同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????ã¤ï½±??????????????^?????????ã¤ï½±??????????????^????????ã¤ï½±????????????ã¤ï½±????????????????????????ã¤ï½±??????????????f??????????ã¤ï½±??????????????^?????????ã¤ï½±??????????????^????????ã¤ï½±????????????ã¤ï½±???????????????????????ã¤ï½±????????????ã¤ï½±?????????????N????????ã¤ï½±??????????????^?????????ã¤ï½±??????????????^????????ã¤ï½±????????????ã¤ï½±????????????????????????ã¤ï½±??????????????f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????縺、?ア??????????????^?????????縺、?ア??????????????^????????縺、?ア????????????縺、?ア????????????????????????縺、?ア??????????????f??????????縺、?ア??????????????^?????????縺、?ア??????????????^????????縺、?ア????????????縺、?ア???????????????????????縺、?ア????????????縺、?ア?????????????N????????縺、?ア??????????????^?????????縺、?ア??????????????^????????縺、?ア????????????縺、?ア????????????????????????縺、?ア??????????????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????わ襲??????????????^??????????わ襲??????????????^?????????わ襲?????????????わ襲?????????????????????????わ襲??????????????f???????????わ襲??????????????^??????????わ襲??????????????^?????????わ襲?????????????わ襲????????????????????????わ襲?????????????わ襲?????????????N?????????わ襲??????????????^??????????わ襲??????????????^?????????わ襲?????????????わ襲?????????????????????????わ襲??????????????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????つア??????????????^?????????つア??????????????^????????つア????????????つア????????????????????????つア??????????????f??????????つア??????????????^?????????つア??????????????^????????つア????????????つア???????????????????????つア????????????つア?????????????N????????つア??????????????^?????????つア??????????????^????????つア????????????つア????????????????????????つア??????????????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????徇ㅿ쉽??????????????^?????????徇ㅿ쉽??????????????^????????徇ㅿ쉽????????????徇ㅿ쉽????????????????????????徇ㅿ쉽??????????????f??????????徇ㅿ쉽??????????????^?????????徇ㅿ쉽??????????????^????????徇ㅿ쉽????????????徇ㅿ쉽???????????????????????徇ㅿ쉽????????????徇ㅿ쉽?????????????N????????徇ㅿ쉽??????????????^?????????徇ㅿ쉽??????????????^????????徇ㅿ쉽????????????徇ㅿ쉽????????????????????????徇ㅿ쉽??????????????f????? |