同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53f3f3fc2a13fc3a23f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3fc3b6c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53f3f3f3fc3a3c2a93f3f3f3fc3b53f3f3f3fc3b2c3be3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53f3f3fc2a13fc3a23f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3fc3b6c2a63f3f3f | ??????????õ???????ñ¶???????????õ???????ñ¶?????????ñ¶??????ñ¶??????õ?????????õ???????ñ¶??????????????õ???¡?â?????õ?????ö¦????????õ???????ñ¶???????????õ???????ñ¶?????????ñ¶??????ñ¶??????õ?????????õ???????ñ¶???????????ñ¶??????ñ¶??????õ?????????õ????ã©????õ????òþ?N????????õ???????ñ¶???????????õ???????ñ¶?????????ñ¶??????ñ¶??????õ?????????õ???????ñ¶??????????????õ???¡?â?????õ?????ö¦??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53f3f3fc2a13fc3a23f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3fc3b6c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53f3f3f3fc3a3c2a93f3f3f3fc3b53f3f3f3fc3b2c3be3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53f3f3fc2a13fc3a23f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3fc3b6c2a63f3f3f | ??????????ﾃｵ???????ﾃｱﾂｶ???????????ﾃｵ???????ﾃｱﾂｶ?????????ﾃｱﾂｶ??????ﾃｱﾂｶ??????ﾃｵ?????????ﾃｵ???????ﾃｱﾂｶ??????????????ﾃｵ???ﾂ｡?ﾃ｢?????ﾃｵ?????ﾃｶﾂｦ????????ﾃｵ???????ﾃｱﾂｶ???????????ﾃｵ???????ﾃｱﾂｶ?????????ﾃｱﾂｶ??????ﾃｱﾂｶ??????ﾃｵ?????????ﾃｵ???????ﾃｱﾂｶ???????????ﾃｱﾂｶ??????ﾃｱﾂｶ??????ﾃｵ?????????ﾃｵ????ﾃ｣ﾂｩ????ﾃｵ????ﾃｲﾃｾ?N????????ﾃｵ???????ﾃｱﾂｶ???????????ﾃｵ???????ﾃｱﾂｶ?????????ﾃｱﾂｶ??????ﾃｱﾂｶ??????ﾃｵ?????????ﾃｵ???????ﾃｱﾂｶ??????????????ﾃｵ???ﾂ｡?ﾃ｢?????ﾃｵ?????ﾃｶﾂｦ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53f3f3fc2a13fc3a23f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3fc3b6c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53f3f3f3fc3a3c2a93f3f3f3fc3b53f3f3f3fc3b2c3be3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53f3f3fc2a13fc3a23f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3fc3b6c2a63f3f3f | ??????????探???????単其???????????探???????単其?????????単其??????単其??????探?????????探???????単其??????????????探???臓?但?????探?????旦側????????探???????単其???????????探???????単其?????????単其??????単其??????探?????????探???????単其???????????単其??????単其??????探?????????探????達息????探????嘆綻?N????????探???????単其???????????探???????単其?????????単其??????単其??????探?????????探???????単其??????????????探???臓?但?????探?????旦側??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53f3f3fc2a13fc3a23f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3fc3b6c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53f3f3f3fc3a3c2a93f3f3f3fc3b53f3f3f3fc3b2c3be3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53f3f3fc2a13fc3a23f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3fc3b6c2a63f3f3f | ??????????õ???????ñ¶???????????õ???????ñ¶?????????ñ¶??????ñ¶??????õ?????????õ???????ñ¶??????????????õ???¡?â?????õ?????ö¦????????õ???????ñ¶???????????õ???????ñ¶?????????ñ¶??????ñ¶??????õ?????????õ???????ñ¶???????????ñ¶??????ñ¶??????õ?????????õ????ã©????õ????òþ?N????????õ???????ñ¶???????????õ???????ñ¶?????????ñ¶??????ñ¶??????õ?????????õ???????ñ¶??????????????õ???¡?â?????õ?????ö¦??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53f3f3fc2a13fc3a23f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3fc3b6c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53f3f3f3fc3a3c2a93f3f3f3fc3b53f3f3f3fc3b2c3be3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3f3f3fc3b1c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b53f3f3fc2a13fc3a23f3f3f3f3fc3b53f3f3f3f3fc3b6c2a63f3f3f | ??????????천???????챰쨋???????????천???????챰쨋?????????챰쨋??????챰쨋??????천?????????천???????챰쨋??????????????천???징?창?????천?????철짝????????천???????챰쨋???????????천???????챰쨋?????????챰쨋??????챰쨋??????천?????????천???????챰쨋???????????챰쨋??????챰쨋??????천?????????천????찾짤????천????챵첸?N????????천???????챰쨋???????????천???????챰쨋?????????챰쨋??????챰쨋??????천?????????천???????챰쨋??????????????천???징?창?????천?????철짝??? |