同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ae3fcde03f3f3f3f3fcde03f3fa6cc3fe2a13f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ae3fcde03f3f3f3f3fcde03f3fa6cc3fe2a13f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ae3fcde03f3f3f3f3fcde03f3fa6cc3fe2a13f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ae3fcde03f3f3f3f3fcde03f3fa6cc3fe2a13f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ae3fcde03f3f3f3f3fcde03f3fa6cc3fe2a13f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ae3fcde03f3f3f3f3fcde03f3fa6cc3fe2a13f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????Íà???????????????????????????¨®?Íà?????Íà??¦Ì?â¡?????Íà?????U???????Íà???????????????????????????¨®?Íà?????Íà??¦Ì?â¡?????Íà?????U????????????????Íà?????????Íà???????????Íà?????????Íà??????????????????Íà???????????????????????????¨®?Íà?????Íà??¦Ì?â¡?????Íà?????U???????Íà???????????????????????????¨®?Íà?????Íà??¦Ì?â¡?????Íà?????U??????????????????Íà?????????Íà???????????Íà?????????Íà????N????????Íà???????????????????????????¨®?Íà?????Íà??¦Ì?â¡?????Íà?????U???????Íà???????????????????????????¨®?Íà?????Íà??¦Ì?â¡?????Íà?????U????????????????Íà?????????Íà???????????Íà?????????Íà????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ae3fcde03f3f3f3f3fcde03f3fa6cc3fe2a13f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ae3fcde03f3f3f3f3fcde03f3fa6cc3fe2a13f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ae3fcde03f3f3f3f3fcde03f3fa6cc3fe2a13f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ae3fcde03f3f3f3f3fcde03f3fa6cc3fe2a13f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ae3fcde03f3f3f3f3fcde03f3fa6cc3fe2a13f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ae3fcde03f3f3f3f3fcde03f3fa6cc3fe2a13f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ﾍ???????????????????????????ｨｮ?ﾍ?????ﾍ??ｦﾌ?筍?????ﾍ?????U???????ﾍ???????????????????????????ｨｮ?ﾍ?????ﾍ??ｦﾌ?筍?????ﾍ?????U????????????????ﾍ?????????ﾍ???????????ﾍ?????????ﾍ??????????????????ﾍ???????????????????????????ｨｮ?ﾍ?????ﾍ??ｦﾌ?筍?????ﾍ?????U???????ﾍ???????????????????????????ｨｮ?ﾍ?????ﾍ??ｦﾌ?筍?????ﾍ?????U??????????????????ﾍ?????????ﾍ???????????ﾍ?????????ﾍ????N????????ﾍ???????????????????????????ｨｮ?ﾍ?????ﾍ??ｦﾌ?筍?????ﾍ?????U???????ﾍ???????????????????????????ｨｮ?ﾍ?????ﾍ??ｦﾌ?筍?????ﾍ?????U????????????????ﾍ?????????ﾍ???????????ﾍ?????????ﾍ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ae3fcde03f3f3f3f3fcde03f3fa6cc3fe2a13f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ae3fcde03f3f3f3f3fcde03f3fa6cc3fe2a13f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ae3fcde03f3f3f3f3fcde03f3fa6cc3fe2a13f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ae3fcde03f3f3f3f3fcde03f3fa6cc3fe2a13f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ae3fcde03f3f3f3f3fcde03f3fa6cc3fe2a13f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ae3fcde03f3f3f3f3fcde03f3fa6cc3fe2a13f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????沃???????????????????????????┏?沃?????沃??μ?癲?????沃?????U???????沃???????????????????????????┏?沃?????沃??μ?癲?????沃?????U????????????????沃?????????沃???????????沃?????????沃??????????????????沃???????????????????????????┏?沃?????沃??μ?癲?????沃?????U???????沃???????????????????????????┏?沃?????沃??μ?癲?????沃?????U??????????????????沃?????????沃???????????沃?????????沃????N????????沃???????????????????????????┏?沃?????沃??μ?癲?????沃?????U???????沃???????????????????????????┏?沃?????沃??μ?癲?????沃?????U????????????????沃?????????沃???????????沃?????????沃????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ae3fcde03f3f3f3f3fcde03f3fa6cc3fe2a13f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ae3fcde03f3f3f3f3fcde03f3fa6cc3fe2a13f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ae3fcde03f3f3f3f3fcde03f3fa6cc3fe2a13f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ae3fcde03f3f3f3f3fcde03f3fa6cc3fe2a13f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ae3fcde03f3f3f3f3fcde03f3fa6cc3fe2a13f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ae3fcde03f3f3f3f3fcde03f3fa6cc3fe2a13f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ae3fcde03f3f3f3f3fcde03f3fa6cc3fe2a13f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ae3fcde03f3f3f3f3fcde03f3fa6cc3fe2a13f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ae3fcde03f3f3f3f3fcde03f3fa6cc3fe2a13f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ae3fcde03f3f3f3f3fcde03f3fa6cc3fe2a13f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ae3fcde03f3f3f3f3fcde03f3fa6cc3fe2a13f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ae3fcde03f3f3f3f3fcde03f3fa6cc3fe2a13f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????昆???????????????????????????Ŧ?昆?????昆??┢?戍?????昆?????U???????昆???????????????????????????Ŧ?昆?????昆??┢?戍?????昆?????U????????????????昆?????????昆???????????昆?????????昆??????????????????昆???????????????????????????Ŧ?昆?????昆??┢?戍?????昆?????U???????昆???????????????????????????Ŧ?昆?????昆??┢?戍?????昆?????U??????????????????昆?????????昆???????????昆?????????昆????N????????昆???????????????????????????Ŧ?昆?????昆??┢?戍?????昆?????U???????昆???????????????????????????Ŧ?昆?????昆??┢?戍?????昆?????U????????????????昆?????????昆???????????昆?????????昆????????????? |