同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3abc2a33fc3a63f3fc3a33f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3abc2a33fc3a63f3fc3a33f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3abc2a33fc3a63f3fc3a33f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3abc2a33fc3a63f3fc3a33f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3abc2a33fc3a63f3fc3a33f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3abc2a33fc3a63f3fc3a33f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3abc2a33fc3a63f3fc3a33f3f3fc3a23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3abc2a33fc3a63f3fc3a33f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3abc2a33fc3a63f3fc3a33f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3abc2a33fc3a63f3fc3a33f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????룶ì??â??룶ì??â?????룶ì??ë£?æ??ã???â???????????????룶ì??â??룶ì??â?????룶ì??ë£?æ??ã???â?????????????룶ì??â??룶ì??â?????룶ì??ë£?æ??ã???â?????????????????????????룶ì??â??룶ì??â?????룶ì??ë£?æ??ã???â???????????????룶ì??â??룶ì??â?????룶ì??ë£?æ??ã???â?????????????룶ì??â??룶ì??â?????룶ì??ë£?æ??ã???â????????????????????룶ì??â??룶ì??â?????룶ì??ë£?æ??ã???â?????N????????룶ì??â??룶ì??â?????룶ì??ë£?æ??ã???â???????????????룶ì??â??룶ì??â?????룶ì??ë£?æ??ã???â?????????????룶ì??â??룶ì??â?????룶ì??ë£?æ??ã???â????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3abc2a33fc3a63f3fc3a33f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3abc2a33fc3a63f3fc3a33f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3abc2a33fc3a63f3fc3a33f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3abc2a33fc3a63f3fc3a33f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3abc2a33fc3a63f3fc3a33f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3abc2a33fc3a63f3fc3a33f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3abc2a33fc3a63f3fc3a33f3f3fc3a23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3abc2a33fc3a63f3fc3a33f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3abc2a33fc3a63f3fc3a33f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3abc2a33fc3a63f3fc3a33f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬ??ﾃ｢??ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬ??ﾃ｢?????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬ??ﾃｫﾂ｣?ﾃｦ??ﾃ｣???ﾃ｢???????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬ??ﾃ｢??ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬ??ﾃ｢?????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬ??ﾃｫﾂ｣?ﾃｦ??ﾃ｣???ﾃ｢?????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬ??ﾃ｢??ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬ??ﾃ｢?????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬ??ﾃｫﾂ｣?ﾃｦ??ﾃ｣???ﾃ｢?????????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬ??ﾃ｢??ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬ??ﾃ｢?????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬ??ﾃｫﾂ｣?ﾃｦ??ﾃ｣???ﾃ｢???????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬ??ﾃ｢??ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬ??ﾃ｢?????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬ??ﾃｫﾂ｣?ﾃｦ??ﾃ｣???ﾃ｢?????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬ??ﾃ｢??ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬ??ﾃ｢?????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬ??ﾃｫﾂ｣?ﾃｦ??ﾃ｣???ﾃ｢????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬ??ﾃ｢??ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬ??ﾃ｢?????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬ??ﾃｫﾂ｣?ﾃｦ??ﾃ｣???ﾃ｢?????N????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬ??ﾃ｢??ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬ??ﾃ｢?????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬ??ﾃｫﾂ｣?ﾃｦ??ﾃ｣???ﾃ｢???????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬ??ﾃ｢??ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬ??ﾃ｢?????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬ??ﾃｫﾂ｣?ﾃｦ??ﾃ｣???ﾃ｢?????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬ??ﾃ｢??ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬ??ﾃ｢?????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬ??ﾃｫﾂ｣?ﾃｦ??ﾃ｣???ﾃ｢????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3abc2a33fc3a63f3fc3a33f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3abc2a33fc3a63f3fc3a33f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3abc2a33fc3a63f3fc3a33f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3abc2a33fc3a63f3fc3a33f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3abc2a33fc3a63f3fc3a33f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3abc2a33fc3a63f3fc3a33f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3abc2a33fc3a63f3fc3a33f3f3fc3a23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3abc2a33fc3a63f3fc3a33f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3abc2a33fc3a63f3fc3a33f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3abc2a33fc3a63f3fc3a33f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????谷贈其狸??但??谷贈其狸??但?????谷贈其狸??谷贈?脱??達???但???????????????谷贈其狸??但??谷贈其狸??但?????谷贈其狸??谷贈?脱??達???但?????????????谷贈其狸??但??谷贈其狸??但?????谷贈其狸??谷贈?脱??達???但?????????????????????????谷贈其狸??但??谷贈其狸??但?????谷贈其狸??谷贈?脱??達???但???????????????谷贈其狸??但??谷贈其狸??但?????谷贈其狸??谷贈?脱??達???但?????????????谷贈其狸??但??谷贈其狸??但?????谷贈其狸??谷贈?脱??達???但????????????????????谷贈其狸??但??谷贈其狸??但?????谷贈其狸??谷贈?脱??達???但?????N????????谷贈其狸??但??谷贈其狸??但?????谷贈其狸??谷贈?脱??達???但???????????????谷贈其狸??但??谷贈其狸??但?????谷贈其狸??谷贈?脱??達???但?????????????谷贈其狸??但??谷贈其狸??但?????谷贈其狸??谷贈?脱??達???但????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3abc2a33fc3a63f3fc3a33f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3abc2a33fc3a63f3fc3a33f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3abc2a33fc3a63f3fc3a33f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3abc2a33fc3a63f3fc3a33f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3abc2a33fc3a63f3fc3a33f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3abc2a33fc3a63f3fc3a33f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3abc2a33fc3a63f3fc3a33f3f3fc3a23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3abc2a33fc3a63f3fc3a33f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3abc2a33fc3a63f3fc3a33f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3abc2a33fc3a63f3fc3a33f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????룶ì??â??룶ì??â?????룶ì??ë£?æ??ã???â???????????????룶ì??â??룶ì??â?????룶ì??ë£?æ??ã???â?????????????룶ì??â??룶ì??â?????룶ì??ë£?æ??ã???â?????????????????????????룶ì??â??룶ì??â?????룶ì??ë£?æ??ã???â???????????????룶ì??â??룶ì??â?????룶ì??ë£?æ??ã???â?????????????룶ì??â??룶ì??â?????룶ì??ë£?æ??ã???â????????????????????룶ì??â??룶ì??â?????룶ì??ë£?æ??ã???â?????N????????룶ì??â??룶ì??â?????룶ì??ë£?æ??ã???â???????????????룶ì??â??룶ì??â?????룶ì??ë£?æ??ã???â?????????????룶ì??â??룶ì??â?????룶ì??ë£?æ??ã???â????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3abc2a33fc3a63f3fc3a33f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3abc2a33fc3a63f3fc3a33f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3abc2a33fc3a63f3fc3a33f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3abc2a33fc3a63f3fc3a33f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3abc2a33fc3a63f3fc3a33f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3abc2a33fc3a63f3fc3a33f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3abc2a33fc3a63f3fc3a33f3f3fc3a23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3abc2a33fc3a63f3fc3a33f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3abc2a33fc3a63f3fc3a33f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3a23f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3ac3f3fc3abc2a33fc3a63f3fc3a33f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????챘짙쨋챙??창??챘짙쨋챙??창?????챘짙쨋챙??챘짙?챈??찾???창???????????????챘짙쨋챙??창??챘짙쨋챙??창?????챘짙쨋챙??챘짙?챈??찾???창?????????????챘짙쨋챙??창??챘짙쨋챙??창?????챘짙쨋챙??챘짙?챈??찾???창?????????????????????????챘짙쨋챙??창??챘짙쨋챙??창?????챘짙쨋챙??챘짙?챈??찾???창???????????????챘짙쨋챙??창??챘짙쨋챙??창?????챘짙쨋챙??챘짙?챈??찾???창?????????????챘짙쨋챙??창??챘짙쨋챙??창?????챘짙쨋챙??챘짙?챈??찾???창????????????????????챘짙쨋챙??창??챘짙쨋챙??창?????챘짙쨋챙??챘짙?챈??찾???창?????N????????챘짙쨋챙??창??챘짙쨋챙??창?????챘짙쨋챙??챘짙?챈??찾???창???????????????챘짙쨋챙??창??챘짙쨋챙??창?????챘짙쨋챙??챘짙?챈??찾???창?????????????챘짙쨋챙??창??챘짙쨋챙??창?????챘짙쨋챙??챘짙?챈??찾???창????????????????????