同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f493f3f3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f4d3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f493f3f3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f4d3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f493f3f3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f4d3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f493f3f3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f4d3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f493f3f3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f4d3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f493f3f3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f4d3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f3f | ??????????ｪ鴾�??I???ｪ鴾�??M?ｪ鴾�??S?????????ｪ鴾�??I???ｪ鴾�??M?ｪ鴾�??S??????????????????????????ｪ鴾�????????ｪ鴾�??I???ｪ鴾�??M?ｪ鴾�??S?????????ｪ鴾�??I???ｪ鴾�??M?ｪ鴾�??S??????????????????????????????ｪ鴾�??I???ｪ鴾�??M?ｪ鴾�??S?????????ｪ鴾�??I???ｪ鴾�??M?ｪ鴾�??S??????????????????????????ｪ鴾�??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f493f3f3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f4d3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f493f3f3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f4d3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f493f3f3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f4d3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f493f3f3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f4d3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f493f3f3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f4d3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f493f3f3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f4d3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f3f | ??????????ﾃｯﾂｽﾂｪﾃｩﾂｴﾂｾﾃｯﾂｾﾂ???I???ﾃｯﾂｽﾂｪﾃｩﾂｴﾂｾﾃｯﾂｾﾂ???M?ﾃｯﾂｽﾂｪﾃｩﾂｴﾂｾﾃｯﾂｾﾂ???S?????????ﾃｯﾂｽﾂｪﾃｩﾂｴﾂｾﾃｯﾂｾﾂ???I???ﾃｯﾂｽﾂｪﾃｩﾂｴﾂｾﾃｯﾂｾﾂ???M?ﾃｯﾂｽﾂｪﾃｩﾂｴﾂｾﾃｯﾂｾﾂ???S??????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｪﾃｩﾂｴﾂｾﾃｯﾂｾﾂ?????????ﾃｯﾂｽﾂｪﾃｩﾂｴﾂｾﾃｯﾂｾﾂ???I???ﾃｯﾂｽﾂｪﾃｩﾂｴﾂｾﾃｯﾂｾﾂ???M?ﾃｯﾂｽﾂｪﾃｩﾂｴﾂｾﾃｯﾂｾﾂ???S?????????ﾃｯﾂｽﾂｪﾃｩﾂｴﾂｾﾃｯﾂｾﾂ???I???ﾃｯﾂｽﾂｪﾃｩﾂｴﾂｾﾃｯﾂｾﾂ???M?ﾃｯﾂｽﾂｪﾃｩﾂｴﾂｾﾃｯﾂｾﾂ???S??????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｪﾃｩﾂｴﾂｾﾃｯﾂｾﾂ???I???ﾃｯﾂｽﾂｪﾃｩﾂｴﾂｾﾃｯﾂｾﾂ???M?ﾃｯﾂｽﾂｪﾃｩﾂｴﾂｾﾃｯﾂｾﾂ???S?????????ﾃｯﾂｽﾂｪﾃｩﾂｴﾂｾﾃｯﾂｾﾂ???I???ﾃｯﾂｽﾂｪﾃｩﾂｴﾂｾﾃｯﾂｾﾂ???M?ﾃｯﾂｽﾂｪﾃｩﾂｴﾂｾﾃｯﾂｾﾂ???S??????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｪﾃｩﾂｴﾂｾﾃｯﾂｾﾂ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f493f3f3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f4d3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f493f3f3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f4d3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f493f3f3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f4d3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f493f3f3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f4d3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f493f3f3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f4d3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f493f3f3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f4d3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f3f | ??????????誰遜捉辿卒他誰他????I???誰遜捉辿卒他誰他????M?誰遜捉辿卒他誰他????S?????????誰遜捉辿卒他誰他????I???誰遜捉辿卒他誰他????M?誰遜捉辿卒他誰他????S??????????????????????????誰遜捉辿卒他誰他??????????誰遜捉辿卒他誰他????I???誰遜捉辿卒他誰他????M?誰遜捉辿卒他誰他????S?????????誰遜捉辿卒他誰他????I???誰遜捉辿卒他誰他????M?誰遜捉辿卒他誰他????S??????????????????????????????誰遜捉辿卒他誰他????I???誰遜捉辿卒他誰他????M?誰遜捉辿卒他誰他????S?????????誰遜捉辿卒他誰他????I???誰遜捉辿卒他誰他????M?誰遜捉辿卒他誰他????S??????????????????????????誰遜捉辿卒他誰他????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f493f3f3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f4d3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f493f3f3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f4d3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f493f3f3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f4d3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f493f3f3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f4d3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f493f3f3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f4d3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f493f3f3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f4d3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f3f | ??????????ｪ鴾�??I???ｪ鴾�??M?ｪ鴾�??S?????????ｪ鴾�??I???ｪ鴾�??M?ｪ鴾�??S??????????????????????????ｪ鴾�????????ｪ鴾�??I???ｪ鴾�??M?ｪ鴾�??S?????????ｪ鴾�??I???ｪ鴾�??M?ｪ鴾�??S??????????????????????????????ｪ鴾�??I???ｪ鴾�??M?ｪ鴾�??S?????????ｪ鴾�??I???ｪ鴾�??M?ｪ鴾�??S??????????????????????????ｪ鴾�??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f493f3f3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f4d3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f493f3f3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f4d3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f493f3f3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f4d3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f493f3f3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f4d3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f493f3f3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f4d3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f493f3f3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f4d3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3a9c2b4c2bec3afc2bec2973f3f3f3f | ??????????챦쩍짧챕쨈쩐챦쩐혰???I???챦쩍짧챕쨈쩐챦쩐혰???M?챦쩍짧챕쨈쩐챦쩐혰???S?????????챦쩍짧챕쨈쩐챦쩐혰???I???챦쩍짧챕쨈쩐챦쩐혰???M?챦쩍짧챕쨈쩐챦쩐혰???S??????????????????????????챦쩍짧챕쨈쩐챦쩐혰?????????챦쩍짧챕쨈쩐챦쩐혰???I???챦쩍짧챕쨈쩐챦쩐혰???M?챦쩍짧챕쨈쩐챦쩐혰???S?????????챦쩍짧챕쨈쩐챦쩐혰???I???챦쩍짧챕쨈쩐챦쩐혰???M?챦쩍짧챕쨈쩐챦쩐혰???S??????????????????????????????챦쩍짧챕쨈쩐챦쩐혰???I???챦쩍짧챕쨈쩐챦쩐혰???M?챦쩍짧챕쨈쩐챦쩐혰???S?????????챦쩍짧챕쨈쩐챦쩐혰???I???챦쩍짧챕쨈쩐챦쩐혰???M?챦쩍짧챕쨈쩐챦쩐혰???S??????????????????????????챦쩍짧챕쨈쩐챦쩐혰???? |