同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3ff3bc3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3ff3bc3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3ff3bc3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3ff3bc3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????Ðô?????????????Îà???????????Ðô?????????Ðô????????ªç???????????Ðô?????????????Îà???????????Ðô?????????Ðô????????ªç????????????????????Ðô?????????Ðô????????ªç????????Ðô?????????Ðô????????ªç???ó¼???Ðô????????ªç???ó¼???Ðô???????????????ý¹??????????????Ðô?????????????Îà???????????Ðô?????????Ðô????????ªç???????????Ðô?????????????Îà???????????Ðô?????????Ðô????????ªç????????????????????????????Ðô??????N????????Ðô?????????????Îà???????????Ðô?????????Ðô????????ªç???????????Ðô?????????????Îà???????????Ðô?????????Ðô????????ªç????????????????????Ðô?????????Ðô????????ªç????????Ðô?????????Ðô????????ªç???ó¼???Ðô????????ªç???ó¼???Ðô???????????????ý¹????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3ff3bc3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3ff3bc3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3ff3bc3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3ff3bc3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ﾐ?????????????ﾎ???????????ﾐ?????????ﾐ????????ｪ???????????ﾐ?????????????ﾎ???????????ﾐ?????????ﾐ????????ｪ????????????????????ﾐ?????????ﾐ????????ｪ????????ﾐ?????????ﾐ????????ｪ??????ﾐ????????ｪ??????ﾐ????????????????ｹ??????????????ﾐ?????????????ﾎ???????????ﾐ?????????ﾐ????????ｪ???????????ﾐ?????????????ﾎ???????????ﾐ?????????ﾐ????????ｪ????????????????????????????ﾐ??????N????????ﾐ?????????????ﾎ???????????ﾐ?????????ﾐ????????ｪ???????????ﾐ?????????????ﾎ???????????ﾐ?????????ﾐ????????ｪ????????????????????ﾐ?????????ﾐ????????ｪ????????ﾐ?????????ﾐ????????ｪ??????ﾐ????????ｪ??????ﾐ????????????????ｹ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3ff3bc3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3ff3bc3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3ff3bc3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3ff3bc3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????偐?????????????類???????????偐?????????偐????????????????????偐?????????????類???????????偐?????????偐?????????????????????????????偐?????????偐?????????????????偐?????????偐????????????鷦???偐????????????鷦???偐??????????????????????????????偐?????????????類???????????偐?????????偐????????????????????偐?????????????類???????????偐?????????偐?????????????????????????????????????偐??????N????????偐?????????????類???????????偐?????????偐????????????????????偐?????????????類???????????偐?????????偐?????????????????????????????偐?????????偐?????????????????偐?????????偐????????????鷦???偐????????????鷦???偐????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3ff3bc3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3ff3bc3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3ff3bc3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3ff3bc3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3ff3bc3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3ff3bc3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3ff3bc3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3ff3bc3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????奇?????????????僑???????????奇?????????奇????????ょ???????????奇?????????????僑???????????奇?????????奇????????ょ????????????????????奇?????????奇????????ょ????????奇?????????奇????????ょ???撰???奇????????ょ???撰???奇???????????????薰??????????????奇?????????????僑???????????奇?????????奇????????ょ???????????奇?????????????僑???????????奇?????????奇????????ょ????????????????????????????奇??????N????????奇?????????????僑???????????奇?????????奇????????ょ???????????奇?????????????僑???????????奇?????????奇????????ょ????????????????????奇?????????奇????????ょ????????奇?????????奇????????ょ???撰???奇????????ょ???撰???奇???????????????薰????????? |