同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3fcae7a3b6e8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3fcae7a3b6e8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3fcae7a3b6e8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3fcae7a3b6e8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3fcae7a3b6e8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3fcae7a3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3fcae7a3b6e8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3fcae7a3b6e8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3fcae7a3b6e8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ÍÈôß????????ÍÈôß????ÍÈôß?Ê磶èÕ???????????????????????ÍÈôß????????ÍÈôß????ÍÈôß?Ê磶èÕ???????????????????????ÍÈôß????????ÍÈôß????ÍÈôß????ÍÈôß????ÍÈôß????????????ÍÈôß????????ÍÈôß????ÍÈôß????????ÍÈôß????????ÍÈôß????ÍÈôß?Ê磶èÕ?????????????????????????ÍÈôß????????ÍÈôß????ÍÈôß?Ê磶èÕ???????????????????????ÍÈôß????????ÍÈôß????ÍÈôß?Ê磶èÕ???????????????????????ÍÈôß????????ÍÈôß????ÍÈôß????ÍÈôß????ÍÈôß?????????????ÍÈôß????????ÍÈôß????ÍÈôß?Ê磶??????????ÍÈôß????????ÍÈôß????ÍÈôß?Ê磶èÕ???????????????????????ÍÈôß????????ÍÈôß????ÍÈôß?Ê磶èÕ???????????????????????ÍÈôß????????ÍÈôß????ÍÈôß????ÍÈôß????ÍÈôß????????????ÍÈôß????????ÍÈôß????ÍÈôß????????ÍÈôß????????ÍÈôß????ÍÈôß?Ê磶èÕ???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3fcae7a3b6e8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3fcae7a3b6e8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3fcae7a3b6e8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3fcae7a3b6e8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3fcae7a3b6e8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3fcae7a3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3fcae7a3b6e8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3fcae7a3b6e8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3fcae7a3b6e8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ヘネ????????ヘネ????ヘネ?ハ逎カ靱???????????????????????ヘネ????????ヘネ????ヘネ?ハ逎カ靱???????????????????????ヘネ????????ヘネ????ヘネ????ヘネ????ヘネ????????????ヘネ????????ヘネ????ヘネ????????ヘネ????????ヘネ????ヘネ?ハ逎カ靱?????????????????????????ヘネ????????ヘネ????ヘネ?ハ逎カ靱???????????????????????ヘネ????????ヘネ????ヘネ?ハ逎カ靱???????????????????????ヘネ????????ヘネ????ヘネ????ヘネ????ヘネ?????????????ヘネ????????ヘネ????ヘネ?ハ逎カ??????????ヘネ????????ヘネ????ヘネ?ハ逎カ靱???????????????????????ヘネ????????ヘネ????ヘネ?ハ逎カ靱???????????????????????ヘネ????????ヘネ????ヘネ????ヘネ????ヘネ????????????ヘネ????????ヘネ????ヘネ????????ヘネ????????ヘネ????ヘネ?ハ逎カ靱???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3fcae7a3b6e8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3fcae7a3b6e8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3fcae7a3b6e8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3fcae7a3b6e8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3fcae7a3b6e8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3fcae7a3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3fcae7a3b6e8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3fcae7a3b6e8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3fcae7a3b6e8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????揚?????????揚?????揚??募6萼???????????????????????揚?????????揚?????揚??募6萼???????????????????????揚?????????揚?????揚?????揚?????揚?????????????揚?????????揚?????揚?????????揚?????????揚?????揚??募6萼?????????????????????????揚?????????揚?????揚??募6萼???????????????????????揚?????????揚?????揚??募6萼???????????????????????揚?????????揚?????揚?????揚?????揚??????????????揚?????????揚?????揚??募6??????????揚?????????揚?????揚??募6萼???????????????????????揚?????????揚?????揚??募6萼???????????????????????揚?????????揚?????揚?????揚?????揚?????????????揚?????????揚?????揚?????????揚?????????揚?????揚??募6萼???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3fcae7a3b6e8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3fcae7a3b6e8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3fcae7a3b6e8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3fcae7a3b6e8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3fcae7a3b6e8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3fcae7a3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3fcae7a3b6e8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3fcae7a3b6e8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3fcae7a3b6e8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????磶???????????????????????????????????????????????????磶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????磶?????????????????????????????????????????????????????磶???????????????????????????????????????????????????磶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????磶????????????????????????????????????磶???????????????????????????????????????????????????磶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????磶?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3fcae7a3b6e8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3fcae7a3b6e8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3fcae7a3b6e8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3fcae7a3b6e8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3fcae7a3b6e8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3fcae7a3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3fcae7a3b6e8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3fcae7a3b6e8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8f4df3f3f3f3fcdc8f4df3fcae7a3b6e8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????苦捷????????苦捷????苦捷?葛6豌???????????????????????苦捷????????苦捷????苦捷?葛6豌???????????????????????苦捷????????苦捷????苦捷????苦捷????苦捷????????????苦捷????????苦捷????苦捷????????苦捷????????苦捷????苦捷?葛6豌?????????????????????????苦捷????????苦捷????苦捷?葛6豌???????????????????????苦捷????????苦捷????苦捷?葛6豌???????????????????????苦捷????????苦捷????苦捷????苦捷????苦捷?????????????苦捷????????苦捷????苦捷?葛6??????????苦捷????????苦捷????苦捷?葛6豌???????????????????????苦捷????????苦捷????苦捷?葛6豌???????????????????????苦捷????????苦捷????苦捷????苦捷????苦捷????????????苦捷????????苦捷????苦捷????????苦捷????????苦捷????苦捷?葛6豌???????????????????? |