同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????âµë£«è?âµâ¼???????????????????âµë£«è?âµâ¼????????????????????âµë£«è?âµâ¼???????????????????âµë£«è?âµâ¼????????????????????????????????âµë£«è?âµâ¼??????????????????âµë£«è?âµâ¼???????????âµë£«è?âµâ¼????????????âµë£«è?âµâ¼?????????âµë£«è?âµâ¼????????????????????âµë£«è?âµâ¼???????????????????âµë£«è?âµâ¼????????????????????âµë£«è?âµâ¼???????????????????âµë£«è?âµâ¼????????????????????????????????âµë£«è?âµâ¼??????????????????????????????âµë£«è?âµâ¼?????????????????????âµë£«è?âµâ¼???????????????????âµë£«è?âµâ¼????????????????????âµë£«è?âµâ¼???????????????????âµë£«è?âµâ¼????????????????????????????????âµë£«è?âµâ¼??????????????????âµë£«è?âµâ¼???????????âµë£«è?âµâ¼????????????âµë£«è?âµâ¼?????????âµë£«è?âµâ¼??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????竏オ?ォ闕?竏オ竏シ???????????????????竏オ?ォ闕?竏オ竏シ????????????????????竏オ?ォ闕?竏オ竏シ???????????????????竏オ?ォ闕?竏オ竏シ????????????????????????????????竏オ?ォ闕?竏オ竏シ??????????????????竏オ?ォ闕?竏オ竏シ???????????竏オ?ォ闕?竏オ竏シ????????????竏オ?ォ闕?竏オ竏シ?????????竏オ?ォ闕?竏オ竏シ????????????????????竏オ?ォ闕?竏オ竏シ???????????????????竏オ?ォ闕?竏オ竏シ????????????????????竏オ?ォ闕?竏オ竏シ???????????????????竏オ?ォ闕?竏オ竏シ????????????????????????????????竏オ?ォ闕?竏オ竏シ??????????????????????????????竏オ?ォ闕?竏オ竏シ?????????????????????竏オ?ォ闕?竏オ竏シ???????????????????竏オ?ォ闕?竏オ竏シ????????????????????竏オ?ォ闕?竏オ竏シ???????????????????竏オ?ォ闕?竏オ竏シ????????????????????????????????竏オ?ォ闕?竏オ竏シ??????????????????竏オ?ォ闕?竏オ竏シ???????????竏オ?ォ闕?竏オ竏シ????????????竏オ?ォ闕?竏オ竏シ?????????竏オ?ォ闕?竏オ竏シ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????給????汲?????????????????????給????汲??????????????????????給????汲?????????????????????給????汲??????????????????????????????????給????汲????????????????????給????汲?????????????給????汲??????????????給????汲???????????給????汲??????????????????????給????汲?????????????????????給????汲??????????????????????給????汲?????????????????????給????汲??????????????????????????????????給????汲????????????????????????????????給????汲???????????????????????給????汲?????????????????????給????汲??????????????????????給????汲?????????????????????給????汲??????????????????????????????????給????汲????????????????????給????汲?????????????給????汲??????????????給????汲???????????給????汲???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????∵룫荏?∵∼???????????????????∵룫荏?∵∼????????????????????∵룫荏?∵∼???????????????????∵룫荏?∵∼????????????????????????????????∵룫荏?∵∼??????????????????∵룫荏?∵∼???????????∵룫荏?∵∼????????????∵룫荏?∵∼?????????∵룫荏?∵∼????????????????????∵룫荏?∵∼???????????????????∵룫荏?∵∼????????????????????∵룫荏?∵∼???????????????????∵룫荏?∵∼????????????????????????????????∵룫荏?∵∼??????????????????????????????∵룫荏?∵∼?????????????????????∵룫荏?∵∼???????????????????∵룫荏?∵∼????????????????????∵룫荏?∵∼???????????????????∵룫荏?∵∼????????????????????????????????∵룫荏?∵∼??????????????????∵룫荏?∵∼???????????∵룫荏?∵∼????????????∵룫荏?∵∼?????????∵룫荏?∵∼??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????松듬+俉뢃松듈댘???????????????????松듬+俉뢃松듈댘????????????????????松듬+俉뢃松듈댘???????????????????松듬+俉뢃松듈댘????????????????????????????????松듬+俉뢃松듈댘??????????????????松듬+俉뢃松듈댘???????????松듬+俉뢃松듈댘????????????松듬+俉뢃松듈댘?????????松듬+俉뢃松듈댘????????????????????松듬+俉뢃松듈댘???????????????????松듬+俉뢃松듈댘????????????????????松듬+俉뢃松듈댘???????????????????松듬+俉뢃松듈댘????????????????????????????????松듬+俉뢃松듈댘??????????????????????????????松듬+俉뢃松듈댘?????????????????????松듬+俉뢃松듈댘???????????????????松듬+俉뢃松듈댘????????????????????松듬+俉뢃松듈댘???????????????????松듬+俉뢃松듈댘????????????????????????????????松듬+俉뢃松듈댘??????????????????松듬+俉뢃松듈댘???????????松듬+俉뢃松듈댘????????????松듬+俉뢃松듈댘?????????松듬+俉뢃松듈댘??????????????? |