同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fcceb3f3fd5d03f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fcceb3f3fd5d03f3fb1c63f3f3fcdc73f3fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d03f3f3f3f3f3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fcceb3f3fd5d03f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fcceb3f3fd5d03f3fb1c63f3f3fcdc73f3fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc73f3fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fcceb3f3fd5d03f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fcceb3f3fd5d03f3fb1c63f3f3fcdc73f3fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d03f3f3f3f3f3fcceb3f3f3f | ??????????Ìë??Ìë??ÕÐ??±Æ????????Ìë??Ìë??ÕÐ??±Æ???ÍÇ??ÕÐ???????????????ÕÐ??????Ìë????????Ìë??Ìë??ÕÐ??±Æ????????Ìë??Ìë??ÕÐ??±Æ???ÍÇ??ÕÐ????????????ÍÇ??ÕÐ?????????????½Û?????????Ìë??Ìë??ÕÐ??±Æ????????Ìë??Ìë??ÕÐ??±Æ???ÍÇ??ÕÐ???????????????ÕÐ??????Ìë??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fcceb3f3fd5d03f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fcceb3f3fd5d03f3fb1c63f3f3fcdc73f3fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d03f3f3f3f3f3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fcceb3f3fd5d03f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fcceb3f3fd5d03f3fb1c63f3f3fcdc73f3fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc73f3fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fcceb3f3fd5d03f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fcceb3f3fd5d03f3fb1c63f3f3fcdc73f3fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d03f3f3f3f3f3fcceb3f3f3f | ??????????ﾌ??ﾌ??ﾕﾐ??ｱﾆ????????ﾌ??ﾌ??ﾕﾐ??ｱﾆ???ﾍﾇ??ﾕﾐ???????????????ﾕﾐ??????ﾌ????????ﾌ??ﾌ??ﾕﾐ??ｱﾆ????????ﾌ??ﾌ??ﾕﾐ??ｱﾆ???ﾍﾇ??ﾕﾐ????????????ﾍﾇ??ﾕﾐ?????????????ｽﾛ?????????ﾌ??ﾌ??ﾕﾐ??ｱﾆ????????ﾌ??ﾌ??ﾕﾐ??ｱﾆ???ﾍﾇ??ﾕﾐ???????????????ﾕﾐ??????ﾌ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fcceb3f3fd5d03f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fcceb3f3fd5d03f3fb1c63f3f3fcdc73f3fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d03f3f3f3f3f3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fcceb3f3fd5d03f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fcceb3f3fd5d03f3fb1c63f3f3fcdc73f3fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc73f3fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fcceb3f3fd5d03f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fcceb3f3fd5d03f3fb1c63f3f3fcdc73f3fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d03f3f3f3f3f3fcceb3f3f3f | ??????????夜??夜??孃??影????????夜??夜??孃??影???庸??孃???????????????孃??????夜????????夜??夜??孃??影????????夜??夜??孃??影???庸??孃????????????庸??孃?????????????循?????????夜??夜??孃??影????????夜??夜??孃??影???庸??孃???????????????孃??????夜??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fcceb3f3fd5d03f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fcceb3f3fd5d03f3fb1c63f3f3fcdc73f3fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d03f3f3f3f3f3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fcceb3f3fd5d03f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fcceb3f3fd5d03f3fb1c63f3f3fcdc73f3fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc73f3fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fcceb3f3fd5d03f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fcceb3f3fd5d03f3fb1c63f3f3fcdc73f3fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d03f3f3f3f3f3fcceb3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fcceb3f3fd5d03f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fcceb3f3fd5d03f3fb1c63f3f3fcdc73f3fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d03f3f3f3f3f3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fcceb3f3fd5d03f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fcceb3f3fd5d03f3fb1c63f3f3fcdc73f3fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc73f3fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fcceb3f3fd5d03f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3fcceb3f3fd5d03f3fb1c63f3f3fcdc73f3fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d03f3f3f3f3f3fcceb3f3f3f | ??????????脛??脛??徠??궉????????脛??脛??徠??궉???膏??徠???????????????徠??????脛????????脛??脛??徠??궉????????脛??脛??徠??궉???膏??徠????????????膏??徠?????????????쌜?????????脛??脛??徠??궉????????脛??脛??徠??궉???膏??徠???????????????徠??????脛??? |