同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a6c2b1c2903f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a9c282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a6c2b1c2903f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a9c282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a6c2b1c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a9c282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a6c2b1c2903f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a9c282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a6c2b1c2903f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a9c282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a6c2b1c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a9c282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a6c2b1c2903f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a6c2b1c2903f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a6c2b1c2903f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a9c282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a6c2b1c2903f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a9c282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a6c2b1c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a9c282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????è³æ±Â????æ²»éª????????????????è³æ±Â????æ²»éª????????????????è³æ±Â????????????æ²»éª??????????????????è³æ±Â????æ²»éª????????????????è³æ±Â????æ²»éª????????????????è³æ±Â????????????æ²»éª????????????è³æ±Â???????è³æ±Â?N????????è³æ±Â????æ²»éª????????????????è³æ±Â????æ²»éª????????????????è³æ±Â????????????æ²»éª????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a6c2b1c2903f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a9c282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a6c2b1c2903f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a9c282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a6c2b1c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a9c282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a6c2b1c2903f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a9c282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a6c2b1c2903f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a9c282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a6c2b1c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a9c282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a6c2b1c2903f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a6c2b1c2903f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a6c2b1c2903f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a9c282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a6c2b1c2903f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a9c282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a6c2b1c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a9c282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ﾃｨﾂ?ﾂｳﾃｦﾂｱﾂ????ﾃｦﾂｲﾂｻﾃｩﾂつｪ????????????????ﾃｨﾂ?ﾂｳﾃｦﾂｱﾂ????ﾃｦﾂｲﾂｻﾃｩﾂつｪ????????????????ﾃｨﾂ?ﾂｳﾃｦﾂｱﾂ????????????ﾃｦﾂｲﾂｻﾃｩﾂつｪ??????????????????ﾃｨﾂ?ﾂｳﾃｦﾂｱﾂ????ﾃｦﾂｲﾂｻﾃｩﾂつｪ????????????????ﾃｨﾂ?ﾂｳﾃｦﾂｱﾂ????ﾃｦﾂｲﾂｻﾃｩﾂつｪ????????????????ﾃｨﾂ?ﾂｳﾃｦﾂｱﾂ????????????ﾃｦﾂｲﾂｻﾃｩﾂつｪ????????????ﾃｨﾂ?ﾂｳﾃｦﾂｱﾂ???????ﾃｨﾂ?ﾂｳﾃｦﾂｱﾂ?N????????ﾃｨﾂ?ﾂｳﾃｦﾂｱﾂ????ﾃｦﾂｲﾂｻﾃｩﾂつｪ????????????????ﾃｨﾂ?ﾂｳﾃｦﾂｱﾂ????ﾃｦﾂｲﾂｻﾃｩﾂつｪ????????????????ﾃｨﾂ?ﾂｳﾃｦﾂｱﾂ????????????ﾃｦﾂｲﾂｻﾃｩﾂつｪ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a6c2b1c2903f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a9c282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a6c2b1c2903f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a9c282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a6c2b1c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a9c282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a6c2b1c2903f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a9c282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a6c2b1c2903f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a9c282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a6c2b1c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a9c282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a6c2b1c2903f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a6c2b1c2903f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a6c2b1c2903f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a9c282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a6c2b1c2903f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a9c282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a6c2b1c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a9c282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????竪?続脱賊?????脱族損辿?捉????????????????竪?続脱賊?????脱族損辿?捉????????????????竪?続脱賊?????????????脱族損辿?捉??????????????????竪?続脱賊?????脱族損辿?捉????????????????竪?続脱賊?????脱族損辿?捉????????????????竪?続脱賊?????????????脱族損辿?捉????????????竪?続脱賊????????竪?続脱賊??N????????竪?続脱賊?????脱族損辿?捉????????????????竪?続脱賊?????脱族損辿?捉????????????????竪?続脱賊?????????????脱族損辿?捉????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a6c2b1c2903f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a9c282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a6c2b1c2903f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a9c282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a6c2b1c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a9c282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a6c2b1c2903f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a9c282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a6c2b1c2903f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a9c282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a6c2b1c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a9c282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a6c2b1c2903f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a6c2b1c2903f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a6c2b1c2903f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a9c282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a6c2b1c2903f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a9c282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a6c2b1c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a9c282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????è³æ±????æ²»éª????????????????è³æ±????æ²»éª????????????????è³æ±????????????æ²»éª??????????????????è³æ±????æ²»éª????????????????è³æ±????æ²»éª????????????????è³æ±????????????æ²»éª????????????è³æ±???????è³æ±?N????????è³æ±????æ²»éª????????????????è³æ±????æ²»éª????????????????è³æ±????????????æ²»éª????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a6c2b1c2903f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a9c282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a6c2b1c2903f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a9c282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a6c2b1c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a9c282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a6c2b1c2903f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a9c282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a6c2b1c2903f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a9c282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a6c2b1c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a9c282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a6c2b1c2903f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a6c2b1c2903f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a6c2b1c2903f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a9c282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a6c2b1c2903f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a9c282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a6c2b1c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b2c2bbc3a9c282c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????챔?쨀챈짹혨????챈짼쨩챕혗짧????????????????챔?쨀챈짹혨????챈짼쨩챕혗짧????????????????챔?쨀챈짹혨????????????챈짼쨩챕혗짧??????????????????챔?쨀챈짹혨????챈짼쨩챕혗짧????????????????챔?쨀챈짹혨????챈짼쨩챕혗짧????????????????챔?쨀챈짹혨????????????챈짼쨩챕혗짧????????????챔?쨀챈짹혨???????챔?쨀챈짹혨?N????????챔?쨀챈짹혨????챈짼쨩챕혗짧????????????????챔?쨀챈짹혨????챈짼쨩챕혗짧????????????????챔?쨀챈짹혨????????????챈짼쨩챕혗짧????????????? |