同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ßÈ????ßÈáó????????????ßÈ????ßÈáó????????????????????????????ßÈ????ßÈáó????????????ßÈ????ßÈáó????????????????????????????ßÈ????ßÈáó????????????ßÈ????ßÈáó???????????ßÈ????ßÈáó???????????????????ßÈ????ßÈáó????????????ßÈ????ßÈáó???????????????ßÈ????ßÈáó????????????ßÈ????ßÈáó??????????????????????????????ßÈ????ßÈáó????????????ßÈ????ßÈáó????????????????????????????ßÈ????ßÈáó????????????ßÈ????ßÈáó????????????????????????????ßÈ????ßÈáó????????????ßÈ????ßÈáó???????????ßÈ????ßÈáó????????????????????ßÈ????ßÈáó????????????ßÈ????ßÈáó?????????????????ßÈ????ßÈáó????????????ßÈ????ßÈáó????????????????????????????ßÈ????ßÈáó????????????ßÈ????ßÈáó????????????????????????????ßÈ????ßÈáó????????????ßÈ????ßÈáó???????????ßÈ????ßÈáó???????????????????ßÈ????ßÈáó????????????ßÈ????ßÈáó???????????????ßÈ????ßÈáó????????????ßÈ????ßÈáó????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????゚ネ????゚ネ碯????????????゚ネ????゚ネ碯????????????????????????????゚ネ????゚ネ碯????????????゚ネ????゚ネ碯????????????????????????????゚ネ????゚ネ碯????????????゚ネ????゚ネ碯???????????゚ネ????゚ネ碯???????????????????゚ネ????゚ネ碯????????????゚ネ????゚ネ碯???????????????゚ネ????゚ネ碯????????????゚ネ????゚ネ碯??????????????????????????????゚ネ????゚ネ碯????????????゚ネ????゚ネ碯????????????????????????????゚ネ????゚ネ碯????????????゚ネ????゚ネ碯????????????????????????????゚ネ????゚ネ碯????????????゚ネ????゚ネ碯???????????゚ネ????゚ネ碯????????????????????゚ネ????゚ネ碯????????????゚ネ????゚ネ碯?????????????????゚ネ????゚ネ碯????????????゚ネ????゚ネ碯????????????????????????????゚ネ????゚ネ碯????????????゚ネ????゚ネ碯????????????????????????????゚ネ????゚ネ碯????????????゚ネ????゚ネ碯???????????゚ネ????゚ネ碯???????????????????゚ネ????゚ネ碯????????????゚ネ????゚ネ碯???????????????゚ネ????゚ネ碯????????????゚ネ????゚ネ碯????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????瀏????瀏癈????????????瀏????瀏癈????????????????????????????瀏????瀏癈????????????瀏????瀏癈????????????????????????????瀏????瀏癈????????????瀏????瀏癈???????????瀏????瀏癈???????????????????瀏????瀏癈????????????瀏????瀏癈???????????????瀏????瀏癈????????????瀏????瀏癈??????????????????????????????瀏????瀏癈????????????瀏????瀏癈????????????????????????????瀏????瀏癈????????????瀏????瀏癈????????????????????????????瀏????瀏癈????????????瀏????瀏癈???????????瀏????瀏癈????????????????????瀏????瀏癈????????????瀏????瀏癈?????????????????瀏????瀏癈????????????瀏????瀏癈????????????????????????????瀏????瀏癈????????????瀏????瀏癈????????????????????????????瀏????瀏癈????????????瀏????瀏癈???????????瀏????瀏癈???????????????????瀏????瀏癈????????????瀏????瀏癈???????????????瀏????瀏癈????????????瀏????瀏癈????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3fdfc8e1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????常????常修????????????常????常修????????????????????????????常????常修????????????常????常修????????????????????????????常????常修????????????常????常修???????????常????常修???????????????????常????常修????????????常????常修???????????????常????常修????????????常????常修??????????????????????????????常????常修????????????常????常修????????????????????????????常????常修????????????常????常修????????????????????????????常????常修????????????常????常修???????????常????常修????????????????????常????常修????????????常????常修?????????????????常????常修????????????常????常修????????????????????????????常????常修????????????常????常修????????????????????????????常????常修????????????常????常修???????????常????常修???????????????????常????常修????????????常????常修???????????????常????常修????????????常????常修????????????????????????? |