同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8463fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a846c281c28b3f3f3f3fc3a65cc288c3a8c288c2ad3f3f3f3f3f3fc3a8463fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a846c281c28b3f3f3f3fc3a65cc288c3a8c288c2ad3f3f3f3f3f3fc3a8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8463fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a846c281c28b3f3f3f3fc3a65cc288c3aa3f3f3f3f3f3f3fc3a846c281c28b3f3f3f3fc3a65cc288c3a8c288c2ad3f3f3f3f3f3f3fc3a8463fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a846c281c28b3f3f3f3fc3a65cc288c3a8c288c2ad3f3f3f3f3f3fc3a8463fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a846c281c28b3f3f3f3fc3a65cc288c3a8c288c2ad3f3f3f3f3f3fc3a8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8463fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8463f3f3f3f3f3fc3a65cc288c3a8c288c2ad4e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8463fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a846c281c28b3f3f3f3fc3a65cc288c3a8c288c2ad3f3f3f3f3f3fc3a8463fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a846c281c28b3f3f3f3fc3a65cc288c3a8c288c2ad3f3f3f3f3f3fc3a8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8463fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a846c281c28b3f3f3f3fc3a65cc288c3aa3f3f3f3f3f3f3fc3a846c281c28b3f3f3f3fc3a65cc288c3a8c288c2ad3f3f | ??????????èF?è\????????èFÂÂ????æ\ÂèÂÂ??????èF?è\????????èFÂÂ????æ\ÂèÂÂ??????èF??????????èF?è\?????????????èFÂÂ????æ\Âê???????èFÂÂ????æ\ÂèÂÂ???????èF?è\????????èFÂÂ????æ\ÂèÂÂ??????èF?è\????????èFÂÂ????æ\ÂèÂÂ??????èF??????????èF?è\?????????????èF??????????èF??????æ\ÂèÂÂN????????èF?è\????????èFÂÂ????æ\ÂèÂÂ??????èF?è\????????èFÂÂ????æ\ÂèÂÂ??????èF??????????èF?è\?????????????èFÂÂ????æ\Âê???????èFÂÂ????æ\ÂèÂÂ?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8463fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a846c281c28b3f3f3f3fc3a65cc288c3a8c288c2ad3f3f3f3f3f3fc3a8463fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a846c281c28b3f3f3f3fc3a65cc288c3a8c288c2ad3f3f3f3f3f3fc3a8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8463fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a846c281c28b3f3f3f3fc3a65cc288c3aa3f3f3f3f3f3f3fc3a846c281c28b3f3f3f3fc3a65cc288c3a8c288c2ad3f3f3f3f3f3f3fc3a8463fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a846c281c28b3f3f3f3fc3a65cc288c3a8c288c2ad3f3f3f3f3f3fc3a8463fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a846c281c28b3f3f3f3fc3a65cc288c3a8c288c2ad3f3f3f3f3f3fc3a8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8463fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8463f3f3f3f3f3fc3a65cc288c3a8c288c2ad4e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8463fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a846c281c28b3f3f3f3fc3a65cc288c3a8c288c2ad3f3f3f3f3f3fc3a8463fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a846c281c28b3f3f3f3fc3a65cc288c3a8c288c2ad3f3f3f3f3f3fc3a8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8463fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a846c281c28b3f3f3f3fc3a65cc288c3aa3f3f3f3f3f3f3fc3a846c281c28b3f3f3f3fc3a65cc288c3a8c288c2ad3f3f | ??????????ティF?ティ\????????ティFツ?????テヲ\ツ暗ィツ按ュ??????ティF?ティ\????????ティFツ?????テヲ\ツ暗ィツ按ュ??????ティF??????????ティF?ティ\?????????????ティFツ?????テヲ\ツ暗ェ???????ティFツ?????テヲ\ツ暗ィツ按ュ???????ティF?ティ\????????ティFツ?????テヲ\ツ暗ィツ按ュ??????ティF?ティ\????????ティFツ?????テヲ\ツ暗ィツ按ュ??????ティF??????????ティF?ティ\?????????????ティF??????????ティF??????テヲ\ツ暗ィツ按ュN????????ティF?ティ\????????ティFツ?????テヲ\ツ暗ィツ按ュ??????ティF?ティ\????????ティFツ?????テヲ\ツ暗ィツ按ュ??????ティF??????????ティF?ティ\?????????????ティFツ?????テヲ\ツ暗ェ???????ティFツ?????テヲ\ツ暗ィツ按ュ?? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8463fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a846c281c28b3f3f3f3fc3a65cc288c3a8c288c2ad3f3f3f3f3f3fc3a8463fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a846c281c28b3f3f3f3fc3a65cc288c3a8c288c2ad3f3f3f3f3f3fc3a8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8463fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a846c281c28b3f3f3f3fc3a65cc288c3aa3f3f3f3f3f3f3fc3a846c281c28b3f3f3f3fc3a65cc288c3a8c288c2ad3f3f3f3f3f3f3fc3a8463fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a846c281c28b3f3f3f3fc3a65cc288c3a8c288c2ad3f3f3f3f3f3fc3a8463fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a846c281c28b3f3f3f3fc3a65cc288c3a8c288c2ad3f3f3f3f3f3fc3a8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8463fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8463f3f3f3f3f3fc3a65cc288c3a8c288c2ad4e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8463fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a846c281c28b3f3f3f3fc3a65cc288c3a8c288c2ad3f3f3f3f3f3fc3a8463fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a846c281c28b3f3f3f3fc3a65cc288c3a8c288c2ad3f3f3f3f3f3fc3a8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8463fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a846c281c28b3f3f3f3fc3a65cc288c3aa3f3f3f3f3f3f3fc3a846c281c28b3f3f3f3fc3a65cc288c3a8c288c2ad3f3f | ??????????竪F?竪\????????竪F??????脱\?竪?足??????竪F?竪\????????竪F??????脱\?竪?足??????竪F??????????竪F?竪\?????????????竪F??????脱\?棚???????竪F??????脱\?竪?足???????竪F?竪\????????竪F??????脱\?竪?足??????竪F?竪\????????竪F??????脱\?竪?足??????竪F??????????竪F?竪\?????????????竪F??????????竪F??????脱\?竪?足N????????竪F?竪\????????竪F??????脱\?竪?足??????竪F?竪\????????竪F??????脱\?竪?足??????竪F??????????竪F?竪\?????????????竪F??????脱\?棚???????竪F??????脱\?竪?足?? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8463fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a846c281c28b3f3f3f3fc3a65cc288c3a8c288c2ad3f3f3f3f3f3fc3a8463fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a846c281c28b3f3f3f3fc3a65cc288c3a8c288c2ad3f3f3f3f3f3fc3a8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8463fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a846c281c28b3f3f3f3fc3a65cc288c3aa3f3f3f3f3f3f3fc3a846c281c28b3f3f3f3fc3a65cc288c3a8c288c2ad3f3f3f3f3f3f3fc3a8463fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a846c281c28b3f3f3f3fc3a65cc288c3a8c288c2ad3f3f3f3f3f3fc3a8463fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a846c281c28b3f3f3f3fc3a65cc288c3a8c288c2ad3f3f3f3f3f3fc3a8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8463fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8463f3f3f3f3f3fc3a65cc288c3a8c288c2ad4e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8463fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a846c281c28b3f3f3f3fc3a65cc288c3a8c288c2ad3f3f3f3f3f3fc3a8463fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a846c281c28b3f3f3f3fc3a65cc288c3a8c288c2ad3f3f3f3f3f3fc3a8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8463fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a846c281c28b3f3f3f3fc3a65cc288c3aa3f3f3f3f3f3f3fc3a846c281c28b3f3f3f3fc3a65cc288c3a8c288c2ad3f3f | ??????????èF?è\????????èF????æ\è??????èF?è\????????èF????æ\è??????èF??????????èF?è\?????????????èF????æ\ê???????èF????æ\è???????èF?è\????????èF????æ\è??????èF?è\????????èF????æ\è??????èF??????????èF?è\?????????????èF??????????èF??????æ\èN????????èF?è\????????èF????æ\è??????èF?è\????????èF????æ\è??????èF??????????èF?è\?????????????èF????æ\ê???????èF????æ\è?? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8463fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a846c281c28b3f3f3f3fc3a65cc288c3a8c288c2ad3f3f3f3f3f3fc3a8463fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a846c281c28b3f3f3f3fc3a65cc288c3a8c288c2ad3f3f3f3f3f3fc3a8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8463fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a846c281c28b3f3f3f3fc3a65cc288c3aa3f3f3f3f3f3f3fc3a846c281c28b3f3f3f3fc3a65cc288c3a8c288c2ad3f3f3f3f3f3f3fc3a8463fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a846c281c28b3f3f3f3fc3a65cc288c3a8c288c2ad3f3f3f3f3f3fc3a8463fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a846c281c28b3f3f3f3fc3a65cc288c3a8c288c2ad3f3f3f3f3f3fc3a8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8463fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8463f3f3f3f3f3fc3a65cc288c3a8c288c2ad4e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8463fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a846c281c28b3f3f3f3fc3a65cc288c3a8c288c2ad3f3f3f3f3f3fc3a8463fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a846c281c28b3f3f3f3fc3a65cc288c3a8c288c2ad3f3f3f3f3f3fc3a8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8463fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a846c281c28b3f3f3f3fc3a65cc288c3aa3f3f3f3f3f3f3fc3a846c281c28b3f3f3f3fc3a65cc288c3a8c288c2ad3f3f | ??????????챔F?챔\????????챔F혖혢????챈\혞챔혞짯??????챔F?챔\????????챔F혖혢????챈\혞챔혞짯??????챔F??????????챔F?챔\?????????????챔F혖혢????챈\혞챗???????챔F혖혢????챈\혞챔혞짯???????챔F?챔\????????챔F혖혢????챈\혞챔혞짯??????챔F?챔\????????챔F혖혢????챈\혞챔혞짯??????챔F??????????챔F?챔\?????????????챔F??????????챔F??????챈\혞챔혞짯N????????챔F?챔\????????챔F혖혢????챈\혞챔혞짯??????챔F?챔\????????챔F혖혢????챈\혞챔혞짯??????챔F??????????챔F?챔\?????????????챔F혖혢????챈\혞챗???????챔F혖혢????챈\혞챔혞짯?? |