同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3ff2f33f3f3f3f3f3ff5b83f3f3f3f3ffb58e5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3ff5b83f3f3ffb58e5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3ff2f33f3f3f3f3f3ff5b83f3f3f3f3ffb58e5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3ff5b83f3f3ffb58e5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3ff2f33f3f3f3f3f3ff5b83f3f3f3f3ffb58e5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3ff5b83f3f3ffb58e5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3ff2f33f3f3f3f3f3ff5b83f3f3f3f3ffb58e5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3ff5b83f3f3ffb58e5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3ff2f33f3f3f3f3f3ff5b83f3f3f3f3ffb58e5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3ff5b83f3f3ffb58e5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3ff2f33f3f3f3f3f3ff5b83f3f3f3f3ffb58e5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3ff5b83f3f3ffb58e5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????àÚ??òó??????õ¸?????ûXå°???????????Ï???õ¸???ûXå°???????????àÚ??òó??????õ¸?????ûXå°???????????Ï???õ¸???ûXå°????????????????????????àÚ??òó??????õ¸?????ûXå°???????????Ï???õ¸???ûXå°???????????àÚ??òó??????õ¸?????ûXå°???????????Ï???õ¸???ûXå°??????????????N????????àÚ??òó??????õ¸?????ûXå°???????????Ï???õ¸???ûXå°???????????àÚ??òó??????õ¸?????ûXå°???????????Ï???õ¸???ûXå°??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3ff2f33f3f3f3f3f3ff5b83f3f3f3f3ffb58e5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3ff5b83f3f3ffb58e5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3ff2f33f3f3f3f3f3ff5b83f3f3f3f3ffb58e5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3ff5b83f3f3ffb58e5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3ff2f33f3f3f3f3f3ff5b83f3f3f3f3ffb58e5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3ff5b83f3f3ffb58e5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3ff2f33f3f3f3f3f3ff5b83f3f3f3f3ffb58e5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3ff5b83f3f3ffb58e5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3ff2f33f3f3f3f3f3ff5b83f3f3f3f3ffb58e5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3ff5b83f3f3ffb58e5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3ff2f33f3f3f3f3f3ff5b83f3f3f3f3ffb58e5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3ff5b83f3f3ffb58e5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????獺?????????????凞蟆???????????マ??????凞蟆???????????獺?????????????凞蟆???????????マ??????凞蟆????????????????????????獺?????????????凞蟆???????????マ??????凞蟆???????????獺?????????????凞蟆???????????マ??????凞蟆??????????????N????????獺?????????????凞蟆???????????マ??????凞蟆???????????獺?????????????凞蟆???????????マ??????凞蟆??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3ff2f33f3f3f3f3f3ff5b83f3f3f3f3ffb58e5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3ff5b83f3f3ffb58e5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3ff2f33f3f3f3f3f3ff5b83f3f3f3f3ffb58e5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3ff5b83f3f3ffb58e5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3ff2f33f3f3f3f3f3ff5b83f3f3f3f3ffb58e5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3ff5b83f3f3ffb58e5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3ff2f33f3f3f3f3f3ff5b83f3f3f3f3ffb58e5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3ff5b83f3f3ffb58e5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3ff2f33f3f3f3f3f3ff5b83f3f3f3f3ffb58e5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3ff5b83f3f3ffb58e5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3ff2f33f3f3f3f3f3ff5b83f3f3f3f3ffb58e5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3ff5b83f3f3ffb58e5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????獵??鴦?????????????絨???????????????????絨???????????獵??鴦?????????????絨???????????????????絨????????????????????????獵??鴦?????????????絨???????????????????絨???????????獵??鴦?????????????絨???????????????????絨??????????????N????????獵??鴦?????????????絨???????????????????絨???????????獵??鴦?????????????絨???????????????????絨??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3ff2f33f3f3f3f3f3ff5b83f3f3f3f3ffb58e5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3ff5b83f3f3ffb58e5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3ff2f33f3f3f3f3f3ff5b83f3f3f3f3ffb58e5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3ff5b83f3f3ffb58e5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3ff2f33f3f3f3f3f3ff5b83f3f3f3f3ffb58e5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3ff5b83f3f3ffb58e5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3ff2f33f3f3f3f3f3ff5b83f3f3f3f3ffb58e5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3ff5b83f3f3ffb58e5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3ff2f33f3f3f3f3f3ff5b83f3f3f3f3ffb58e5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3ff5b83f3f3ffb58e5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3ff2f33f3f3f3f3f3ff5b83f3f3f3f3ffb58e5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3ff5b83f3f3ffb58e5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????X??????????????????????X????????????????????????????????X??????????????????????X?????????????????????????????????????????????X??????????????????????X????????????????????????????????X??????????????????????X???????????????N????????????????????????????X??????????????????????X????????????????????????????????X??????????????????????X???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3ff2f33f3f3f3f3f3ff5b83f3f3f3f3ffb58e5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3ff5b83f3f3ffb58e5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3ff2f33f3f3f3f3f3ff5b83f3f3f3f3ffb58e5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3ff5b83f3f3ffb58e5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3ff2f33f3f3f3f3f3ff5b83f3f3f3f3ffb58e5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3ff5b83f3f3ffb58e5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3ff2f33f3f3f3f3f3ff5b83f3f3f3f3ffb58e5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3ff5b83f3f3ffb58e5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3ff2f33f3f3f3f3f3ff5b83f3f3f3f3ffb58e5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3ff5b83f3f3ffb58e5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0da3f3ff2f33f3f3f3f3f3ff5b83f3f3f3f3ffb58e5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3ff5b83f3f3ffb58e5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????屑??膣??????矗?????劾弱???????????寡??矗???劾弱???????????屑??膣??????矗?????劾弱???????????寡??矗???劾弱????????????????????????屑??膣??????矗?????劾弱???????????寡??矗???劾弱???????????屑??膣??????矗?????劾弱???????????寡??矗???劾弱??????????????N????????屑??膣??????矗?????劾弱???????????寡??矗???劾弱???????????屑??膣??????矗?????劾弱???????????寡??矗???劾弱??????????????????? |