同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933f3f3fc3a7c29fc28dc3a3c282c285c38ec295c3a7c29fc28dc3a3c281c2a2c3a8c28cc2853f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933f3f3fc3a7c29fc28dc3a3c282c285c38ec295c3a7c29fc28dc3a3c281c2a2c3a8c28cc2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933f3f3fc3a7c29fc28dc3a3c282c285c38ec295c3a7c29fc28dc3a3c281c2a2c3a8c28cc2853f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933f3f3fc3a7c29fc28dc3a3c282c285c38ec295c3a7c29fc28dc3a3c281c2a2c3a8c28cc2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933f3f3fc3a7c29fc28dc3a3c282c285c38ec295c3a7c29fc28dc3a3c281c2a2c3a8c28cc2853f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933f3f3fc3a7c29fc28dc3a3c282c285c38ec295c3a7c29fc28dc3a3c281c2a2c3a8c28cc2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????éÂÂ???çÂÂã ÃÂçÂÂã¢è ??????éÂÂ???çÂÂã ÃÂçÂÂã¢è ??????????????????????????éÂÂ???çÂÂã ÃÂçÂÂã¢è ??????éÂÂ???çÂÂã ÃÂçÂÂã¢è ?????????????????N????????éÂÂ???çÂÂã ÃÂçÂÂã¢è ??????éÂÂ???çÂÂã ÃÂçÂÂã¢è ????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933f3f3fc3a7c29fc28dc3a3c282c285c38ec295c3a7c29fc28dc3a3c281c2a2c3a8c28cc2853f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933f3f3fc3a7c29fc28dc3a3c282c285c38ec295c3a7c29fc28dc3a3c281c2a2c3a8c28cc2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933f3f3fc3a7c29fc28dc3a3c282c285c38ec295c3a7c29fc28dc3a3c281c2a2c3a8c28cc2853f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933f3f3fc3a7c29fc28dc3a3c282c285c38ec295c3a7c29fc28dc3a3c281c2a2c3a8c28cc2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933f3f3fc3a7c29fc28dc3a3c282c285c38ec295c3a7c29fc28dc3a3c281c2a2c3a8c28cc2853f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933f3f3fc3a7c29fc28dc3a3c282c285c38ec295c3a7c29fc28dc3a3c281c2a2c3a8c28cc2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????テゥツ青???テァツ淞催」ツつ?篠陛ァツ淞催」ツ?「ティツ個??????テゥツ青???テァツ淞催」ツつ?篠陛ァツ淞催」ツ?「ティツ個??????????????????????????テゥツ青???テァツ淞催」ツつ?篠陛ァツ淞催」ツ?「ティツ個??????テゥツ青???テァツ淞催」ツつ?篠陛ァツ淞催」ツ?「ティツ個?????????????????N????????テゥツ青???テァツ淞催」ツつ?篠陛ァツ淞催」ツ?「ティツ個??????テゥツ青???テァツ淞催」ツつ?篠陛ァツ淞催」ツ?「ティツ個????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933f3f3fc3a7c29fc28dc3a3c282c285c38ec295c3a7c29fc28dc3a3c281c2a2c3a8c28cc2853f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933f3f3fc3a7c29fc28dc3a3c282c285c38ec295c3a7c29fc28dc3a3c281c2a2c3a8c28cc2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933f3f3fc3a7c29fc28dc3a3c282c285c38ec295c3a7c29fc28dc3a3c281c2a2c3a8c28cc2853f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933f3f3fc3a7c29fc28dc3a3c282c285c38ec295c3a7c29fc28dc3a3c281c2a2c3a8c28cc2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933f3f3fc3a7c29fc28dc3a3c282c285c38ec295c3a7c29fc28dc3a3c281c2a2c3a8c28cc2853f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933f3f3fc3a7c29fc28dc3a3c282c285c38ec295c3a7c29fc28dc3a3c281c2a2c3a8c28cc2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????辿?????巽??達????巽??達?蔵竪????????辿?????巽??達????巽??達?蔵竪????????????????????????????辿?????巽??達????巽??達?蔵竪????????辿?????巽??達????巽??達?蔵竪???????????????????N????????辿?????巽??達????巽??達?蔵竪????????辿?????巽??達????巽??達?蔵竪??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933f3f3fc3a7c29fc28dc3a3c282c285c38ec295c3a7c29fc28dc3a3c281c2a2c3a8c28cc2853f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933f3f3fc3a7c29fc28dc3a3c282c285c38ec295c3a7c29fc28dc3a3c281c2a2c3a8c28cc2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933f3f3fc3a7c29fc28dc3a3c282c285c38ec295c3a7c29fc28dc3a3c281c2a2c3a8c28cc2853f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933f3f3fc3a7c29fc28dc3a3c282c285c38ec295c3a7c29fc28dc3a3c281c2a2c3a8c28cc2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933f3f3fc3a7c29fc28dc3a3c282c285c38ec295c3a7c29fc28dc3a3c281c2a2c3a8c28cc2853f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933f3f3fc3a7c29fc28dc3a3c282c285c38ec295c3a7c29fc28dc3a3c281c2a2c3a8c28cc2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????é???çã Îçã¢è ??????é???çã Îçã¢è ??????????????????????????é???çã Îçã¢è ??????é???çã Îçã¢è ?????????????????N????????é???çã Îçã¢è ??????é???çã Îçã¢è ????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933f3f3fc3a7c29fc28dc3a3c282c285c38ec295c3a7c29fc28dc3a3c281c2a2c3a8c28cc2853f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933f3f3fc3a7c29fc28dc3a3c282c285c38ec295c3a7c29fc28dc3a3c281c2a2c3a8c28cc2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933f3f3fc3a7c29fc28dc3a3c282c285c38ec295c3a7c29fc28dc3a3c281c2a2c3a8c28cc2853f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933f3f3fc3a7c29fc28dc3a3c282c285c38ec295c3a7c29fc28dc3a3c281c2a2c3a8c28cc2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933f3f3fc3a7c29fc28dc3a3c282c285c38ec295c3a7c29fc28dc3a3c281c2a2c3a8c28cc2853f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933f3f3fc3a7c29fc28dc3a3c282c285c38ec295c3a7c29fc28dc3a3c281c2a2c3a8c28cc2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????챕혨혫???챌혺혥찾혗혚횓혮챌혺혥찾혖짖챔혣혚??????챕혨혫???챌혺혥찾혗혚횓혮챌혺혥찾혖짖챔혣혚??????????????????????????챕혨혫???챌혺혥찾혗혚횓혮챌혺혥찾혖짖챔혣혚??????챕혨혫???챌혺혥찾혗혚횓혮챌혺혥찾혖짖챔혣혚?????????????????N????????챕혨혫???챌혺혥찾혗혚횓혮챌혺혥찾혖짖챔혣혚??????챕혨혫???챌혺혥찾혗혚횓혮챌혺혥찾혖짖챔혣혚????????????????????? |