同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3ab3f3f3feba3abeca7913f3feba3abe4baab3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3ab3f3f3feba3abeca7913f3feba3abe4baab3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe4baab3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3ab3f3f3feba3abeca7913f3feba3abe4baab3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3ab3f3f3feba3abeca7913f3feba3abe4baab3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe4baab3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3ab3f3f3feba3abeca7913f3feba3abe4baab3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3ab3f3f3feba3abeca7913f3feba3abe4baab3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe4baab3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????âµë£«???룫ì§??룫享??????U???????âµë£«???룫ì§??룫享??????U??????????????룫享??????âµâ¼?????W????????âµë£«???룫ì§??룫享??????U???????âµë£«???룫ì§??룫享??????U????????????????룫享??????âµâ¼??????룫ì§????????âµë£«???룫ì§??룫享??????U???????âµë£«???룫ì§??룫享??????U??????????????룫享??????âµâ¼?????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3ab3f3f3feba3abeca7913f3feba3abe4baab3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3ab3f3f3feba3abeca7913f3feba3abe4baab3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe4baab3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3ab3f3f3feba3abeca7913f3feba3abe4baab3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3ab3f3f3feba3abeca7913f3feba3abe4baab3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe4baab3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3ab3f3f3feba3abeca7913f3feba3abe4baab3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3ab3f3f3feba3abeca7913f3feba3abe4baab3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe4baab3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????竏オ?ォ????ォ????ォ莠ォ??????U???????竏オ?ォ????ォ????ォ莠ォ??????U???????????????ォ莠ォ??????竏オ竏シ?????W????????竏オ?ォ????ォ????ォ莠ォ??????U???????竏オ?ォ????ォ????ォ莠ォ??????U?????????????????ォ莠ォ??????竏オ竏シ???????ォ?????????竏オ?ォ????ォ????ォ莠ォ??????U???????竏オ?ォ????ォ????ォ莠ォ??????U???????????????ォ莠ォ??????竏オ竏シ?????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3ab3f3f3feba3abeca7913f3feba3abe4baab3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3ab3f3f3feba3abeca7913f3feba3abe4baab3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe4baab3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3ab3f3f3feba3abeca7913f3feba3abe4baab3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3ab3f3f3feba3abeca7913f3feba3abe4baab3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe4baab3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3ab3f3f3feba3abeca7913f3feba3abe4baab3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3ab3f3f3feba3abeca7913f3feba3abe4baab3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe4baab3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????給????襭????襭?昆??????U????????給????襭????襭?昆??????U??????????????襭?昆???????汲??????W?????????給????襭????襭?昆??????U????????給????襭????襭?昆??????U????????????????襭?昆???????汲???????襭???????????給????襭????襭?昆??????U????????給????襭????襭?昆??????U??????????????襭?昆???????汲??????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3ab3f3f3feba3abeca7913f3feba3abe4baab3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3ab3f3f3feba3abeca7913f3feba3abe4baab3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe4baab3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3ab3f3f3feba3abeca7913f3feba3abe4baab3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3ab3f3f3feba3abeca7913f3feba3abe4baab3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe4baab3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3ab3f3f3feba3abeca7913f3feba3abe4baab3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3ab3f3f3feba3abeca7913f3feba3abe4baab3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe4baab3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????∵룫???룫집??룫享??????U???????∵룫???룫집??룫享??????U??????????????룫享??????∵∼?????W????????∵룫???룫집??룫享??????U???????∵룫???룫집??룫享??????U????????????????룫享??????∵∼??????룫집????????∵룫???룫집??룫享??????U???????∵룫???룫집??룫享??????U??????????????룫享??????∵∼?????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3ab3f3f3feba3abeca7913f3feba3abe4baab3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3ab3f3f3feba3abeca7913f3feba3abe4baab3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe4baab3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3ab3f3f3feba3abeca7913f3feba3abe4baab3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3ab3f3f3feba3abeca7913f3feba3abe4baab3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe4baab3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3ab3f3f3feba3abeca7913f3feba3abe4baab3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3ab3f3f3feba3abeca7913f3feba3abe4baab3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe4baab3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????松듬+???猷レ쭛??猷ヤ벴??????U???????松듬+???猷レ쭛??猷ヤ벴??????U??????????????猷ヤ벴??????松듈댘?????W????????松듬+???猷レ쭛??猷ヤ벴??????U???????松듬+???猷レ쭛??猷ヤ벴??????U????????????????猷ヤ벴??????松듈댘??????猷レ쭛????????松듬+???猷レ쭛??猷ヤ벴??????U???????松듬+???猷レ쭛??猷ヤ벴??????U??????????????猷ヤ벴??????松듈댘?????W??? |