同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f453f8ed38eb95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f453f8ed38eb95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f3f8edd8edc3f3f3fe2d63f3f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f453f8ed38eb95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f453f8ed38eb95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f3f8edd8edc3f3f3fe2d63f3f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f3f8edd8edc3f3f3fe2d63f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f453f8ed38eb95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f453f8ed38eb95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f3f8edd8edc3f3f3fe2d63f3f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f | ??????????âá??E?Ó¹]??????????âá??E?Ó¹]??????????âá???ÝÜ???âÖ???ÝÜ???????????????????æÕ?????????âá??E?Ó¹]??????????âá??E?Ó¹]??????????âá???ÝÜ???âÖ???ÝÜ????????????âá???ÝÜ???âÖ??N????????âá??E?Ó¹]??????????âá??E?Ó¹]??????????âá???ÝÜ???âÖ???ÝÜ???????????????????æÕ???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f453f8ed38eb95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f453f8ed38eb95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f3f8edd8edc3f3f3fe2d63f3f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f453f8ed38eb95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f453f8ed38eb95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f3f8edd8edc3f3f3fe2d63f3f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f3f8edd8edc3f3f3fe2d63f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f453f8ed38eb95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f453f8ed38eb95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f3f8edd8edc3f3f3fe2d63f3f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f | ??????????粃??E?謝嫉]??????????粃??E?謝嫉]??????????粃???爵灼???籔???爵灼???????????????????贏?????????粃??E?謝嫉]??????????粃??E?謝嫉]??????????粃???爵灼???籔???爵灼????????????粃???爵灼???籔??N????????粃??E?謝嫉]??????????粃??E?謝嫉]??????????粃???爵灼???籔???爵灼???????????????????贏???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f453f8ed38eb95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f453f8ed38eb95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f3f8edd8edc3f3f3fe2d63f3f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f453f8ed38eb95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f453f8ed38eb95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f3f8edd8edc3f3f3fe2d63f3f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f3f8edd8edc3f3f3fe2d63f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f453f8ed38eb95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f453f8ed38eb95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f3f8edd8edc3f3f3fe2d63f3f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f | ??????????矚??E?ﾓｹ]??????????矚??E?ﾓｹ]??????????矚???ﾝﾜ???瞞???ﾝﾜ???????????????????耨?????????矚??E?ﾓｹ]??????????矚??E?ﾓｹ]??????????矚???ﾝﾜ???瞞???ﾝﾜ????????????矚???ﾝﾜ???瞞??N????????矚??E?ﾓｹ]??????????矚??E?ﾓｹ]??????????矚???ﾝﾜ???瞞???ﾝﾜ???????????????????耨???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f453f8ed38eb95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f453f8ed38eb95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f3f8edd8edc3f3f3fe2d63f3f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f453f8ed38eb95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f453f8ed38eb95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f3f8edd8edc3f3f3fe2d63f3f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f3f8edd8edc3f3f3fe2d63f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f453f8ed38eb95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f453f8ed38eb95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f3f8edd8edc3f3f3fe2d63f3f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f | ??????????????E??ӎ?]??????????????E??ӎ?]????????????????ݎ??????????ݎ???????????????????????????????????E??ӎ?]??????????????E??ӎ?]????????????????ݎ??????????ݎ???????????????????ݎ????????N????????????E??ӎ?]??????????????E??ӎ?]????????????????ݎ??????????ݎ?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f453f8ed38eb95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f453f8ed38eb95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f3f8edd8edc3f3f3fe2d63f3f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f453f8ed38eb95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f453f8ed38eb95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f3f8edd8edc3f3f3fe2d63f3f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f3f8edd8edc3f3f3fe2d63f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f453f8ed38eb95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f453f8ed38eb95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e13f3f3f8edd8edc3f3f3fe2d63f3f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f | ??????????恂??E?롍렫]??????????恂??E?롍렫]??????????恂???롙롘???宿???롙롘???????????????????煙?????????恂??E?롍렫]??????????恂??E?롍렫]??????????恂???롙롘???宿???롙롘????????????恂???롙롘???宿??N????????恂??E?롍렫]??????????恂??E?롍렫]??????????恂???롙롘???宿???롙롘???????????????????煙???? |