同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????Ðî§Ò??G??????Ðî§Ò??G???????????????Ðî§Ò??G??????Ðî§Ò??G??????????????????????????Ðî§Ò??G??????Ðî§Ò??G???????Ðî§Ò??G??????Ðî§Ò??G???????????????????????Ðî§Ò??G??????Ðî§Ò??G???????????????Ðî§Ò??G??????Ðî§Ò??G???????????????????????????Ðî§Ò??G??????Ðî§Ò??G???????N????????Ðî§Ò??G??????Ðî§Ò??G???????????????Ðî§Ò??G??????Ðî§Ò??G??????????????????????????Ðî§Ò??G??????Ðî§Ò??G???????Ðî§Ò??G??????Ðî§Ò??G?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ﾐ諶ｧﾒ諶ｨｲ諶ｰ漆??G??????ﾐ諶ｧﾒ諶ｨｲ諶ｰ漆??G???????????????ﾐ諶ｧﾒ諶ｨｲ諶ｰ漆??G??????ﾐ諶ｧﾒ諶ｨｲ諶ｰ漆??G??????????????????????????ﾐ諶ｧﾒ諶ｨｲ諶ｰ漆??G??????ﾐ諶ｧﾒ諶ｨｲ諶ｰ漆??G???????ﾐ諶ｧﾒ諶ｨｲ諶ｰ漆??G??????ﾐ諶ｧﾒ諶ｨｲ諶ｰ漆??G???????????????????????ﾐ諶ｧﾒ諶ｨｲ諶ｰ漆??G??????ﾐ諶ｧﾒ諶ｨｲ諶ｰ漆??G???????????????ﾐ諶ｧﾒ諶ｨｲ諶ｰ漆??G??????ﾐ諶ｧﾒ諶ｨｲ諶ｰ漆??G???????????????????????????ﾐ諶ｧﾒ諶ｨｲ諶ｰ漆??G??????ﾐ諶ｧﾒ諶ｨｲ諶ｰ漆??G???????N????????ﾐ諶ｧﾒ諶ｨｲ諶ｰ漆??G??????ﾐ諶ｧﾒ諶ｨｲ諶ｰ漆??G???????????????ﾐ諶ｧﾒ諶ｨｲ諶ｰ漆??G??????ﾐ諶ｧﾒ諶ｨｲ諶ｰ漆??G??????????????????????????ﾐ諶ｧﾒ諶ｨｲ諶ｰ漆??G??????ﾐ諶ｧﾒ諶ｨｲ諶ｰ漆??G???????ﾐ諶ｧﾒ諶ｨｲ諶ｰ漆??G??????ﾐ諶ｧﾒ諶ｨｲ諶ｰ漆??G?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????們ｧ呷ｨ餓ｰｽ??G??????們ｧ呷ｨ餓ｰｽ??G???????????????們ｧ呷ｨ餓ｰｽ??G??????們ｧ呷ｨ餓ｰｽ??G??????????????????????????們ｧ呷ｨ餓ｰｽ??G??????們ｧ呷ｨ餓ｰｽ??G???????們ｧ呷ｨ餓ｰｽ??G??????們ｧ呷ｨ餓ｰｽ??G???????????????????????們ｧ呷ｨ餓ｰｽ??G??????們ｧ呷ｨ餓ｰｽ??G???????????????們ｧ呷ｨ餓ｰｽ??G??????們ｧ呷ｨ餓ｰｽ??G???????????????????????????們ｧ呷ｨ餓ｰｽ??G??????們ｧ呷ｨ餓ｰｽ??G???????N????????們ｧ呷ｨ餓ｰｽ??G??????們ｧ呷ｨ餓ｰｽ??G???????????????們ｧ呷ｨ餓ｰｽ??G??????們ｧ呷ｨ餓ｰｽ??G??????????????????????????們ｧ呷ｨ餓ｰｽ??G??????們ｧ呷ｨ餓ｰｽ??G???????們ｧ呷ｨ餓ｰｽ??G??????們ｧ呷ｨ餓ｰｽ??G?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????G?????????????G??????????????????????G?????????????G?????????????????????????????????G?????????????G??????????????G?????????????G??????????????????????????????G?????????????G??????????????????????G?????????????G??????????????????????????????????G?????????????G???????N???????????????G?????????????G??????????????????????G?????????????G?????????????????????????????????G?????????????G??????????????G?????????????G?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebd3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????嗜렒杻렓뀌렟렰??G??????嗜렒杻렓뀌렟렰??G???????????????嗜렒杻렓뀌렟렰??G??????嗜렒杻렓뀌렟렰??G??????????????????????????嗜렒杻렓뀌렟렰??G??????嗜렒杻렓뀌렟렰??G???????嗜렒杻렓뀌렟렰??G??????嗜렒杻렓뀌렟렰??G???????????????????????嗜렒杻렓뀌렟렰??G??????嗜렒杻렓뀌렟렰??G???????????????嗜렒杻렓뀌렟렰??G??????嗜렒杻렓뀌렟렰??G???????????????????????????嗜렒杻렓뀌렟렰??G??????嗜렒杻렓뀌렟렰??G???????N????????嗜렒杻렓뀌렟렰??G??????嗜렒杻렓뀌렟렰??G???????????????嗜렒杻렓뀌렟렰??G??????嗜렒杻렓뀌렟렰??G??????????????????????????嗜렒杻렓뀌렟렰??G??????嗜렒杻렓뀌렟렰??G???????嗜렒杻렓뀌렟렰??G??????嗜렒杻렓뀌렟렰??G?????????????????? |