同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????×é??????Û¿???????×é?????×é??????Û¿????????????????????×é??????Û¿???????×é?????×é??????Û¿????????????????????????????W????????×é??????Û¿???????×é?????×é??????Û¿????????????????????×é??????Û¿???????×é?????×é??????Û¿?????????????????????????????N????????×é??????Û¿???????×é?????×é??????Û¿????????????????????×é??????Û¿???????×é?????×é??????Û¿????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????ﾗ??????ﾛｿ???????ﾗ?????ﾗ??????ﾛｿ????????????????????ﾗ??????ﾛｿ???????ﾗ?????ﾗ??????ﾛｿ????????????????????????????W????????ﾗ??????ﾛｿ???????ﾗ?????ﾗ??????ﾛｿ????????????????????ﾗ??????ﾛｿ???????ﾗ?????ﾗ??????ﾛｿ?????????????????????????????N????????ﾗ??????ﾛｿ???????ﾗ?????ﾗ??????ﾛｿ????????????????????ﾗ??????ﾛｿ???????ﾗ?????ﾗ??????ﾛｿ????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????怏??????杰???????怏?????怏??????杰????????????????????怏??????杰???????怏?????怏??????杰????????????????????????????W????????怏??????杰???????怏?????怏??????杰????????????????????怏??????杰???????怏?????怏??????杰?????????????????????????????N????????怏??????杰???????怏?????怏??????杰????????????????????怏??????杰???????怏?????怏??????杰????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????ۿ??????????????????????ۿ????????????????????????????ۿ??????????????????????ۿ????????????????????????????W????????????????ۿ??????????????????????ۿ????????????????????????????ۿ??????????????????????ۿ?????????????????????????????N????????????????ۿ??????????????????????ۿ????????????????????????????ۿ??????????????????????ۿ????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????莉??????謗???????莉?????莉??????謗????????????????????莉??????謗???????莉?????莉??????謗????????????????????????????W????????莉??????謗???????莉?????莉??????謗????????????????????莉??????謗???????莉?????莉??????謗?????????????????????????????N????????莉??????謗???????莉?????莉??????謗????????????????????莉??????謗???????莉?????莉??????謗????????????????????????????W??? |