同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa23f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa23f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa23f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa23f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa23f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa23f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa23f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa23f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????Ϣ???????????????????????????????Ϣ???׬???????????????????Ϣ???????????????????????????????Ϣ???׬?????????????????????????????Ϣ???׬????????????????????Ϣ???????????????????????????????Ϣ???׬???????????????????Ϣ???????????????????????????????Ϣ???׬???????????????????????N????????Ϣ???????????????????????????????Ϣ???׬???????????????????Ϣ???????????????????????????????Ϣ???׬?????????????????????????????Ϣ???׬??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa23f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa23f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa23f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa23f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa23f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa23f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa23f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa23f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????マ「???????????????????????????????マ「???ラャ???????????????????マ「???????????????????????????????マ「???ラャ?????????????????????????????マ「???ラャ????????????????????マ「???????????????????????????????マ「???ラャ???????????????????マ「???????????????????????????????マ「???ラャ???????????????????????N????????マ「???????????????????????????????マ「???ラャ???????????????????マ「???????????????????????????????マ「???ラャ?????????????????????????????マ「???ラャ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa23f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa23f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa23f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa23f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa23f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa23f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa23f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa23f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????連???????????????????????????????連???廳???????????????????連???????????????????????????????連???廳?????????????????????????????連???廳????????????????????連???????????????????????????????連???廳???????????????????連???????????????????????????????連???廳???????????????????????N????????連???????????????????????????????連???廳???????????????????連???????????????????????????????連???廳?????????????????????????????連???廳??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa23f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa23f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa23f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa23f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa23f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa23f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa23f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa23f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????Ϣ???????????????????????????????Ϣ??????????????????????Ϣ???????????????????????????????Ϣ????????????????????????????????Ϣ???????????????????????Ϣ???????????????????????????????Ϣ??????????????????????Ϣ???????????????????????????????Ϣ??????????????????????????N????????Ϣ???????????????????????????????Ϣ??????????????????????Ϣ???????????????????????????????Ϣ????????????????????????????????Ϣ?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa23f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa23f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa23f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa23f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa23f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa23f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa23f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa23f3f3fd7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????口???????????????????????????????口???縷???????????????????口???????????????????????????????口???縷?????????????????????????????口???縷????????????????????口???????????????????????????????口???縷???????????????????口???????????????????????????????口???縷???????????????????????N????????口???????????????????????????????口???縷???????????????????口???????????????????????????????口???縷?????????????????????????????口???縷??????????????? |