同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdaaaeff3a23ff8a13f3f3fdcdaaaeff3a23fdefbe3a93f3f3fccf73f3f3f3ff3fc3fcfeb3f3f3f3fcfa23f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdaaaeff3a23ff8a13f3f3fdcdaaaeff3a23fdefbe3a93f3f3fccf73f3f3f3ff3fc3fcfeb3f3f3f3fcfa23f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdaaaeff3a23ff8a13f3f3fdcdaaaeff3a23fdefbe3a93f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdaaaeff3a23ff8a13f3f3fdcdaaaeff3a23fdefbe3a93f3f3fccf73f3f3f3ff3fc3fcfeb3f3f3f3fcfa23f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdaaaeff3a23ff8a13f3f3fdcdaaaeff3a23fdefbe3a93f3f3fccf73f3f3f3ff3fc3fcfeb3f3f3f3fcfa23f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fdcdaaaeff3a23ff8a13f3f3fdcdaaaeff3a23fdefbe3a93f3f3fccf73f3f3f3ff3fc3fcfeb3f3f3f3fcfa23f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdaaaeff3a23ff8a13f3f3fdcdaaaeff3a23fdefbe3a93f3f3fccf73f3f3f3ff3fc3fcfeb3f3f3f3fcfa23f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdaaaeff3a23ff8a13f3f3fdcdaaaeff3a23fdefbe3a93f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ÜÚªïó¢?ø¡???ÜÚªïó¢?Þûã©???Ì÷????óü?Ïë????Ï¢???ôø????????????ÜÚªïó¢?ø¡???ÜÚªïó¢?Þûã©???Ì÷????óü?Ïë????Ï¢???ôø??????????????????ÜÚªïó¢?ø¡???ÜÚªïó¢?Þûã©???Ì÷????????????????ÜÚªïó¢?ø¡???ÜÚªïó¢?Þûã©???Ì÷????óü?Ïë????Ï¢???ôø????????????ÜÚªïó¢?ø¡???ÜÚªïó¢?Þûã©???Ì÷????óü?Ïë????Ï¢???ôø????????????????N????????ÜÚªïó¢?ø¡???ÜÚªïó¢?Þûã©???Ì÷????óü?Ïë????Ï¢???ôø????????????ÜÚªïó¢?ø¡???ÜÚªïó¢?Þûã©???Ì÷????óü?Ïë????Ï¢???ôø??????????????????ÜÚªïó¢?ø¡???ÜÚªïó¢?Þûã©???Ì÷??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdaaaeff3a23ff8a13f3f3fdcdaaaeff3a23fdefbe3a93f3f3fccf73f3f3f3ff3fc3fcfeb3f3f3f3fcfa23f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdaaaeff3a23ff8a13f3f3fdcdaaaeff3a23fdefbe3a93f3f3fccf73f3f3f3ff3fc3fcfeb3f3f3f3fcfa23f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdaaaeff3a23ff8a13f3f3fdcdaaaeff3a23fdefbe3a93f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdaaaeff3a23ff8a13f3f3fdcdaaaeff3a23fdefbe3a93f3f3fccf73f3f3f3ff3fc3fcfeb3f3f3f3fcfa23f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdaaaeff3a23ff8a13f3f3fdcdaaaeff3a23fdefbe3a93f3f3fccf73f3f3f3ff3fc3fcfeb3f3f3f3fcfa23f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fdcdaaaeff3a23ff8a13f3f3fdcdaaaeff3a23fdefbe3a93f3f3fccf73f3f3f3ff3fc3fcfeb3f3f3f3fcfa23f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdaaaeff3a23ff8a13f3f3fdcdaaaeff3a23fdefbe3a93f3f3fccf73f3f3f3ff3fc3fcfeb3f3f3f3fcfa23f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdaaaeff3a23ff8a13f3f3fdcdaaaeff3a23fdefbe3a93f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ﾜﾚｪ?｢????ﾜﾚｪ?｢?ﾞ鏞ｩ???ﾌ?????ﾏ????ﾏ｢???????????????ﾜﾚｪ?｢????ﾜﾚｪ?｢?ﾞ鏞ｩ???ﾌ?????ﾏ????ﾏ｢?????????????????????ﾜﾚｪ?｢????ﾜﾚｪ?｢?ﾞ鏞ｩ???ﾌ????????????????ﾜﾚｪ?｢????ﾜﾚｪ?｢?ﾞ鏞ｩ???ﾌ?????ﾏ????ﾏ｢???????????????ﾜﾚｪ?｢????ﾜﾚｪ?｢?ﾞ鏞ｩ???ﾌ?????ﾏ????ﾏ｢???????????????????N????????ﾜﾚｪ?｢????ﾜﾚｪ?｢?ﾞ鏞ｩ???ﾌ?????ﾏ????ﾏ｢???????????????ﾜﾚｪ?｢????ﾜﾚｪ?｢?ﾞ鏞ｩ???ﾌ?????ﾏ????ﾏ｢?????????????????????ﾜﾚｪ?｢????ﾜﾚｪ?｢?ﾞ鏞ｩ???ﾌ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdaaaeff3a23ff8a13f3f3fdcdaaaeff3a23fdefbe3a93f3f3fccf73f3f3f3ff3fc3fcfeb3f3f3f3fcfa23f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdaaaeff3a23ff8a13f3f3fdcdaaaeff3a23fdefbe3a93f3f3fccf73f3f3f3ff3fc3fcfeb3f3f3f3fcfa23f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdaaaeff3a23ff8a13f3f3fdcdaaaeff3a23fdefbe3a93f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdaaaeff3a23ff8a13f3f3fdcdaaaeff3a23fdefbe3a93f3f3fccf73f3f3f3ff3fc3fcfeb3f3f3f3fcfa23f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdaaaeff3a23ff8a13f3f3fdcdaaaeff3a23fdefbe3a93f3f3fccf73f3f3f3ff3fc3fcfeb3f3f3f3fcfa23f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fdcdaaaeff3a23ff8a13f3f3fdcdaaaeff3a23fdefbe3a93f3f3fccf73f3f3f3ff3fc3fcfeb3f3f3f3fcfa23f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdaaaeff3a23ff8a13f3f3fdcdaaaeff3a23fdefbe3a93f3f3fccf73f3f3f3ff3fc3fcfeb3f3f3f3fcfa23f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdaaaeff3a23ff8a13f3f3fdcdaaaeff3a23fdefbe3a93f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????槨?鵞?????槨?鵞?漱礬???靖????龕??????連????????????????槨?鵞?????槨?鵞?漱礬???靖????龕??????連??????????????????????槨?鵞?????槨?鵞?漱礬???靖????????????????槨?鵞?????槨?鵞?漱礬???靖????龕??????連????????????????槨?鵞?????槨?鵞?漱礬???靖????龕??????連????????????????????N????????槨?鵞?????槨?鵞?漱礬???靖????龕??????連????????????????槨?鵞?????槨?鵞?漱礬???靖????龕??????連??????????????????????槨?鵞?????槨?鵞?漱礬???靖??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdaaaeff3a23ff8a13f3f3fdcdaaaeff3a23fdefbe3a93f3f3fccf73f3f3f3ff3fc3fcfeb3f3f3f3fcfa23f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdaaaeff3a23ff8a13f3f3fdcdaaaeff3a23fdefbe3a93f3f3fccf73f3f3f3ff3fc3fcfeb3f3f3f3fcfa23f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdaaaeff3a23ff8a13f3f3fdcdaaaeff3a23fdefbe3a93f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdaaaeff3a23ff8a13f3f3fdcdaaaeff3a23fdefbe3a93f3f3fccf73f3f3f3ff3fc3fcfeb3f3f3f3fcfa23f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdaaaeff3a23ff8a13f3f3fdcdaaaeff3a23fdefbe3a93f3f3fccf73f3f3f3ff3fc3fcfeb3f3f3f3fcfa23f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fdcdaaaeff3a23ff8a13f3f3fdcdaaaeff3a23fdefbe3a93f3f3fccf73f3f3f3ff3fc3fcfeb3f3f3f3fcfa23f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdaaaeff3a23ff8a13f3f3fdcdaaaeff3a23fdefbe3a93f3f3fccf73f3f3f3ff3fc3fcfeb3f3f3f3fcfa23f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdaaaeff3a23ff8a13f3f3fdcdaaaeff3a23fdefbe3a93f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ڪ?????????ڪ????????????????????????Ϣ??????????????????ڪ?????????ڪ????????????????????????Ϣ????????????????????????ڪ?????????ڪ????????????????????????????ڪ?????????ڪ????????????????????????Ϣ??????????????????ڪ?????????ڪ????????????????????????Ϣ?????????????????????N?????????ڪ?????????ڪ????????????????????????Ϣ??????????????????ڪ?????????ڪ????????????????????????Ϣ????????????????????????ڪ?????????ڪ?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdaaaeff3a23ff8a13f3f3fdcdaaaeff3a23fdefbe3a93f3f3fccf73f3f3f3ff3fc3fcfeb3f3f3f3fcfa23f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdaaaeff3a23ff8a13f3f3fdcdaaaeff3a23fdefbe3a93f3f3fccf73f3f3f3ff3fc3fcfeb3f3f3f3fcfa23f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdaaaeff3a23ff8a13f3f3fdcdaaaeff3a23fdefbe3a93f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdaaaeff3a23ff8a13f3f3fdcdaaaeff3a23fdefbe3a93f3f3fccf73f3f3f3ff3fc3fcfeb3f3f3f3fcfa23f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdaaaeff3a23ff8a13f3f3fdcdaaaeff3a23fdefbe3a93f3f3fccf73f3f3f3ff3fc3fcfeb3f3f3f3fcfa23f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fdcdaaaeff3a23ff8a13f3f3fdcdaaaeff3a23fdefbe3a93f3f3fccf73f3f3f3ff3fc3fcfeb3f3f3f3fcfa23f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdaaaeff3a23ff8a13f3f3fdcdaaaeff3a23fdefbe3a93f3f3fccf73f3f3f3ff3fc3fcfeb3f3f3f3fcfa23f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdaaaeff3a23ff8a13f3f3fdcdaaaeff3a23fdefbe3a93f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????茯わ集?阪???茯わ集?削襲???堺????冊?拳????口???初????????????茯わ集?阪???茯わ集?削襲???堺????冊?拳????口???初??????????????????茯わ集?阪???茯わ集?削襲???堺????????????????茯わ集?阪???茯わ集?削襲???堺????冊?拳????口???初????????????茯わ集?阪???茯わ集?削襲???堺????冊?拳????口???初????????????????N????????茯わ集?阪???茯わ集?削襲???堺????冊?拳????口???初????????????茯わ集?阪???茯わ集?削襲???堺????冊?拳????口???初??????????????????茯わ集?阪???茯わ集?削襲???堺??????????? |