同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f3fc6d43f3f3f8fb3ed3fbdfc3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f3fc6d43f3f3f8fb3ed3fbdfc3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f3fc6d43f3f3f8fb3ed3fbdfc3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f3fc6d43f3f3f8fb3ed3fbdfc3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f3fc6d43f3f3f8fb3ed3fbdfc3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f3fc6d43f3f3f8fb3ed3fbdfc3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f3fc6d43f3f3f8fb3ed3fbdfc3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f3fc6d43f3f3f8fb3ed3fbdfc3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f3fc6d43f3f3f8fb3ed3fbdfc3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ÆÔ?????ÆÔ???³í?½ü?ÆÔ???????????????????ÆÔ?????ÆÔ???³í?½ü?ÆÔ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÆÔ?????ÆÔ???³í?½ü?ÆÔ??????????????ÆÔ?????ÆÔ???³í?½ü?ÆÔ???????????????????ÆÔ?????ÆÔ???³í?½ü?ÆÔ??????????????????????????????????????????????????????????????ÆÔ?????ÆÔ???³í?½ü?ÆÔ???????????????????N????????ÆÔ?????ÆÔ???³í?½ü?ÆÔ???????????????????ÆÔ?????ÆÔ???³í?½ü?ÆÔ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÆÔ?????ÆÔ???³í?½ü?ÆÔ????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f3fc6d43f3f3f8fb3ed3fbdfc3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f3fc6d43f3f3f8fb3ed3fbdfc3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f3fc6d43f3f3f8fb3ed3fbdfc3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f3fc6d43f3f3f8fb3ed3fbdfc3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f3fc6d43f3f3f8fb3ed3fbdfc3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f3fc6d43f3f3f8fb3ed3fbdfc3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f3fc6d43f3f3f8fb3ed3fbdfc3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f3fc6d43f3f3f8fb3ed3fbdfc3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f3fc6d43f3f3f8fb3ed3fbdfc3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ニヤ?????ニヤ???承?ス?ニヤ???????????????????ニヤ?????ニヤ???承?ス?ニヤ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ニヤ?????ニヤ???承?ス?ニヤ??????????????ニヤ?????ニヤ???承?ス?ニヤ???????????????????ニヤ?????ニヤ???承?ス?ニヤ??????????????????????????????????????????????????????????????ニヤ?????ニヤ???承?ス?ニヤ???????????????????N????????ニヤ?????ニヤ???承?ス?ニヤ???????????????????ニヤ?????ニヤ???承?ス?ニヤ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ニヤ?????ニヤ???承?ス?ニヤ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f3fc6d43f3f3f8fb3ed3fbdfc3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f3fc6d43f3f3f8fb3ed3fbdfc3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f3fc6d43f3f3f8fb3ed3fbdfc3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f3fc6d43f3f3f8fb3ed3fbdfc3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f3fc6d43f3f3f8fb3ed3fbdfc3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f3fc6d43f3f3f8fb3ed3fbdfc3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f3fc6d43f3f3f8fb3ed3fbdfc3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f3fc6d43f3f3f8fb3ed3fbdfc3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f3fc6d43f3f3f8fb3ed3fbdfc3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????瀞?????瀞???勖?除?瀞???????????????????瀞?????瀞???勖?除?瀞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀞?????瀞???勖?除?瀞??????????????瀞?????瀞???勖?除?瀞???????????????????瀞?????瀞???勖?除?瀞??????????????????????????????????????????????????????????????瀞?????瀞???勖?除?瀞???????????????????N????????瀞?????瀞???勖?除?瀞???????????????????瀞?????瀞???勖?除?瀞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀞?????瀞???勖?除?瀞????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f3fc6d43f3f3f8fb3ed3fbdfc3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f3fc6d43f3f3f8fb3ed3fbdfc3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f3fc6d43f3f3f8fb3ed3fbdfc3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f3fc6d43f3f3f8fb3ed3fbdfc3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f3fc6d43f3f3f8fb3ed3fbdfc3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f3fc6d43f3f3f8fb3ed3fbdfc3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f3fc6d43f3f3f8fb3ed3fbdfc3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f3fc6d43f3f3f8fb3ed3fbdfc3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f3fc6d43f3f3f8fb3ed3fbdfc3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f3fc6d43f3f3f8fb3ed3fbdfc3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f3fc6d43f3f3f8fb3ed3fbdfc3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f3fc6d43f3f3f8fb3ed3fbdfc3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f3fc6d43f3f3f8fb3ed3fbdfc3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f3fc6d43f3f3f8fb3ed3fbdfc3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f3fc6d43f3f3f8fb3ed3fbdfc3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f3fc6d43f3f3f8fb3ed3fbdfc3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f3fc6d43f3f3f8fb3ed3fbdfc3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f3fc6d43f3f3f8fb3ed3fbdfc3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????팸?????팸???뤂薏쐤?팸???????????????????팸?????팸???뤂薏쐤?팸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????팸?????팸???뤂薏쐤?팸??????????????팸?????팸???뤂薏쐤?팸???????????????????팸?????팸???뤂薏쐤?팸??????????????????????????????????????????????????????????????팸?????팸???뤂薏쐤?팸???????????????????N????????팸?????팸???뤂薏쐤?팸???????????????????팸?????팸???뤂薏쐤?팸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????팸?????팸???뤂薏쐤?팸????????? |