同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2acec3f3f3f3f3fcfbb3f3fa3ec3f3fdbb93fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3fcae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3fccbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2acec3f3f3f3f3fcfbb3f3fa3ec3f3fdbb93fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2acec3f3f3f3f3fcfbb3f3fa3ec3f3fdbb93fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3fcae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3fccbd3f3f3f3f | ??????????ÓÇ???????????????ÓÇ??????????墬ì?????Ï»??£ì??Û¹?é¨?????????Êç???????????ÓÇ????àò????????ÓÇ?????????Øò??̽?????????ÓÇ???????????????ÓÇ??????????墬ì?????Ï»??£ì??Û¹?é¨??????????Êç??????N????????ÓÇ???????????????ÓÇ??????????墬ì?????Ï»??£ì??Û¹?é¨?????????Êç???????????ÓÇ????àò????????ÓÇ?????????Øò??̽???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2acec3f3f3f3f3fcfbb3f3fa3ec3f3fdbb93fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3fcae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3fccbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2acec3f3f3f3f3fcfbb3f3fa3ec3f3fdbb93fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2acec3f3f3f3f3fcfbb3f3fa3ec3f3fdbb93fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3fcae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3fccbd3f3f3f3f | ??????????モヌ???????????????モヌ??????????蠅ャ?????マサ??」??ロケ?鬨?????????ハ???????????モヌ????瑣????????モヌ?????????リ??フス?????????モヌ???????????????モヌ??????????蠅ャ?????マサ??」??ロケ?鬨??????????ハ??????N????????モヌ???????????????モヌ??????????蠅ャ?????マサ??」??ロケ?鬨?????????ハ???????????モヌ????瑣????????モヌ?????????リ??フス???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2acec3f3f3f3f3fcfbb3f3fa3ec3f3fdbb93fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3fcae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3fccbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2acec3f3f3f3f3fcfbb3f3fa3ec3f3fdbb93fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2acec3f3f3f3f3fcfbb3f3fa3ec3f3fdbb93fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3fcae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3fccbd3f3f3f3f | ??????????喃???????????????喃??????????紜??????六??l??杞?薑?????????募???????????喃????瑩????????喃?????????懺??冥?????????喃???????????????喃??????????紜??????六??l??杞?薑??????????募??????N????????喃???????????????喃??????????紜??????六??l??杞?薑?????????募???????????喃????瑩????????喃?????????懺??冥???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2acec3f3f3f3f3fcfbb3f3fa3ec3f3fdbb93fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3fcae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3fccbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2acec3f3f3f3f3fcfbb3f3fa3ec3f3fdbb93fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2acec3f3f3f3f3fcfbb3f3fa3ec3f3fdbb93fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3fcae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3fccbd3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????墬??????ϻ??????۹???????????????????????????????????????????????????????̽??????????????????????????????????????墬??????ϻ??????۹????????????????????N?????????????????????????????????????墬??????ϻ??????۹???????????????????????????????????????????????????????̽???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2acec3f3f3f3f3fcfbb3f3fa3ec3f3fdbb93fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3fcae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3fccbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2acec3f3f3f3f3fcfbb3f3fa3ec3f3fdbb93fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2acec3f3f3f3f3fcfbb3f3fa3ec3f3fdbb93fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3fcae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3fccbd3f3f3f3f | ??????????覃???????????????覃??????????罌ъ?????矩??l??膀?蟯?????????葛???????????覃????城????????覃?????????覓??決?????????覃???????????????覃??????????罌ъ?????矩??l??膀?蟯??????????葛??????N????????覃???????????????覃??????????罌ъ?????矩??l??膀?蟯?????????葛???????????覃????城????????覃?????????覓??決???? |