同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2973f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2973f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e3833f3f3f3f3f3f3f3fe6823fe3833f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8963f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2973f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2973f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2973f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2973f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e3833f3f3f3f3f3f3f3fe6823fe3833f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8963f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????â?????????????????â?????â??????æ´§????????æ¥ã??????????????????????â?????????????????â?????â??????æ´§????????æ¥ã??????????????????????????????????æ¥ã????????æ?ã????â?????????è????????æ¥ã???????????????????â?????????????????â?????â??????æ´§????????æ¥ã??????????????????????â?????????????????â?????â??????æ´§????????æ¥ã???????????????????????????????????????â?????????????????â?????â??????æ´§????????æ¥ã??????????????????????â?????????????????â?????â??????æ´§????????æ¥ã??????????????????????????????????æ¥ã????????æ?ã????â?????????è????????æ¥ã?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2973f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2973f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e3833f3f3f3f3f3f3f3fe6823fe3833f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8963f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2973f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2973f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2973f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2973f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e3833f3f3f3f3f3f3f3fe6823fe3833f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8963f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????竓?????????????????窶?????笳??????豢ァ????????譌・繝??????????????????????竓?????????????????窶?????笳??????豢ァ????????譌・繝??????????????????????????????????譌・繝????????謔?繝????竓?????????阮????????譌・繝???????????????????竓?????????????????窶?????笳??????豢ァ????????譌・繝??????????????????????竓?????????????????窶?????笳??????豢ァ????????譌・繝???????????????????????????????????????竓?????????????????窶?????笳??????豢ァ????????譌・繝??????????????????????竓?????????????????窶?????笳??????豢ァ????????譌・繝??????????????????????????????????譌・繝????????謔?繝????竓?????????阮????????譌・繝?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2973f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2973f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e3833f3f3f3f3f3f3f3fe6823fe3833f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8963f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2973f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2973f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2973f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2973f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e3833f3f3f3f3f3f3f3fe6823fe3833f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8963f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????羇?????????ャ??????????????????????????????????????????????????????羇?????????ャ????????????????????????????????????ャ????????????????????????????????????ャ???????????????????????????????????????????????????羇?????????ャ??????????????????????????????????????????????????????羇?????????ャ???????????????????????????????????????????????????????????????????????羇?????????ャ??????????????????????????????????????????????????????羇?????????ャ????????????????????????????????????ャ????????????????????????????????????ャ??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2973f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2973f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e3833f3f3f3f3f3f3f3fe6823fe3833f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8963f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2973f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2973f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2973f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2973f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e3833f3f3f3f3f3f3f3fe6823fe3833f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8963f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????洧????????日??????????????????????????????????????????????????????洧????????日???????????????????????????????????日???????????????????????????????????日???????????????????????????????????????????????????洧????????日??????????????????????????????????????????????????????洧????????日???????????????????????????????????????????????????????????????????????洧????????日??????????????????????????????????????????????????????洧????????日???????????????????????????????????日???????????????????????????????????日??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2973f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2973f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e3833f3f3f3f3f3f3f3fe6823fe3833f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8963f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2973f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2973f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2973f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3fe2973f3f3f3f3f3fe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e3833f3f3f3f3f3f3f3fe6823fe3833f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8963f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????訟?????????????????巽?????嗽??????域????????嶪γ귶?????????????????????訟?????????????????巽?????嗽??????域????????嶪γ귶?????????????????????????????????嶪γ귶???????魚?恂????訟?????????娛????????嶪γ귶??????????????????訟?????????????????巽?????嗽??????域????????嶪γ귶?????????????????????訟?????????????????巽?????嗽??????域????????嶪γ귶??????????????????????????????????????訟?????????????????巽?????嗽??????域????????嶪γ귶?????????????????????訟?????????????????巽?????嗽??????域????????嶪γ귶?????????????????????????????????嶪γ귶???????魚?恂????訟?????????娛????????嶪γ귶????????????? |