同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ÑÊ??????ÑÊ????àê???????????????ÑÊ????àê?????????ÑÊ????àê?????àê??????????????ÑÊ??????ÑÊ????àê???????????????ÑÊ????àê?????????ÑÊ????àê?????àê??????????????ÑÊ??????ÑÊ????àê?????????ÑÊ????àê?????????ÑÊ????àê????????????????????????????ÑÊ??????ÑÊ????àê???????????????ÑÊ????àê?????????ÑÊ????àê?????àê??????????????ÑÊ??????ÑÊ????àê???????????????ÑÊ????àê?????????ÑÊ????àê?????àê??????????????ÑÊ??????ÑÊ????àê?????????ÑÊ????àê?????????ÑÊ????àê????????????????????ÑÊ??????ÑÊ????àê?????????ÑÊ????àê?????????ÑÊ????àê?????????N????????ÑÊ??????ÑÊ????àê???????????????ÑÊ????àê?????????ÑÊ????àê?????àê??????????????ÑÊ??????ÑÊ????àê???????????????ÑÊ????àê?????????ÑÊ????àê?????àê??????????????ÑÊ??????ÑÊ????àê?????????ÑÊ????àê?????????ÑÊ????àê??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ﾑﾊ??????ﾑﾊ????瑕???????????????ﾑﾊ????瑕?????????ﾑﾊ????瑕?????瑕??????????????ﾑﾊ??????ﾑﾊ????瑕???????????????ﾑﾊ????瑕?????????ﾑﾊ????瑕?????瑕??????????????ﾑﾊ??????ﾑﾊ????瑕?????????ﾑﾊ????瑕?????????ﾑﾊ????瑕????????????????????????????ﾑﾊ??????ﾑﾊ????瑕???????????????ﾑﾊ????瑕?????????ﾑﾊ????瑕?????瑕??????????????ﾑﾊ??????ﾑﾊ????瑕???????????????ﾑﾊ????瑕?????????ﾑﾊ????瑕?????瑕??????????????ﾑﾊ??????ﾑﾊ????瑕?????????ﾑﾊ????瑕?????????ﾑﾊ????瑕????????????????????ﾑﾊ??????ﾑﾊ????瑕?????????ﾑﾊ????瑕?????????ﾑﾊ????瑕?????????N????????ﾑﾊ??????ﾑﾊ????瑕???????????????ﾑﾊ????瑕?????????ﾑﾊ????瑕?????瑕??????????????ﾑﾊ??????ﾑﾊ????瑕???????????????ﾑﾊ????瑕?????????ﾑﾊ????瑕?????瑕??????????????ﾑﾊ??????ﾑﾊ????瑕?????????ﾑﾊ????瑕?????????ﾑﾊ????瑕??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????冓??????冓????琲???????????????冓????琲?????????冓????琲?????琲??????????????冓??????冓????琲???????????????冓????琲?????????冓????琲?????琲??????????????冓??????冓????琲?????????冓????琲?????????冓????琲????????????????????????????冓??????冓????琲???????????????冓????琲?????????冓????琲?????琲??????????????冓??????冓????琲???????????????冓????琲?????????冓????琲?????琲??????????????冓??????冓????琲?????????冓????琲?????????冓????琲????????????????????冓??????冓????琲?????????冓????琲?????????冓????琲?????????N????????冓??????冓????琲???????????????冓????琲?????????冓????琲?????琲??????????????冓??????冓????琲???????????????冓????琲?????????冓????琲?????琲??????????????冓??????冓????琲?????????冓????琲?????????冓????琲??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ca3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????驥??????驥????蟾???????????????驥????蟾?????????驥????蟾?????蟾??????????????驥??????驥????蟾???????????????驥????蟾?????????驥????蟾?????蟾??????????????驥??????驥????蟾?????????驥????蟾?????????驥????蟾????????????????????????????驥??????驥????蟾???????????????驥????蟾?????????驥????蟾?????蟾??????????????驥??????驥????蟾???????????????驥????蟾?????????驥????蟾?????蟾??????????????驥??????驥????蟾?????????驥????蟾?????????驥????蟾????????????????????驥??????驥????蟾?????????驥????蟾?????????驥????蟾?????????N????????驥??????驥????蟾???????????????驥????蟾?????????驥????蟾?????蟾??????????????驥??????驥????蟾???????????????驥????蟾?????????驥????蟾?????蟾??????????????驥??????驥????蟾?????????驥????蟾?????????驥????蟾??????????????????????? |