同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a1cc3f3f3f3f3faae5a1cf3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3fccef3f3f3ffacf3f3f3f3f3f3f3ffacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a1cc3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a1cc3f3f3f3f3faae5a1cf3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3fccef3f3f3ffacf3f3f3f3f3f3f3ffacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a1cc3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a1cc3f3f3f3f3faae5a1cf3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3fccef3f3f3ffacf3f3f3f3f3f3f3ffacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a1cc3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a1cc3f3f3f3f3faae5a1cf3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3fccef3f3f3ffacf3f3f3f3f3f3f3ffacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a1cc3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a1cc3f3f3f3f3faae5a1cf3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3fccef3f3f3ffacf3f3f3f3f3f3f3ffacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a1cc3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a1cc3f3f3f3f3faae5a1cf3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3fccef3f3f3ffacf3f3f3f3f3f3f3ffacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a1cc3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????ÙÛ?????????ÙÛ?????????ªå¡Ì?????ªå¡Ï????????ÙÛ??????Ìï???úÏ???????úÏ??????????ªå¡Ì????Ìï???????????U???????ÙÛ?????????ÙÛ?????????ªå¡Ì?????ªå¡Ï????????ÙÛ??????Ìï???úÏ???????úÏ??????????ªå¡Ì????Ìï???????????U????????????????ÙÛ????????????ÙÛ?????????ÙÛ?????W????????ÙÛ?????????ÙÛ?????????ªå¡Ì?????ªå¡Ï????????ÙÛ??????Ìï???úÏ???????úÏ??????????ªå¡Ì????Ìï???????????U???????ÙÛ?????????ÙÛ?????????ªå¡Ì?????ªå¡Ï????????ÙÛ??????Ìï???úÏ???????úÏ??????????ªå¡Ì????Ìï???????????U??????????????????ÙÛ????????????ÙÛ?????????ÙÛ????N????????ÙÛ?????????ÙÛ?????????ªå¡Ì?????ªå¡Ï????????ÙÛ??????Ìï???úÏ???????úÏ??????????ªå¡Ì????Ìï???????????U???????ÙÛ?????????ÙÛ?????????ªå¡Ì?????ªå¡Ï????????ÙÛ??????Ìï???úÏ???????úÏ??????????ªå¡Ì????Ìï???????????U????????????????ÙÛ????????????ÙÛ?????????ÙÛ?????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a1cc3f3f3f3f3faae5a1cf3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3fccef3f3f3ffacf3f3f3f3f3f3f3ffacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a1cc3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a1cc3f3f3f3f3faae5a1cf3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3fccef3f3f3ffacf3f3f3f3f3f3f3ffacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a1cc3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a1cc3f3f3f3f3faae5a1cf3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3fccef3f3f3ffacf3f3f3f3f3f3f3ffacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a1cc3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a1cc3f3f3f3f3faae5a1cf3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3fccef3f3f3ffacf3f3f3f3f3f3f3ffacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a1cc3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a1cc3f3f3f3f3faae5a1cf3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3fccef3f3f3ffacf3f3f3f3f3f3f3ffacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a1cc3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a1cc3f3f3f3f3faae5a1cf3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3fccef3f3f3ffacf3f3f3f3f3f3f3ffacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a1cc3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????ﾙﾛ?????????ﾙﾛ?????????ｪ蝪ﾌ?????ｪ蝪ﾏ????????ﾙﾛ??????ﾌ???昕???????昕??????????ｪ蝪ﾌ????ﾌ???????????U???????ﾙﾛ?????????ﾙﾛ?????????ｪ蝪ﾌ?????ｪ蝪ﾏ????????ﾙﾛ??????ﾌ???昕???????昕??????????ｪ蝪ﾌ????ﾌ???????????U????????????????ﾙﾛ????????????ﾙﾛ?????????ﾙﾛ?????W????????ﾙﾛ?????????ﾙﾛ?????????ｪ蝪ﾌ?????ｪ蝪ﾏ????????ﾙﾛ??????ﾌ???昕???????昕??????????ｪ蝪ﾌ????ﾌ???????????U???????ﾙﾛ?????????ﾙﾛ?????????ｪ蝪ﾌ?????ｪ蝪ﾏ????????ﾙﾛ??????ﾌ???昕???????昕??????????ｪ蝪ﾌ????ﾌ???????????U??????????????????ﾙﾛ????????????ﾙﾛ?????????ﾙﾛ????N????????ﾙﾛ?????????ﾙﾛ?????????ｪ蝪ﾌ?????ｪ蝪ﾏ????????ﾙﾛ??????ﾌ???昕???????昕??????????ｪ蝪ﾌ????ﾌ???????????U???????ﾙﾛ?????????ﾙﾛ?????????ｪ蝪ﾌ?????ｪ蝪ﾏ????????ﾙﾛ??????ﾌ???昕???????昕??????????ｪ蝪ﾌ????ﾌ???????????U????????????????ﾙﾛ????????????ﾙﾛ?????????ﾙﾛ?????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a1cc3f3f3f3f3faae5a1cf3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3fccef3f3f3ffacf3f3f3f3f3f3f3ffacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a1cc3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a1cc3f3f3f3f3faae5a1cf3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3fccef3f3f3ffacf3f3f3f3f3f3f3ffacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a1cc3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a1cc3f3f3f3f3faae5a1cf3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3fccef3f3f3ffacf3f3f3f3f3f3f3ffacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a1cc3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a1cc3f3f3f3f3faae5a1cf3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3fccef3f3f3ffacf3f3f3f3f3f3f3ffacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a1cc3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a1cc3f3f3f3f3faae5a1cf3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3fccef3f3f3ffacf3f3f3f3f3f3f3ffacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a1cc3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a1cc3f3f3f3f3faae5a1cf3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3fccef3f3f3ffacf3f3f3f3f3f3f3ffacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a1cc3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????掏?????????掏??????????〔??????］????????掏??????弥???????????????????????〔????弥???????????U???????掏?????????掏??????????〔??????］????????掏??????弥???????????????????????〔????弥???????????U????????????????掏????????????掏?????????掏?????W????????掏?????????掏??????????〔??????］????????掏??????弥???????????????????????〔????弥???????????U???????掏?????????掏??????????〔??????］????????掏??????弥???????????????????????〔????弥???????????U??????????????????掏????????????掏?????????掏????N????????掏?????????掏??????????〔??????］????????掏??????弥???????????????????????〔????弥???????????U???????掏?????????掏??????????〔??????］????????掏??????弥???????????????????????〔????弥???????????U????????????????掏????????????掏?????????掏?????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a1cc3f3f3f3f3faae5a1cf3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3fccef3f3f3ffacf3f3f3f3f3f3f3ffacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a1cc3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a1cc3f3f3f3f3faae5a1cf3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3fccef3f3f3ffacf3f3f3f3f3f3f3ffacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a1cc3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a1cc3f3f3f3f3faae5a1cf3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3fccef3f3f3ffacf3f3f3f3f3f3f3ffacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a1cc3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a1cc3f3f3f3f3faae5a1cf3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3fccef3f3f3ffacf3f3f3f3f3f3f3ffacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a1cc3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a1cc3f3f3f3f3faae5a1cf3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3fccef3f3f3ffacf3f3f3f3f3f3f3ffacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a1cc3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a1cc3f3f3f3f3faae5a1cf3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3fccef3f3f3ffacf3f3f3f3f3f3f3ffacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a1cc3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a1cc3f3f3f3f3faae5a1cf3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3fccef3f3f3ffacf3f3f3f3f3f3f3ffacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a1cc3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a1cc3f3f3f3f3faae5a1cf3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3fccef3f3f3ffacf3f3f3f3f3f3f3ffacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a1cc3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a1cc3f3f3f3f3faae5a1cf3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3fccef3f3f3ffacf3f3f3f3f3f3f3ffacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a1cc3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a1cc3f3f3f3f3faae5a1cf3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3fccef3f3f3ffacf3f3f3f3f3f3f3ffacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a1cc3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a1cc3f3f3f3f3faae5a1cf3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3fccef3f3f3ffacf3f3f3f3f3f3f3ffacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a1cc3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a1cc3f3f3f3f3faae5a1cf3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3fccef3f3f3ffacf3f3f3f3f3f3f3ffacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a1cc3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????昴?????????昴?????????ゅ￡?????ゅ♀????????昴??????逕???險???????險??????????ゅ￡????逕???????????U???????昴?????????昴?????????ゅ￡?????ゅ♀????????昴??????逕???險???????險??????????ゅ￡????逕???????????U????????????????昴????????????昴?????????昴?????W????????昴?????????昴?????????ゅ￡?????ゅ♀????????昴??????逕???險???????險??????????ゅ￡????逕???????????U???????昴?????????昴?????????ゅ￡?????ゅ♀????????昴??????逕???險???????險??????????ゅ￡????逕???????????U??????????????????昴????????????昴?????????昴????N????????昴?????????昴?????????ゅ￡?????ゅ♀????????昴??????逕???險???????險??????????ゅ￡????逕???????????U???????昴?????????昴?????????ゅ￡?????ゅ♀????????昴??????逕???險???????險??????????ゅ￡????逕???????????U????????????????昴????????????昴?????????昴?????W??? |