同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2b4c3acc284c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2b4c3acc284c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2b4c3acc284c29f3f3f3f3f3fc3acc283c2b4c3acc284c29f3fc3acc283c2b4c3acc284c29f3fc3acc283c2b4c3acc284c2ac3f3f3fc3acc283c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2b4c3acc284c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2b4c3acc284c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2b4c3acc284c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2b4c3acc284c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2b4c3acc284c29f3f3f3f3f3fc3acc283c2b4c3acc284c29f3fc3acc283c2b4c3acc284c29f3fc3acc283c2b4c3acc284c2ac3f3f3fc3acc283c2b43f3f3f | ??????????ì´ìÂÂ?????????ì´ìÂÂ?????????????????ì´ìÂÂ?????ì´ìÂÂ?ì´ìÂÂ?ì´ì¬???ì´????????ì´ìÂÂ?????????ì´ìÂÂ???????????????????????N????????ì´ìÂÂ?????????ì´ìÂÂ?????????????????ì´ìÂÂ?????ì´ìÂÂ?ì´ìÂÂ?ì´ì¬???ì´??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2b4c3acc284c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2b4c3acc284c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2b4c3acc284c29f3f3f3f3f3fc3acc283c2b4c3acc284c29f3fc3acc283c2b4c3acc284c29f3fc3acc283c2b4c3acc284c2ac3f3f3fc3acc283c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2b4c3acc284c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2b4c3acc284c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2b4c3acc284c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2b4c3acc284c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2b4c3acc284c29f3f3f3f3f3fc3acc283c2b4c3acc284c29f3fc3acc283c2b4c3acc284c29f3fc3acc283c2b4c3acc284c2ac3f3f3fc3acc283c2b43f3f3f | ??????????テャツδエテャツ??????????テャツδエテャツ??????????????????テャツδエテャツ??????テャツδエテャツ??テャツδエテャツ??テャツδエテャツ?ャ???テャツδエ????????テャツδエテャツ??????????テャツδエテャツ????????????????????????N????????テャツδエテャツ??????????テャツδエテャツ??????????????????テャツδエテャツ??????テャツδエテャツ??テャツδエテャツ??テャツδエテャツ?ャ???テャツδエ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2b4c3acc284c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2b4c3acc284c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2b4c3acc284c29f3f3f3f3f3fc3acc283c2b4c3acc284c29f3fc3acc283c2b4c3acc284c29f3fc3acc283c2b4c3acc284c2ac3f3f3fc3acc283c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2b4c3acc284c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2b4c3acc284c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2b4c3acc284c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2b4c3acc284c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2b4c3acc284c29f3f3f3f3f3fc3acc283c2b4c3acc284c29f3fc3acc283c2b4c3acc284c29f3fc3acc283c2b4c3acc284c2ac3f3f3fc3acc283c2b43f3f3f | ??????????狸?卒狸???????????狸?卒狸???????????????????狸?卒狸???????狸?卒狸???狸?卒狸???狸?卒狸?測???狸?卒????????狸?卒狸???????????狸?卒狸?????????????????????????N????????狸?卒狸???????????狸?卒狸???????????????????狸?卒狸???????狸?卒狸???狸?卒狸???狸?卒狸?測???狸?卒??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2b4c3acc284c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2b4c3acc284c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2b4c3acc284c29f3f3f3f3f3fc3acc283c2b4c3acc284c29f3fc3acc283c2b4c3acc284c29f3fc3acc283c2b4c3acc284c2ac3f3f3fc3acc283c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2b4c3acc284c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2b4c3acc284c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2b4c3acc284c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2b4c3acc284c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2b4c3acc284c29f3f3f3f3f3fc3acc283c2b4c3acc284c29f3fc3acc283c2b4c3acc284c29f3fc3acc283c2b4c3acc284c2ac3f3f3fc3acc283c2b43f3f3f | ??????????ì´ì?????????ì´ì?????????????????ì´ì?????ì´ì?ì´ì?ì´ì¬???ì´????????ì´ì?????????ì´ì???????????????????????N????????ì´ì?????????ì´ì?????????????????ì´ì?????ì´ì?ì´ì?ì´ì¬???ì´??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2b4c3acc284c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2b4c3acc284c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2b4c3acc284c29f3f3f3f3f3fc3acc283c2b4c3acc284c29f3fc3acc283c2b4c3acc284c29f3fc3acc283c2b4c3acc284c2ac3f3f3fc3acc283c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2b4c3acc284c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2b4c3acc284c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2b4c3acc284c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2b4c3acc284c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2b4c3acc284c29f3f3f3f3f3fc3acc283c2b4c3acc284c29f3fc3acc283c2b4c3acc284c29f3fc3acc283c2b4c3acc284c2ac3f3f3fc3acc283c2b43f3f3f | ??????????챙혘쨈챙혙혺?????????챙혘쨈챙혙혺?????????????????챙혘쨈챙혙혺?????챙혘쨈챙혙혺?챙혘쨈챙혙혺?챙혘쨈챙혙짭???챙혘쨈????????챙혘쨈챙혙혺?????????챙혘쨈챙혙혺???????????????????????N????????챙혘쨈챙혙혺?????????챙혘쨈챙혙혺?????????????????챙혘쨈챙혙혺?????챙혘쨈챙혙혺?챙혘쨈챙혙혺?챙혘쨈챙혙짭???챙혘쨈??? |