同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ed8283e383a53f3f3f3fe38093eba3b6e58dbde297883f3f3fe28099eba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ed8283e383a53f3f3f3fe38093eba3b6e58dbde297883f3f3fe28099eba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e38182eba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e38182eba3b6e7b5823f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ed8283e383a53f3f3f3fe38093eba3b6e58dbde297883f3f3fe28099eba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ed8283e383a53f3f3f3fe38093eba3b6e58dbde297883f3f3fe28099eba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e38182eba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e38182eba3b6e7b5823f3f3f3f55 | ??????????âµë£µíã¥????ã룶å½â???â룶çµ???????????????????âµë£µíã¥????ã룶å½â???â룶çµ???????????룫æ¥ã룶çµ??????????룫æ¥ã룶çµ????U?????????âµë£µíã¥????ã룶å½â???â룶çµ???????????????????âµë£µíã¥????ã룶å½â???â룶çµ???????????룫æ¥ã룶çµ??????????룫æ¥ã룶çµ????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ed8283e383a53f3f3f3fe38093eba3b6e58dbde297883f3f3fe28099eba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ed8283e383a53f3f3f3fe38093eba3b6e58dbde297883f3f3fe28099eba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e38182eba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e38182eba3b6e7b5823f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ed8283e383a53f3f3f3fe38093eba3b6e58dbde297883f3f3fe28099eba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ed8283e383a53f3f3f3fe38093eba3b6e58dbde297883f3f3fe28099eba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e38182eba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e38182eba3b6e7b5823f3f3f3f55 | ??????????竏オ?オ墲?Η????縲畷」カ蜊ス笳???窶呱」カ邨???????????????????竏オ?オ墲?Η????縲畷」カ蜊ス笳???窶呱」カ邨????????????ォ譌・縺ろ」カ邨???????????ォ譌・縺ろ」カ邨????U?????????竏オ?オ墲?Η????縲畷」カ蜊ス笳???窶呱」カ邨???????????????????竏オ?オ墲?Η????縲畷」カ蜊ス笳???窶呱」カ邨????????????ォ譌・縺ろ」カ邨???????????ォ譌・縺ろ」カ邨????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ed8283e383a53f3f3f3fe38093eba3b6e58dbde297883f3f3fe28099eba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ed8283e383a53f3f3f3fe38093eba3b6e58dbde297883f3f3fe28099eba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e38182eba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e38182eba3b6e7b5823f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ed8283e383a53f3f3f3fe38093eba3b6e58dbde297883f3f3fe28099eba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ed8283e383a53f3f3f3fe38093eba3b6e58dbde297883f3f3fe28099eba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e38182eba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e38182eba3b6e7b5823f3f3f3f55 | ???????????給5?????????襭九?盾???????襭句?????????????????????給5?????????襭九?盾???????襭句????????????襭??ャ??襭句???????????襭??ャ??襭句?????U??????????給5?????????襭九?盾???????襭句?????????????????????給5?????????襭九?盾???????襭句????????????襭??ャ??襭句???????????襭??ャ??襭句?????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ed8283e383a53f3f3f3fe38093eba3b6e58dbde297883f3f3fe28099eba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ed8283e383a53f3f3f3fe38093eba3b6e58dbde297883f3f3fe28099eba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e38182eba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e38182eba3b6e7b5823f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ed8283e383a53f3f3f3fe38093eba3b6e58dbde297883f3f3fe28099eba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ed8283e383a53f3f3f3fe38093eba3b6e58dbde297883f3f3fe28099eba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e38182eba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e38182eba3b6e7b5823f3f3f3f55 | ??????????∵룵킃ュ????〓룶卽◈???’룶終???????????????????∵룵킃ュ????〓룶卽◈???’룶終???????????룫日あ룶終??????????룫日あ룶終????U?????????∵룵킃ュ????〓룶卽◈???’룶終???????????????????∵룵킃ュ????〓룶卽◈???’룶終???????????룫日あ룶終??????????룫日あ룶終????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ed8283e383a53f3f3f3fe38093eba3b6e58dbde297883f3f3fe28099eba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ed8283e383a53f3f3f3fe38093eba3b6e58dbde297883f3f3fe28099eba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e38182eba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e38182eba3b6e7b5823f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ed8283e383a53f3f3f3fe38093eba3b6e58dbde297883f3f3fe28099eba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ed8283e383a53f3f3f3fe38093eba3b6e58dbde297883f3f3fe28099eba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e38182eba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e38182eba3b6e7b5823f3f3f3f55 | ??????????松듬5茵껁깷????巡볥6秧썩뿀???巽숇6永괒??????????????????松듬5茵껁깷????巡볥6秧썩뿀???巽숇6永괒??????????猷ユ뿥徇귣6永괒?????????猷ユ뿥徇귣6永괒???U?????????松듬5茵껁깷????巡볥6秧썩뿀???巽숇6永괒??????????????????松듬5茵껁깷????巡볥6秧썩뿀???巽숇6永괒??????????猷ユ뿥徇귣6永괒?????????猷ユ뿥徇귣6永괒???U |