同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f | ??????????áÆ?????áÆ??úÖ??áÆ?????áÆ??úÖ?????ãÈ??????áÆ?????áÆ??úÖ??áÆ??Þ??áÆ?????????????áÆ?????áÆ??úÖ??áÆ?????áÆ??úÖ?????ãÈ??????áÆ?????áÆ??úÖ??áÆ??Þ??áÆ??????????????????????áÆ?????áÆ??úÖ??áÆ??Þ??áÆ??????????áÆ?????áÆ??úÖ??áÆ??Þ??áÆ???????áÆ?????áÆ??úÖ??áÆ??Þ??áÆ???????áÆ?????áÆ??úÖ??áÆ??Þ??áÆ???????áÆ?????áÆ??úÖ??áÆ??Þ??áÆ???????????áÆ?????áÆ??úÖ??áÆ?????áÆ??úÖ?????ãÈ??????áÆ?????áÆ??úÖ??áÆ??Þ??áÆ?????????????áÆ?????áÆ??úÖ??áÆ?????áÆ??úÖ?????ãÈ??????áÆ?????áÆ??úÖ??áÆ??Þ??áÆ?????????????????????????N????????áÆ?????áÆ??úÖ??áÆ?????áÆ??úÖ?????ãÈ??????áÆ?????áÆ??úÖ??áÆ??Þ??áÆ?????????????áÆ?????áÆ??úÖ??áÆ?????áÆ??úÖ?????ãÈ??????áÆ?????áÆ??úÖ??áÆ??Þ??áÆ??????????????????????áÆ?????áÆ??úÖ??áÆ??Þ??áÆ??????????áÆ?????áÆ??úÖ??áÆ??Þ??áÆ???????áÆ?????áÆ??úÖ??áÆ??Þ??áÆ???????áÆ?????áÆ??úÖ??áÆ??Þ??áÆ???????áÆ?????áÆ??úÖ??áÆ??Þ??áÆ?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f | ??????????眸?????眸??晗??眸?????眸??晗?????翳??????眸?????眸??晗??眸??ﾞ??眸?????????????眸?????眸??晗??眸?????眸??晗?????翳??????眸?????眸??晗??眸??ﾞ??眸??????????????????????眸?????眸??晗??眸??ﾞ??眸??????????眸?????眸??晗??眸??ﾞ??眸???????眸?????眸??晗??眸??ﾞ??眸???????眸?????眸??晗??眸??ﾞ??眸???????眸?????眸??晗??眸??ﾞ??眸???????????眸?????眸??晗??眸?????眸??晗?????翳??????眸?????眸??晗??眸??ﾞ??眸?????????????眸?????眸??晗??眸?????眸??晗?????翳??????眸?????眸??晗??眸??ﾞ??眸?????????????????????????N????????眸?????眸??晗??眸?????眸??晗?????翳??????眸?????眸??晗??眸??ﾞ??眸?????????????眸?????眸??晗??眸?????眸??晗?????翳??????眸?????眸??晗??眸??ﾞ??眸??????????????????????眸?????眸??晗??眸??ﾞ??眸??????????眸?????眸??晗??眸??ﾞ??眸???????眸?????眸??晗??眸??ﾞ??眸???????眸?????眸??晗??眸??ﾞ??眸???????眸?????眸??晗??眸??ﾞ??眸?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f | ??????????疇?????疇?????疇?????疇????????稟??????疇?????疇?????疇????疇?????????????疇?????疇?????疇?????疇????????稟??????疇?????疇?????疇????疇??????????????????????疇?????疇?????疇????疇??????????疇?????疇?????疇????疇???????疇?????疇?????疇????疇???????疇?????疇?????疇????疇???????疇?????疇?????疇????疇???????????疇?????疇?????疇?????疇????????稟??????疇?????疇?????疇????疇?????????????疇?????疇?????疇?????疇????????稟??????疇?????疇?????疇????疇?????????????????????????N????????疇?????疇?????疇?????疇????????稟??????疇?????疇?????疇????疇?????????????疇?????疇?????疇?????疇????????稟??????疇?????疇?????疇????疇??????????????????????疇?????疇?????疇????疇??????????疇?????疇?????疇????疇???????疇?????疇?????疇????疇???????疇?????疇?????疇????疇???????疇?????疇?????疇????疇?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3fe1c63f3ffad63f3fe1c63f3fde3f3fe1c63f3f3f3f3f3f | ??????????篠?????篠??峴??篠?????篠??峴?????蒔??????篠?????篠??峴??篠??咐?篠?????????????篠?????篠??峴??篠?????篠??峴?????蒔??????篠?????篠??峴??篠??咐?篠??????????????????????篠?????篠??峴??篠??咐?篠??????????篠?????篠??峴??篠??咐?篠???????篠?????篠??峴??篠??咐?篠???????篠?????篠??峴??篠??咐?篠???????篠?????篠??峴??篠??咐?篠???????????篠?????篠??峴??篠?????篠??峴?????蒔??????篠?????篠??峴??篠??咐?篠?????????????篠?????篠??峴??篠?????篠??峴?????蒔??????篠?????篠??峴??篠??咐?篠?????????????????????????N????????篠?????篠??峴??篠?????篠??峴?????蒔??????篠?????篠??峴??篠??咐?篠?????????????篠?????篠??峴??篠?????篠??峴?????蒔??????篠?????篠??峴??篠??咐?篠??????????????????????篠?????篠??峴??篠??咐?篠??????????篠?????篠??峴??篠??咐?篠???????篠?????篠??峴??篠??咐?篠???????篠?????篠??峴??篠??咐?篠???????篠?????篠??峴??篠??咐?篠?????? |