同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc28b3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc28b3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc28b3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3a8c29fc28b3f3fc3afc2bdc2be3f3fc3afc2bdc2bb3f3fc3afc2bdc2be3f3fc3afc2bdc2bb3f3fc3afc2bdc2be3f3f3fc3a8c29fc28b3f3fc3afc2bdc2bb3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc28b3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc28b3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc28b3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc28b3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc28b3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3a8c29fc28b3f3fc3afc2bdc2be3f3fc3afc2bdc2bb3f3fc3afc2bdc2be3f3fc3afc2bdc2bb3f3fc3afc2bdc2be3f3f3fc3a8c29fc28b3f3fc3afc2bdc2bb3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f | ??????????èÂÂ??ï½¾???????????èÂÂ??ï½¾????????????????èÂÂ??ï½¾?????èÂÂ??ï½¾??ï½»??ï½¾??ï½»??ï½¾???èÂÂ??ï½»??ï½¾?????????èÂÂ??ï½¾???????????èÂÂ??ï½¾??????????????????????N????????èÂÂ??ï½¾???????????èÂÂ??ï½¾????????????????èÂÂ??ï½¾?????èÂÂ??ï½¾??ï½»??ï½¾??ï½»??ï½¾???èÂÂ??ï½»??ï½¾???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc28b3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc28b3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc28b3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3a8c29fc28b3f3fc3afc2bdc2be3f3fc3afc2bdc2bb3f3fc3afc2bdc2be3f3fc3afc2bdc2bb3f3fc3afc2bdc2be3f3f3fc3a8c29fc28b3f3fc3afc2bdc2bb3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc28b3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc28b3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc28b3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc28b3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc28b3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3a8c29fc28b3f3fc3afc2bdc2be3f3fc3afc2bdc2bb3f3fc3afc2bdc2be3f3fc3afc2bdc2bb3f3fc3afc2bdc2be3f3f3fc3a8c29fc28b3f3fc3afc2bdc2bb3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f | ??????????ティツ淞??テッツスツセ???????????ティツ淞??テッツスツセ????????????????ティツ淞??テッツスツセ?????ティツ淞??テッツスツセ??テッツスツサ??テッツスツセ??テッツスツサ??テッツスツセ???ティツ淞??テッツスツサ??テッツスツセ?????????ティツ淞??テッツスツセ???????????ティツ淞??テッツスツセ??????????????????????N????????ティツ淞??テッツスツセ???????????ティツ淞??テッツスツセ????????????????ティツ淞??テッツスツセ?????ティツ淞??テッツスツセ??テッツスツサ??テッツスツセ??テッツスツサ??テッツスツセ???ティツ淞??テッツスツサ??テッツスツセ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc28b3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc28b3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc28b3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3a8c29fc28b3f3fc3afc2bdc2be3f3fc3afc2bdc2bb3f3fc3afc2bdc2be3f3fc3afc2bdc2bb3f3fc3afc2bdc2be3f3f3fc3a8c29fc28b3f3fc3afc2bdc2bb3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc28b3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc28b3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc28b3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc28b3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc28b3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3a8c29fc28b3f3fc3afc2bdc2be3f3fc3afc2bdc2bb3f3fc3afc2bdc2be3f3fc3afc2bdc2bb3f3fc3afc2bdc2be3f3f3fc3a8c29fc28b3f3fc3afc2bdc2bb3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f | ??????????竪????誰遜他???????????竪????誰遜他????????????????竪????誰遜他?????竪????誰遜他??誰遜損??誰遜他??誰遜損??誰遜他???竪????誰遜損??誰遜他?????????竪????誰遜他???????????竪????誰遜他??????????????????????N????????竪????誰遜他???????????竪????誰遜他????????????????竪????誰遜他?????竪????誰遜他??誰遜損??誰遜他??誰遜損??誰遜他???竪????誰遜損??誰遜他???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc28b3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc28b3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc28b3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3a8c29fc28b3f3fc3afc2bdc2be3f3fc3afc2bdc2bb3f3fc3afc2bdc2be3f3fc3afc2bdc2bb3f3fc3afc2bdc2be3f3f3fc3a8c29fc28b3f3fc3afc2bdc2bb3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc28b3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc28b3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc28b3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc28b3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc28b3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3a8c29fc28b3f3fc3afc2bdc2be3f3fc3afc2bdc2bb3f3fc3afc2bdc2be3f3fc3afc2bdc2bb3f3fc3afc2bdc2be3f3f3fc3a8c29fc28b3f3fc3afc2bdc2bb3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f | ??????????è??ï½¾???????????è??ï½¾????????????????è??ï½¾?????è??ï½¾??ï½»??ï½¾??ï½»??ï½¾???è??ï½»??ï½¾?????????è??ï½¾???????????è??ï½¾??????????????????????N????????è??ï½¾???????????è??ï½¾????????????????è??ï½¾?????è??ï½¾??ï½»??ï½¾??ï½»??ï½¾???è??ï½»??ï½¾???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc28b3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc28b3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc28b3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3a8c29fc28b3f3fc3afc2bdc2be3f3fc3afc2bdc2bb3f3fc3afc2bdc2be3f3fc3afc2bdc2bb3f3fc3afc2bdc2be3f3f3fc3a8c29fc28b3f3fc3afc2bdc2bb3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc28b3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc28b3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc28b3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc28b3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc28b3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3fc3a8c29fc28b3f3fc3afc2bdc2be3f3fc3afc2bdc2bb3f3fc3afc2bdc2be3f3fc3afc2bdc2bb3f3fc3afc2bdc2be3f3f3fc3a8c29fc28b3f3fc3afc2bdc2bb3f3fc3afc2bdc2be3f3f3f3f | ??????????챔혺혢??챦쩍쩐???????????챔혺혢??챦쩍쩐????????????????챔혺혢??챦쩍쩐?????챔혺혢??챦쩍쩐??챦쩍쨩??챦쩍쩐??챦쩍쨩??챦쩍쩐???챔혺혢??챦쩍쨩??챦쩍쩐?????????챔혺혢??챦쩍쩐???????????챔혺혢??챦쩍쩐??????????????????????N????????챔혺혢??챦쩍쩐???????????챔혺혢??챦쩍쩐????????????????챔혺혢??챦쩍쩐?????챔혺혢??챦쩍쩐??챦쩍쨩??챦쩍쩐??챦쩍쨩??챦쩍쩐???챔혺혢??챦쩍쨩??챦쩍쩐???? |