同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723fe5853fe1c53f3f3fe2723fe5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723fe5853fe1c53f3f3fe2723fe5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723fe5853fe1c53f3f3fe2723fe5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723fe5853fe1c53f3f3fe2723fe5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723fe5853fe1c53f3f3fe2723fe5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723fe5853fe1c53f3f3fe2723fe5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe2723fe5853fe1c53f3f3fe2723fe5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723fe5853fe1c53f3f3fe2723fe5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723fe5853fe1c53f3f3fe2723fe5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723fe5853fe1c53f3f3fe2723fe5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????âr?å ?áÅ???âr?å ??????????????????????âr?å ?áÅ???âr?å ?????????????????????????????????âr?å ?áÅ???âr?å ???????????????âr?å ?áÅ???âr?å ???????????????????????âr?å ?áÅ???âr?å ??????????????????????âr?å ?áÅ???âr?å ???????????????????????????????????????????????????N????????âr?å ?áÅ???âr?å ??????????????????????âr?å ?áÅ???âr?å ?????????????????????????????????âr?å ?áÅ???âr?å ???????????????âr?å ?áÅ???âr?å ?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723fe5853fe1c53f3f3fe2723fe5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723fe5853fe1c53f3f3fe2723fe5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723fe5853fe1c53f3f3fe2723fe5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723fe5853fe1c53f3f3fe2723fe5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723fe5853fe1c53f3f3fe2723fe5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723fe5853fe1c53f3f3fe2723fe5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe2723fe5853fe1c53f3f3fe2723fe5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723fe5853fe1c53f3f3fe2723fe5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723fe5853fe1c53f3f3fe2723fe5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723fe5853fe1c53f3f3fe2723fe5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????穩?蜈?眷???穩?蜈??????????????????????穩?蜈?眷???穩?蜈?????????????????????????????????穩?蜈?眷???穩?蜈???????????????穩?蜈?眷???穩?蜈???????????????????????穩?蜈?眷???穩?蜈??????????????????????穩?蜈?眷???穩?蜈???????????????????????????????????????????????????N????????穩?蜈?眷???穩?蜈??????????????????????穩?蜈?眷???穩?蜈?????????????????????????????????穩?蜈?眷???穩?蜈???????????????穩?蜈?眷???穩?蜈?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723fe5853fe1c53f3f3fe2723fe5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723fe5853fe1c53f3f3fe2723fe5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723fe5853fe1c53f3f3fe2723fe5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723fe5853fe1c53f3f3fe2723fe5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723fe5853fe1c53f3f3fe2723fe5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723fe5853fe1c53f3f3fe2723fe5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe2723fe5853fe1c53f3f3fe2723fe5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723fe5853fe1c53f3f3fe2723fe5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723fe5853fe1c53f3f3fe2723fe5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723fe5853fe1c53f3f3fe2723fe5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????疆????????????????????????????????疆???????????????????????????????????????????疆?????????????????????????疆?????????????????????????????????疆????????????????????????????????疆?????????????????????????????????????????????????????????N????????????疆????????????????????????????????疆???????????????????????????????????????????疆?????????????????????????疆???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723fe5853fe1c53f3f3fe2723fe5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723fe5853fe1c53f3f3fe2723fe5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723fe5853fe1c53f3f3fe2723fe5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723fe5853fe1c53f3f3fe2723fe5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723fe5853fe1c53f3f3fe2723fe5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723fe5853fe1c53f3f3fe2723fe5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe2723fe5853fe1c53f3f3fe2723fe5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723fe5853fe1c53f3f3fe2723fe5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723fe5853fe1c53f3f3fe2723fe5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723fe5853fe1c53f3f3fe2723fe5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????r?????????r?????????????????????????r?????????r????????????????????????????????????r?????????r??????????????????r?????????r??????????????????????????r?????????r?????????????????????????r?????????r?????????????????????????????????????????????????????N?????????r?????????r?????????????????????????r?????????r????????????????????????????????????r?????????r??????????????????r?????????r???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723fe5853fe1c53f3f3fe2723fe5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723fe5853fe1c53f3f3fe2723fe5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723fe5853fe1c53f3f3fe2723fe5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723fe5853fe1c53f3f3fe2723fe5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723fe5853fe1c53f3f3fe2723fe5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723fe5853fe1c53f3f3fe2723fe5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe2723fe5853fe1c53f3f3fe2723fe5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723fe5853fe1c53f3f3fe2723fe5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723fe5853fe1c53f3f3fe2723fe5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723fe5853fe1c53f3f3fe2723fe5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????邵?押?笑???邵?押??????????????????????邵?押?笑???邵?押?????????????????????????????????邵?押?笑???邵?押???????????????邵?押?笑???邵?押???????????????????????邵?押?笑???邵?押??????????????????????邵?押?笑???邵?押???????????????????????????????????????????????????N????????邵?押?笑???邵?押??????????????????????邵?押?笑???邵?押?????????????????????????????????邵?押?笑???邵?押???????????????邵?押?笑???邵?押?????????????????? |