同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe3bc3fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe3bc3fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe3bc3fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe4483f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ã¶???????ã¶??ã¼????????????????????????ã¶???????ã¶??ã¼????????????????????????ã¶???????ã¶??ã¼??????????ã¶???????ã¶??ã¼?äH?????????????????ã¶???????????????äN??????äH??????????????????????????äN??äH?????????????ã¶???????ã¶??ã¼????????????????????????ã¶???????ã¶??ã¼????????????????????????ã¶???????ã¶??ã¼??????????ã¶???????ã¶??ã¼?äH?????????????????ã¶???????ã¶??ã¼??????????ã¶???????N????????ã¶???????ã¶??ã¼????????????????????????ã¶???????ã¶??ã¼????????????????????????ã¶???????ã¶??ã¼??????????ã¶???????ã¶??ã¼?äH?????????????????ã¶???????????????äN??????äH??????????????????????????äN??äH???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe3bc3fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe3bc3fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe3bc3fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe4483f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????羝???????羝??羮????????????????????????羝???????羝??羮????????????????????????羝???????羝??羮??????????羝???????羝??羮?腥?????????????????羝???????????????膀??????腥??????????????????????????膀??腥?????????????羝???????羝??羮????????????????????????羝???????羝??羮????????????????????????羝???????羝??羮??????????羝???????羝??羮?腥?????????????????羝???????羝??羮??????????羝???????N????????羝???????羝??羮????????????????????????羝???????羝??羮????????????????????????羝???????羝??羮??????????羝???????羝??羮?腥?????????????????羝???????????????膀??????腥??????????????????????????膀??腥???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe3bc3fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe3bc3fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe3bc3fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe4483f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????禧???????禧??禺????????????????????????禧???????禧??禺????????????????????????禧???????禧??禺??????????禧???????禧??禺???????????????????禧??????????????????????????????????????????????????????????????????禧???????禧??禺????????????????????????禧???????禧??禺????????????????????????禧???????禧??禺??????????禧???????禧??禺???????????????????禧???????禧??禺??????????禧???????N????????禧???????禧??禺????????????????????????禧???????禧??禺????????????????????????禧???????禧??禺??????????禧???????禧??禺???????????????????禧????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe3bc3fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe3bc3fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe3bc3fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe4483f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????N???????H???????????????????????????N???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????N???????H???????????????????????????N???H???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe3bc3fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe3bc3fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3fe3bc3fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3fe4483f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????嘶???????嘶??市????????????????????????嘶???????嘶??市????????????????????????嘶???????嘶??市??????????嘶???????嘶??市?拾?????????????????嘶???????????????僧??????拾??????????????????????????僧??拾?????????????嘶???????嘶??市????????????????????????嘶???????嘶??市????????????????????????嘶???????嘶??市??????????嘶???????嘶??市?拾?????????????????嘶???????嘶??市??????????嘶???????N????????嘶???????嘶??市????????????????????????嘶???????嘶??市????????????????????????嘶???????嘶??市??????????嘶???????嘶??市?拾?????????????????嘶???????????????僧??????拾??????????????????????????僧??拾???????? |