同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f2d6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f2d6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf03f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf03f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3fcaa93f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f2d6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f2d6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f2d6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f2d6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf03f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf03f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3fcaa93f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ͯ????????????????????????ùò????????????ùòÖû?????????????ͯ????????????????????????ùò????????????ùòÖû?????????????ͯ??????????????????????????ͯ??????????????????????ͯ???????????????????Ûð??ùò?????????ͯ??????????????Ûð??ùò????????ͯ???????????ͯ????Ê©??ùò??????????????ͯ????????????????????????ùò????????????ùòÖû?????????????ͯ????????????????????????ùò????????????ùòÖû?????????????ͯ??????????????????????????ͯ??????????????????????ͯ??????????????????????????ͯ???????????N????????ͯ????????????????????????ùò????????????ùòÖû?????????????ͯ????????????????????????ùò????????????ùòÖû?????????????ͯ??????????????????????????ͯ??????????????????????ͯ???????????????????Ûð??ùò?????????ͯ??????????????Ûð??ùò????????ͯ???????????ͯ????Ê©??ùò????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f2d6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f2d6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf03f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf03f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3fcaa93f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f2d6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f2d6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f2d6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f2d6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf03f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf03f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3fcaa93f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ヘッ????????????????????????????????????ヨ?????????????ヘッ????????????????????????????????????ヨ?????????????ヘッ??????????????????????????ヘッ??????????????????????ヘッ???????????????????ロ???????????ヘッ??????????????ロ??????????ヘッ???????????ヘッ????ハゥ????????????????ヘッ????????????????????????????????????ヨ?????????????ヘッ????????????????????????????????????ヨ?????????????ヘッ??????????????????????????ヘッ??????????????????????ヘッ??????????????????????????ヘッ???????????N????????ヘッ????????????????????????????????????ヨ?????????????ヘッ????????????????????????????????????ヨ?????????????ヘッ??????????????????????????ヘッ??????????????????????ヘッ???????????????????ロ???????????ヘッ??????????????ロ??????????ヘッ???????????ヘッ????ハゥ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f2d6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f2d6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf03f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf03f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3fcaa93f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f2d6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f2d6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f2d6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f2d6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf03f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf03f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3fcaa93f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????湧??????????????????????????????????????廂?????????????湧??????????????????????????????????????廂?????????????湧??????????????????????????湧??????????????????????湧???????????????????梵????????????湧??????????????梵???????????湧???????????湧????仏?????????????????湧??????????????????????????????????????廂?????????????湧??????????????????????????????????????廂?????????????湧??????????????????????????湧??????????????????????湧??????????????????????????湧???????????N????????湧??????????????????????????????????????廂?????????????湧??????????????????????????????????????廂?????????????湧??????????????????????????湧??????????????????????湧???????????????????梵????????????湧??????????????梵???????????湧???????????湧????仏???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f2d6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f2d6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf03f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf03f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3fcaa93f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f2d6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f2d6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f2d6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f2d6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf03f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf03f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3fcaa93f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ͯ???????????????????????????????????????????????????????ͯ???????????????????????????????????????????????????????ͯ??????????????????????????ͯ??????????????????????ͯ??????????????????????????????????ͯ????????????????????????????ͯ???????????ͯ????ʩ??????????????????ͯ???????????????????????????????????????????????????????ͯ???????????????????????????????????????????????????????ͯ??????????????????????????ͯ??????????????????????ͯ??????????????????????????ͯ???????????N????????ͯ???????????????????????????????????????????????????????ͯ???????????????????????????????????????????????????????ͯ??????????????????????????ͯ??????????????????????ͯ??????????????????????????????????ͯ????????????????????????????ͯ???????????ͯ????ʩ????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f2d6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f2d6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf03f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf03f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3fcaa93f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f2d6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f2d6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f2d6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f2d6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf03f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbf03f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3fcaa93f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????古????????????????????????伉????????????伉療?????????????古????????????????????????伉????????????伉療?????????????古??????????????????????????古??????????????????????古???????????????????氾??伉?????????古??????????????氾??伉????????古???????????古????嘉??伉??????????????古????????????????????????伉????????????伉療?????????????古????????????????????????伉????????????伉療?????????????古??????????????????????????古??????????????????????古??????????????????????????古???????????N????????古????????????????????????伉????????????伉療?????????????古????????????????????????伉????????????伉療?????????????古??????????????????????????古??????????????????????古???????????????????氾??伉?????????古??????????????氾??伉????????古???????????古????嘉??伉????????? |