同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c13f3fe0a93f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c13f3fe0a93f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fb6e33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c13f3fe0a93f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????à©??????????????????????????????à©??????????????????????????????à©????????????????????????à©?????????????µÁ??à©??????â¡??????????????????à©????????????????????à©???????????????????????à©???????????????????????????????à©??????????????????????????????à©??????????????????????????????à©????????????????????????à©?????????????µÁ??à©??????â¡????????????????????????à©?¶ã????N????????à©??????????????????????????????à©??????????????????????????????à©????????????????????????à©?????????????µÁ??à©??????â¡??????????????????à©????????????????????à©???????????????????????à©?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c13f3fe0a93f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c13f3fe0a93f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fb6e33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c13f3fe0a93f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????爻??????????????????????????????爻??????????????????????????????爻????????????????????????爻?????????????オチ??爻??????筍??????????????????爻????????????????????爻???????????????????????爻???????????????????????????????爻??????????????????????????????爻??????????????????????????????爻????????????????????????爻?????????????オチ??爻??????筍????????????????????????爻?カ????N????????爻??????????????????????????????爻??????????????????????????????爻????????????????????????爻?????????????オチ??爻??????筍??????????????????爻????????????????????爻???????????????????????爻?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c13f3fe0a93f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c13f3fe0a93f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fb6e33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c13f3fe0a93f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????爰??????????????????????????????爰??????????????????????????????爰????????????????????????爰?????????????義??爰??????癲??????????????????爰????????????????????爰???????????????????????爰???????????????????????????????爰??????????????????????????????爰??????????????????????????????爰????????????????????????爰?????????????義??爰??????癲????????????????????????爰?吟????N????????爰??????????????????????????????爰??????????????????????????????爰????????????????????????爰?????????????義??爰??????癲??????????????????爰????????????????????爰???????????????????????爰?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c13f3fe0a93f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c13f3fe0a93f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fb6e33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c13f3fe0a93f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c13f3fe0a93f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c13f3fe0a93f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fb6e33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c13f3fe0a93f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????鼠??????????????????????????????鼠??????????????????????????????鼠????????????????????????鼠?????????????돝??鼠??????戍??????????????????鼠????????????????????鼠???????????????????????鼠???????????????????????????????鼠??????????????????????????????鼠??????????????????????????????鼠????????????????????????鼠?????????????돝??鼠??????戍????????????????????????鼠?뜰????N????????鼠??????????????????????????????鼠??????????????????????????????鼠????????????????????????鼠?????????????돝??鼠??????戍??????????????????鼠????????????????????鼠???????????????????????鼠?????????????????????????? |