同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ÑÂ???????????????ÑÂ??????????????¡È????ìé???????????????????????????ÑÂ???????????????ÑÂ??????????????¡È????ìé??????????????????¡È????ìé????????N????????ÑÂ???????????????ÑÂ??????????????¡È????ìé?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ムツ???????????????ムツ??????????????。ネ????????????????????????????????ムツ???????????????ムツ??????????????。ネ???????????????????????。ネ?????????????N????????ムツ???????????????ムツ??????????????。ネ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????兮???????????????兮??????????????“????跚???????????????????????????兮???????????????兮??????????????“????跚??????????????????“????跚????????N????????兮???????????????兮??????????????“????跚?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????豈???????????????豈??????????????″????一???????????????????????????豈???????????????豈??????????????″????一??????????????????″????一????????N????????豈???????????????豈??????????????″????一?????????????????????? |