同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5eca8b5e29788eba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5eca8b5e29788eba3b4e682b83f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3f3fe288b5eba3b5efbd9deba3abe9b7b9e297903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5eca8b5e29788eba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5eca8b5e29788eba3b4e682b83f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3f3fe288b5eba3b5efbd9deba3abe9b7b9e297903f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5eca8b5e29788eba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5eca8b5e29788eba3b4e682b83f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3f3fe288b5eba3b5efbd9deba3abe9b7b9e297903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????âµë£µì¨µâ룴æ¸???????âµë£µì¨µâ룴æ¸?????âµë£µï½ë£«æ´§???âµë£µï½ë£«é·¹â????????????????????âµë£µì¨µâ룴æ¸???????âµë£µì¨µâ룴æ¸?????âµë£µï½ë£«æ´§???âµë£µï½ë£«é·¹â???????N????????âµë£µì¨µâ룴æ¸???????âµë£µì¨µâ룴æ¸?????âµë£µï½ë£«æ´§???âµë£µï½ë£«é·¹â??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5eca8b5e29788eba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5eca8b5e29788eba3b4e682b83f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3f3fe288b5eba3b5efbd9deba3abe9b7b9e297903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5eca8b5e29788eba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5eca8b5e29788eba3b4e682b83f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3f3fe288b5eba3b5efbd9deba3abe9b7b9e297903f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5eca8b5e29788eba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5eca8b5e29788eba3b4e682b83f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3f3fe288b5eba3b5efbd9deba3abe9b7b9e297903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????竏ｵ?ｵ?ｵ笳壱｣ｴ謔ｸ???????竏ｵ?ｵ?ｵ笳壱｣ｴ謔ｸ?????竏ｵ?ｵ?晤｣ｫ豢ｧ???竏ｵ?ｵ?晤｣ｫ鮃ｹ笳????????????????????竏ｵ?ｵ?ｵ笳壱｣ｴ謔ｸ???????竏ｵ?ｵ?ｵ笳壱｣ｴ謔ｸ?????竏ｵ?ｵ?晤｣ｫ豢ｧ???竏ｵ?ｵ?晤｣ｫ鮃ｹ笳???????N????????竏ｵ?ｵ?ｵ笳壱｣ｴ謔ｸ???????竏ｵ?ｵ?ｵ笳壱｣ｴ謔ｸ?????竏ｵ?ｵ?晤｣ｫ豢ｧ???竏ｵ?ｵ?晤｣ｫ鮃ｹ笳??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5eca8b5e29788eba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5eca8b5e29788eba3b4e682b83f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3f3fe288b5eba3b5efbd9deba3abe9b7b9e297903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5eca8b5e29788eba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5eca8b5e29788eba3b4e682b83f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3f3fe288b5eba3b5efbd9deba3abe9b7b9e297903f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5eca8b5e29788eba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5eca8b5e29788eba3b4e682b83f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3f3fe288b5eba3b5efbd9deba3abe9b7b9e297903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????給５讎汲??襭贋?????????給５讎汲??襭贋???????給５鐔?襭?冠????給５鐔?襭?傾???????????????????????給５讎汲??襭贋?????????給５讎汲??襭贋???????給５鐔?襭?冠????給５鐔?襭?傾?????????N?????????給５讎汲??襭贋?????????給５讎汲??襭贋???????給５鐔?襭?冠????給５鐔?襭?傾????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5eca8b5e29788eba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5eca8b5e29788eba3b4e682b83f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3f3fe288b5eba3b5efbd9deba3abe9b7b9e297903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5eca8b5e29788eba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5eca8b5e29788eba3b4e682b83f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3f3fe288b5eba3b5efbd9deba3abe9b7b9e297903f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5eca8b5e29788eba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5eca8b5e29788eba3b4e682b83f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3f3fe288b5eba3b5efbd9deba3abe9b7b9e297903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????∵룵쨵◈룴悸???????∵룵쨵◈룴悸?????∵룵｝룫洧???∵룵｝룫鷹◐????????????????????∵룵쨵◈룴悸???????∵룵쨵◈룴悸?????∵룵｝룫洧???∵룵｝룫鷹◐???????N????????∵룵쨵◈룴悸???????∵룵쨵◈룴悸?????∵룵｝룫洧???∵룵｝룫鷹◐??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5eca8b5e29788eba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5eca8b5e29788eba3b4e682b83f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3f3fe288b5eba3b5efbd9deba3abe9b7b9e297903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5eca8b5e29788eba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5eca8b5e29788eba3b4e682b83f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3f3fe288b5eba3b5efbd9deba3abe9b7b9e297903f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5eca8b5e29788eba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5eca8b5e29788eba3b4e682b83f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9deba3abe6b4a73f3f3fe288b5eba3b5efbd9deba3abe9b7b9e297903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????松듬５夷듈뿀猷닸궦???????松듬５夷듈뿀猷닸궦?????松듬５節앸＋域???松듬５節앸＋冗밟뿉????????????????????松듬５夷듈뿀猷닸궦???????松듬５夷듈뿀猷닸궦?????松듬５節앸＋域???松듬５節앸＋冗밟뿉???????N????????松듬５夷듈뿀猷닸궦???????松듬５夷듈뿀猷닸궦?????松듬５節앸＋域???松듬５節앸＋冗밟뿉??????????????? |