同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f | ??????????Ó¹?÷®áÞ?????????Ó¹?÷®áÞ??????Ó©áá÷©âµ????????????Ó¹?÷®áÞ?????????Ó¹?÷®áÞ??????Ó©áá÷©âµ?????????????????????Ó¹?÷®áÞ??????Ó©áá÷©âµ?????????Ó¹?÷®áÞ??????Ó©áá÷©âµ??????Ó¹?÷®áÞ??????Ó©áá÷©âµ??????Ó¹?÷®áÞ??????Ó©áá÷©âµ??????Ó¹?÷®áÞ??????Ó©áá÷©âµ??????????Ó¹?÷®áÞ?????????Ó¹?÷®áÞ??????Ó©áá÷©âµ????????????Ó¹?÷®áÞ?????????Ó¹?÷®áÞ??????Ó©áá÷©âµ????????????????????????N????????Ó¹?÷®áÞ?????????Ó¹?÷®áÞ??????Ó©áá÷©âµ????????????Ó¹?÷®áÞ?????????Ó¹?÷®áÞ??????Ó©áá÷©âµ?????????????????????Ó¹?÷®áÞ??????Ó©áá÷©âµ?????????Ó¹?÷®áÞ??????Ó©áá÷©âµ??????Ó¹?÷®áÞ??????Ó©áá÷©âµ??????Ó¹?÷®áÞ??????Ó©áá÷©âµ??????Ó¹?÷®áÞ??????Ó©áá÷©âµ????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f | ??????????ﾓｹ?矗?????????ﾓｹ?矗??????ﾓｩ矣箏????????????ﾓｹ?矗?????????ﾓｹ?矗??????ﾓｩ矣箏?????????????????????ﾓｹ?矗??????ﾓｩ矣箏?????????ﾓｹ?矗??????ﾓｩ矣箏??????ﾓｹ?矗??????ﾓｩ矣箏??????ﾓｹ?矗??????ﾓｩ矣箏??????ﾓｹ?矗??????ﾓｩ矣箏??????????ﾓｹ?矗?????????ﾓｹ?矗??????ﾓｩ矣箏????????????ﾓｹ?矗?????????ﾓｹ?矗??????ﾓｩ矣箏????????????????????????N????????ﾓｹ?矗?????????ﾓｹ?矗??????ﾓｩ矣箏????????????ﾓｹ?矗?????????ﾓｹ?矗??????ﾓｩ矣箏?????????????????????ﾓｹ?矗??????ﾓｩ矣箏?????????ﾓｹ?矗??????ﾓｩ矣箏??????ﾓｹ?矗??????ﾓｩ矣箏??????ﾓｹ?矗??????ﾓｩ矣箏??????ﾓｹ?矗??????ﾓｩ矣箏????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f | ??????????唸??痾?????????唸??痾??????唏瘁?盖????????????唸??痾?????????唸??痾??????唏瘁?盖?????????????????????唸??痾??????唏瘁?盖?????????唸??痾??????唏瘁?盖??????唸??痾??????唏瘁?盖??????唸??痾??????唏瘁?盖??????唸??痾??????唏瘁?盖??????????唸??痾?????????唸??痾??????唏瘁?盖????????????唸??痾?????????唸??痾??????唏瘁?盖????????????????????????N????????唸??痾?????????唸??痾??????唏瘁?盖????????????唸??痾?????????唸??痾??????唏瘁?盖?????????????????????唸??痾??????唏瘁?盖?????????唸??痾??????唏瘁?盖??????唸??痾??????唏瘁?盖??????唸??痾??????唏瘁?盖??????唸??痾??????唏瘁?盖????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f | ??????????ӹ??????????????ӹ???????????ө?????????????????ӹ??????????????ӹ???????????ө??????????????????????????ӹ???????????ө??????????????ӹ???????????ө???????????ӹ???????????ө???????????ӹ???????????ө???????????ӹ???????????ө???????????????ӹ??????????????ӹ???????????ө?????????????????ӹ??????????????ӹ???????????ө?????????????????????????????N????????ӹ??????????????ӹ???????????ө?????????????????ӹ??????????????ӹ???????????ө??????????????????????????ӹ???????????ө??????????????ӹ???????????ө???????????ӹ???????????ө???????????ӹ???????????ө???????????ӹ???????????ө?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f3fd3b93ff7aee1de3f3f3f3f3f3fd3a9e1e1f7a9e2b53f3f3f3f3f | ??????????達?探巽?????????達?探巽??????旦遜炭竪????????????達?探巽?????????達?探巽??????旦遜炭竪?????????????????????達?探巽??????旦遜炭竪?????????達?探巽??????旦遜炭竪??????達?探巽??????旦遜炭竪??????達?探巽??????旦遜炭竪??????達?探巽??????旦遜炭竪??????????達?探巽?????????達?探巽??????旦遜炭竪????????????達?探巽?????????達?探巽??????旦遜炭竪????????????????????????N????????達?探巽?????????達?探巽??????旦遜炭竪????????????達?探巽?????????達?探巽??????旦遜炭竪?????????????????????達?探巽??????旦遜炭竪?????????達?探巽??????旦遜炭竪??????達?探巽??????旦遜炭竪??????達?探巽??????旦遜炭竪??????達?探巽??????旦遜炭竪????? |