同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fb1e73f3fb0d43f3f3fa3d13f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fb1e73f3fb0d43f3f3fa3d13f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fb1e73f3f8fc7b43f3f3fa3d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fb1e73f3f8fc7b43f3f3fa3d13f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fb1e73f3fb0d43f3f3f3f3fd4e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fb1e73f3fb0d43f3f3fa3d13f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fb1e73f3fb0d43f3f3fa3d13f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fb1e73f3f8fc7b43f3f3fa3d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3f3f3f3fd4e13f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3fd4e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fb1e73f3fb0d43f3f3fa3d13f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fb1e73f3fb0d43f3f3fa3d13f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fb1e73f3f8fc7b43f3f3fa3d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fb1e73f3f8fc7b43f3f3fa3d13f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fb1e73f3fb0d43f3f3f3f3fd4e13f3f3f3f3f | ??????????Ôá?ïå??±ç??°Ô???£Ñ????????Ôá?ïå??±ç??°Ô???£Ñ????????Ôá?ïå??±ç??Ç´???£Ñ????????????Ôá?ïå??±ç??Ç´???£Ñ????????Ôá?ïå??±ç??°Ô?????Ôá??????????Ôá?ïå??±ç??°Ô???£Ñ????????Ôá?ïå??±ç??°Ô???£Ñ????????Ôá?ïå??±ç??Ç´???£Ñ???????????Ôá??????Ôá????????Ôá??Ôá?????????Ôá?ïå??±ç??°Ô???£Ñ????????Ôá?ïå??±ç??°Ô???£Ñ????????Ôá?ïå??±ç??Ç´???£Ñ????????????Ôá?ïå??±ç??Ç´???£Ñ????????Ôá?ïå??±ç??°Ô?????Ôá????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fb1e73f3fb0d43f3f3fa3d13f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fb1e73f3fb0d43f3f3fa3d13f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fb1e73f3f8fc7b43f3f3fa3d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fb1e73f3f8fc7b43f3f3fa3d13f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fb1e73f3fb0d43f3f3f3f3fd4e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fb1e73f3fb0d43f3f3fa3d13f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fb1e73f3fb0d43f3f3fa3d13f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fb1e73f3f8fc7b43f3f3fa3d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3f3f3f3fd4e13f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3fd4e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fb1e73f3fb0d43f3f3fa3d13f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fb1e73f3fb0d43f3f3fa3d13f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fb1e73f3f8fc7b43f3f3fa3d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fb1e73f3f8fc7b43f3f3fa3d13f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fb1e73f3fb0d43f3f3f3f3fd4e13f3f3f3f3f | ??????????ヤ????ア??ーヤ???」ム????????ヤ????ア??ーヤ???」ム????????ヤ????ア??症エ???」ム????????????ヤ????ア??症エ???」ム????????ヤ????ア??ーヤ?????ヤ??????????ヤ????ア??ーヤ???」ム????????ヤ????ア??ーヤ???」ム????????ヤ????ア??症エ???」ム???????????ヤ??????ヤ????????ヤ??ヤ?????????ヤ????ア??ーヤ???」ム????????ヤ????ア??ーヤ???」ム????????ヤ????ア??症エ???」ム????????????ヤ????ア??症エ???」ム????????ヤ????ア??ーヤ?????ヤ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fb1e73f3fb0d43f3f3fa3d13f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fb1e73f3fb0d43f3f3fa3d13f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fb1e73f3f8fc7b43f3f3fa3d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fb1e73f3f8fc7b43f3f3fa3d13f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fb1e73f3fb0d43f3f3f3f3fd4e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fb1e73f3fb0d43f3f3fa3d13f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fb1e73f3fb0d43f3f3fa3d13f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fb1e73f3f8fc7b43f3f3fa3d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3f3f3f3fd4e13f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3fd4e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fb1e73f3fb0d43f3f3fa3d13f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fb1e73f3fb0d43f3f3fa3d13f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fb1e73f3f8fc7b43f3f3fa3d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fb1e73f3f8fc7b43f3f3fa3d13f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fb1e73f3fb0d43f3f3f3f3fd4e13f3f3f3f3f | ??????????壤?閻??援??惟???Q????????壤?閻??援??惟???Q????????壤?閻??援??洧???Q????????????壤?閻??援??洧???Q????????壤?閻??援??惟?????壤??????????壤?閻??援??惟???Q????????壤?閻??援??惟???Q????????壤?閻??援??洧???Q???????????壤??????壤????????壤??壤?????????壤?閻??援??惟???Q????????壤?閻??援??惟???Q????????壤?閻??援??洧???Q????????????壤?閻??援??洧???Q????????壤?閻??援??惟?????壤????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fb1e73f3fb0d43f3f3fa3d13f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fb1e73f3fb0d43f3f3fa3d13f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fb1e73f3f8fc7b43f3f3fa3d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fb1e73f3f8fc7b43f3f3fa3d13f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fb1e73f3fb0d43f3f3f3f3fd4e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fb1e73f3fb0d43f3f3fa3d13f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fb1e73f3fb0d43f3f3fa3d13f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fb1e73f3f8fc7b43f3f3fa3d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3f3f3f3fd4e13f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3fd4e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fb1e73f3fb0d43f3f3fa3d13f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fb1e73f3fb0d43f3f3fa3d13f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fb1e73f3f8fc7b43f3f3fa3d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fb1e73f3f8fc7b43f3f3fa3d13f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fb1e73f3fb0d43f3f3f3f3fd4e13f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ?????????????????????????????Ǵ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ?????????????????????????????Ǵ?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fb1e73f3fb0d43f3f3fa3d13f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fb1e73f3fb0d43f3f3fa3d13f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fb1e73f3f8fc7b43f3f3fa3d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fb1e73f3f8fc7b43f3f3fa3d13f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fb1e73f3fb0d43f3f3f3f3fd4e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fb1e73f3fb0d43f3f3fa3d13f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fb1e73f3fb0d43f3f3fa3d13f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fb1e73f3f8fc7b43f3f3fa3d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3f3f3f3fd4e13f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3fd4e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fb1e73f3fb0d43f3f3fa3d13f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fb1e73f3fb0d43f3f3fa3d13f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fb1e73f3f8fc7b43f3f3fa3d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fb1e73f3f8fc7b43f3f3fa3d13f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fefe53f3fb1e73f3fb0d43f3f3f3f3fd4e13f3f3f3f3f | ??????????杜?渟??긺??게???Q????????杜?渟??긺??게???Q????????杜?渟??긺??뤗뇜??Q????????????杜?渟??긺??뤗뇜??Q????????杜?渟??긺??게?????杜??????????杜?渟??긺??게???Q????????杜?渟??긺??게???Q????????杜?渟??긺??뤗뇜??Q???????????杜??????杜????????杜??杜?????????杜?渟??긺??게???Q????????杜?渟??긺??게???Q????????杜?渟??긺??뤗뇜??Q????????????杜?渟??긺??뤗뇜??Q????????杜?渟??긺??게?????杜????? |