同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????з???????????????????з?????????????????????ªñ???ªñ??âË????????????????????ªñ???ªñ??âË?????????????????????????з???????????????????з?????????????????????ªñ???ªñ??âË????????????????????ªñ???ªñ??âË?????????????????????ªñ???ªñ??âË????????????????ªñ???ªñ??âË?????????????з???????????????????з?????????????????????ªñ???ªñ??âË????????????????????ªñ???ªñ??âË???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ミキ???????????????????ミキ?????????????????????ェ???ェ??簍????????????????????ェ???ェ??簍?????????????????????????ミキ???????????????????ミキ?????????????????????ェ???ェ??簍????????????????????ェ???ェ??簍?????????????????????ェ???ェ??簍????????????????ェ???ェ??簍?????????????ミキ???????????????????ミキ?????????????????????ェ???ェ??簍????????????????????ェ???ェ??簍???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????亰???????????????????亰????????????????????????????睨???????????????????????????睨?????????????????????????亰???????????????????亰????????????????????????????睨???????????????????????????睨????????????????????????????睨???????????????????????睨?????????????亰???????????????????亰????????????????????????????睨???????????????????????????睨???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????з???????????????????з????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????з???????????????????з???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????з???????????????????з??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaf13f3f3faaf13f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????鈞???????????????????鈞?????????????????????ゑ???ゑ??隨????????????????????ゑ???ゑ??隨?????????????????????????鈞???????????????????鈞?????????????????????ゑ???ゑ??隨????????????????????ゑ???ゑ??隨?????????????????????ゑ???ゑ??隨????????????????ゑ???ゑ??隨?????????????鈞???????????????????鈞?????????????????????ゑ???ゑ??隨????????????????????ゑ???ゑ??隨???????????????????? |