同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ý¤èö??Ãö???????????????ý¤èö??Ãö???????ý¤èö??Ãö??????????????ý¤èö??Ãö???????????????ý¤èö??Ãö???????ý¤èö??Ãö??????????ý¤èö??Ãö???????ý¤èö??Ãö???????????????????ý¤èö??Ãö???????ý¤??????????????????ý¤èö??Ãö???????????????ý¤èö??Ãö???????ý¤èö??Ãö??????????????ý¤èö??Ãö???????????????ý¤èö??Ãö???????ý¤èö??Ãö??????????ý¤èö??Ãö???????ý¤èö??Ãö???????????????????ý¤èö??Ãö???????ý¤èö??Ãö???????????????????ý¤èö??Ãö???????????????ý¤èö??Ãö???????ý¤èö??Ãö??????????????ý¤èö??Ãö???????????????ý¤èö??Ãö???????ý¤èö??Ãö??????????ý¤èö??Ãö???????ý¤èö??Ãö???????????????????ý¤èö??Ãö???????ý¤????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ﾃｽﾂ､ﾃｨﾃｶ??ﾃ偲ｶ???????????????ﾃｽﾂ､ﾃｨﾃｶ??ﾃ偲ｶ???????ﾃｽﾂ､ﾃｨﾃｶ??ﾃ偲ｶ??????????????ﾃｽﾂ､ﾃｨﾃｶ??ﾃ偲ｶ???????????????ﾃｽﾂ､ﾃｨﾃｶ??ﾃ偲ｶ???????ﾃｽﾂ､ﾃｨﾃｶ??ﾃ偲ｶ??????????ﾃｽﾂ､ﾃｨﾃｶ??ﾃ偲ｶ???????ﾃｽﾂ､ﾃｨﾃｶ??ﾃ偲ｶ???????????????????ﾃｽﾂ､ﾃｨﾃｶ??ﾃ偲ｶ???????ﾃｽﾂ､??????????????????ﾃｽﾂ､ﾃｨﾃｶ??ﾃ偲ｶ???????????????ﾃｽﾂ､ﾃｨﾃｶ??ﾃ偲ｶ???????ﾃｽﾂ､ﾃｨﾃｶ??ﾃ偲ｶ??????????????ﾃｽﾂ､ﾃｨﾃｶ??ﾃ偲ｶ???????????????ﾃｽﾂ､ﾃｨﾃｶ??ﾃ偲ｶ???????ﾃｽﾂ､ﾃｨﾃｶ??ﾃ偲ｶ??????????ﾃｽﾂ､ﾃｨﾃｶ??ﾃ偲ｶ???????ﾃｽﾂ､ﾃｨﾃｶ??ﾃ偲ｶ???????????????????ﾃｽﾂ､ﾃｨﾃｶ??ﾃ偲ｶ???????ﾃｽﾂ､ﾃｨﾃｶ??ﾃ偲ｶ???????????????????ﾃｽﾂ､ﾃｨﾃｶ??ﾃ偲ｶ???????????????ﾃｽﾂ､ﾃｨﾃｶ??ﾃ偲ｶ???????ﾃｽﾂ､ﾃｨﾃｶ??ﾃ偲ｶ??????????????ﾃｽﾂ､ﾃｨﾃｶ??ﾃ偲ｶ???????????????ﾃｽﾂ､ﾃｨﾃｶ??ﾃ偲ｶ???????ﾃｽﾂ､ﾃｨﾃｶ??ﾃ偲ｶ??????????ﾃｽﾂ､ﾃｨﾃｶ??ﾃ偲ｶ???????ﾃｽﾂ､ﾃｨﾃｶ??ﾃ偲ｶ???????????????????ﾃｽﾂ､ﾃｨﾃｶ??ﾃ偲ｶ???????ﾃｽﾂ､????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????箪造竪旦???旦???????????????箪造竪旦???旦???????箪造竪旦???旦??????????????箪造竪旦???旦???????????????箪造竪旦???旦???????箪造竪旦???旦??????????箪造竪旦???旦???????箪造竪旦???旦???????????????????箪造竪旦???旦???????箪造??????????????????箪造竪旦???旦???????????????箪造竪旦???旦???????箪造竪旦???旦??????????????箪造竪旦???旦???????????????箪造竪旦???旦???????箪造竪旦???旦??????????箪造竪旦???旦???????箪造竪旦???旦???????????????????箪造竪旦???旦???????箪造竪旦???旦???????????????????箪造竪旦???旦???????????????箪造竪旦???旦???????箪造竪旦???旦??????????????箪造竪旦???旦???????????????箪造竪旦???旦???????箪造竪旦???旦??????????箪造竪旦???旦???????箪造竪旦???旦???????????????????箪造竪旦???旦???????箪造????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ý¤èö??Îö???????????????ý¤èö??Îö???????ý¤èö??Îö??????????????ý¤èö??Îö???????????????ý¤èö??Îö???????ý¤èö??Îö??????????ý¤èö??Îö???????ý¤èö??Îö???????????????????ý¤èö??Îö???????ý¤??????????????????ý¤èö??Îö???????????????ý¤èö??Îö???????ý¤èö??Îö??????????????ý¤èö??Îö???????????????ý¤èö??Îö???????ý¤èö??Îö??????????ý¤èö??Îö???????ý¤èö??Îö???????????????????ý¤èö??Îö???????ý¤èö??Îö???????????????????ý¤èö??Îö???????????????ý¤èö??Îö???????ý¤èö??Îö??????????????ý¤èö??Îö???????????????ý¤èö??Îö???????ý¤èö??Îö??????????ý¤èö??Îö???????ý¤èö??Îö???????????????????ý¤èö??Îö???????ý¤????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a4c3a8c3b63f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????첵짚챔철??횓철???????????????첵짚챔철??횓철???????첵짚챔철??횓철??????????????첵짚챔철??횓철???????????????첵짚챔철??횓철???????첵짚챔철??횓철??????????첵짚챔철??횓철???????첵짚챔철??횓철???????????????????첵짚챔철??횓철???????첵짚??????????????????첵짚챔철??횓철???????????????첵짚챔철??횓철???????첵짚챔철??횓철??????????????첵짚챔철??횓철???????????????첵짚챔철??횓철???????첵짚챔철??횓철??????????첵짚챔철??횓철???????첵짚챔철??횓철???????????????????첵짚챔철??횓철???????첵짚챔철??횓철???????????????????첵짚챔철??횓철???????????????첵짚챔철??횓철???????첵짚챔철??횓철??????????????첵짚챔철??횓철???????????????첵짚챔철??횓철???????첵짚챔철??횓철??????????첵짚챔철??횓철???????첵짚챔철??횓철???????????????????첵짚챔철??횓철???????첵짚????????????? |