同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fbee5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fbee5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fbee5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fbee5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3fa6a43f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fbee5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fbee5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fbee5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fbee5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fbee5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fbee5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fbee5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fbee5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fbee5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3fa6a43f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fbee5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????Òõ?¾å½¹?????????????????å½¹ë?????????å½¹ë????????????Òõ?¾å½¹?????????????????å½¹ë?????????å½¹ë????????????Òõ?¾å½¹???????????????????????å½¹ë????????????????????Òõ?¾å½¹?????????å½¹ë????¦¤????????Òõ?¾å½¹?????????????????å½¹ë?????????????????å½¹ë??????????????????Òõ?¾å½¹?????????????????å½¹ë?????????å½¹ë????????????Òõ?¾å½¹?????????????????å½¹ë?????????å½¹ë????????????Òõ?¾å½¹???????????????????????å½¹ë?????????????????????Òõ?¾å½¹???????????N????????Òõ?¾å½¹?????????????????å½¹ë?????????å½¹ë????????????Òõ?¾å½¹?????????????????å½¹ë?????????å½¹ë????????????Òõ?¾å½¹???????????????????????å½¹ë????????????????????Òõ?¾å½¹?????????å½¹ë????¦¤????????Òõ?¾å½¹?????????????????å½¹ë?????????????????å½¹ë????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fbee5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fbee5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fbee5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fbee5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3fa6a43f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fbee5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fbee5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fbee5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fbee5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fbee5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fbee5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fbee5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fbee5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fbee5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3fa6a43f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fbee5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ﾒ?ｾ蠖ｹ?????????????????蠖ｹ?????????蠖ｹ????????????ﾒ?ｾ蠖ｹ?????????????????蠖ｹ?????????蠖ｹ????????????ﾒ?ｾ蠖ｹ???????????????????????蠖ｹ????????????????????ﾒ?ｾ蠖ｹ?????????蠖ｹ????ｦ､????????ﾒ?ｾ蠖ｹ?????????????????蠖ｹ?????????????????蠖ｹ??????????????????ﾒ?ｾ蠖ｹ?????????????????蠖ｹ?????????蠖ｹ????????????ﾒ?ｾ蠖ｹ?????????????????蠖ｹ?????????蠖ｹ????????????ﾒ?ｾ蠖ｹ???????????????????????蠖ｹ?????????????????????ﾒ?ｾ蠖ｹ???????????N????????ﾒ?ｾ蠖ｹ?????????????????蠖ｹ?????????蠖ｹ????????????ﾒ?ｾ蠖ｹ?????????????????蠖ｹ?????????蠖ｹ????????????ﾒ?ｾ蠖ｹ???????????????????????蠖ｹ????????????????????ﾒ?ｾ蠖ｹ?????????蠖ｹ????ｦ､????????ﾒ?ｾ蠖ｹ?????????????????蠖ｹ?????????????????蠖ｹ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fbee5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fbee5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fbee5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fbee5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3fa6a43f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fbee5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fbee5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fbee5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fbee5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fbee5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fbee5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fbee5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fbee5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fbee5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3fa6a43f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fbee5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????咐?上醜?????????????????綵豪?????????綵豪????????????咐?上醜?????????????????綵豪?????????綵豪????????????咐?上醜???????????????????????綵豪????????????????????咐?上醜?????????綵豪????Δ????????咐?上醜?????????????????綵豪?????????????????綵豪??????????????????咐?上醜?????????????????綵豪?????????綵豪????????????咐?上醜?????????????????綵豪?????????綵豪????????????咐?上醜???????????????????????綵豪?????????????????????咐?上醜???????????N????????咐?上醜?????????????????綵豪?????????綵豪????????????咐?上醜?????????????????綵豪?????????綵豪????????????咐?上醜???????????????????????綵豪????????????????????咐?上醜?????????綵豪????Δ????????咐?上醜?????????????????綵豪?????????????????綵豪????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fbee5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fbee5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fbee5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fbee5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3fa6a43f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fbee5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fbee5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fbee5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fbee5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fbee5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fbee5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fbee5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fbee5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fbee5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3fa6a43f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fbee5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????役?????????????????役??????????役?????????????????役?????????????????役??????????役?????????????????役???????????????????????役?????????????????????????役?????????役???????????????????役?????????????????役??????????????????役???????????????????????役?????????????????役??????????役?????????????????役?????????????????役??????????役?????????????????役???????????????????????役??????????????????????????役???????????N????????????役?????????????????役??????????役?????????????????役?????????????????役??????????役?????????????????役???????????????????????役?????????????????????????役?????????役???????????????????役?????????????????役??????????????????役?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fbee5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fbee5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fbee5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fbee5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3fa6a43f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fbee5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fbee5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fbee5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fbee5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fbee5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fbee5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fbee5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fbee5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fbee5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3fa6a43f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fbee5bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????綾?얍슝?????????????????壤밸?????????壤밸????????????綾?얍슝?????????????????壤밸?????????壤밸????????????綾?얍슝???????????????????????壤밸????????????????????綾?얍슝?????????壤밸????┐????????綾?얍슝?????????????????壤밸?????????????????壤밸??????????????????綾?얍슝?????????????????壤밸?????????壤밸????????????綾?얍슝?????????????????壤밸?????????壤밸????????????綾?얍슝???????????????????????壤밸?????????????????????綾?얍슝???????????N????????綾?얍슝?????????????????壤밸?????????壤밸????????????綾?얍슝?????????????????壤밸?????????壤밸????????????綾?얍슝???????????????????????壤밸????????????????????綾?얍슝?????????壤밸????┐????????綾?얍슝?????????????????壤밸?????????????????壤밸????????????? |