同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2b1c2a2c3afc2bdc2a7c3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2b1c2a2c3afc2bdc2a7c3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2acc2b33f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b6c3a8c29fc2afc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2b1c2a2c3afc2bdc2a7c3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2acc2b33f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2b1c2a2c3afc2bdc2a7c3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2b1c2a2c3afc2bdc2a7c3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2acc2b33f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b6c3a8c29fc2afc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????竏ｵ?ｶ???ｫ豢ｧ竏ｵ?ｵ?｡?????????????竏ｵ?ｶ???ｫ豢ｧ竏ｵ?ｵ?｡????????????笳??????竏ｵ?ｵ?｡???????????????笳?????????????竏ｵ?ｶ蟯ｫ????????????????????????????竏ｵ?ｶ???ｫ豢ｧ竏ｵ?ｵ?｡????????????笳??????竏ｵ?ｵ?｡??????????????N????????竏ｵ?ｶ???ｫ豢ｧ竏ｵ?ｵ?｡?????????????竏ｵ?ｶ???ｫ豢ｧ竏ｵ?ｵ?｡????????????笳??????竏ｵ?ｵ?｡???????????????笳?????????????竏ｵ?ｶ蟯ｫ???????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2b1c2a2c3afc2bdc2a7c3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2b1c2a2c3afc2bdc2a7c3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2acc2b33f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b6c3a8c29fc2afc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2b1c2a2c3afc2bdc2a7c3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2acc2b33f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2b1c2a2c3afc2bdc2a7c3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2b1c2a2c3afc2bdc2a7c3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2acc2b33f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b6c3a8c29fc2afc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????ﾃｧﾂｫﾂ湘ｯﾂｽﾂｵ?ﾃｯﾂｽﾂｶ???ﾃｯﾂｽﾂｫﾃｨﾂｱﾂ｢ﾃｯﾂｽﾂｧﾃｧﾂｫﾂ湘ｯﾂｽﾂｵ?ﾃｯﾂｽﾂｵ?ﾃｯﾂｽﾂ｡?????????????ﾃｧﾂｫﾂ湘ｯﾂｽﾂｵ?ﾃｯﾂｽﾂｶ???ﾃｯﾂｽﾂｫﾃｨﾂｱﾂ｢ﾃｯﾂｽﾂｧﾃｧﾂｫﾂ湘ｯﾂｽﾂｵ?ﾃｯﾂｽﾂｵ?ﾃｯﾂｽﾂ｡????????????ﾃｧﾂｬﾂｳ??????ﾃｧﾂｫﾂ湘ｯﾂｽﾂｵ?ﾃｯﾂｽﾂｵ?ﾃｯﾂｽﾂ｡???????????????ﾃｧﾂｬﾂｳ?????????????ﾃｧﾂｫﾂ湘ｯﾂｽﾂｵ?ﾃｯﾂｽﾂｶﾃｨﾂ淞ｯﾃｯﾂｽﾂｫ????????????????????????????ﾃｧﾂｫﾂ湘ｯﾂｽﾂｵ?ﾃｯﾂｽﾂｶ???ﾃｯﾂｽﾂｫﾃｨﾂｱﾂ｢ﾃｯﾂｽﾂｧﾃｧﾂｫﾂ湘ｯﾂｽﾂｵ?ﾃｯﾂｽﾂｵ?ﾃｯﾂｽﾂ｡????????????ﾃｧﾂｬﾂｳ??????ﾃｧﾂｫﾂ湘ｯﾂｽﾂｵ?ﾃｯﾂｽﾂｵ?ﾃｯﾂｽﾂ｡??????????????N????????ﾃｧﾂｫﾂ湘ｯﾂｽﾂｵ?ﾃｯﾂｽﾂｶ???ﾃｯﾂｽﾂｫﾃｨﾂｱﾂ｢ﾃｯﾂｽﾂｧﾃｧﾂｫﾂ湘ｯﾂｽﾂｵ?ﾃｯﾂｽﾂｵ?ﾃｯﾂｽﾂ｡?????????????ﾃｧﾂｫﾂ湘ｯﾂｽﾂｵ?ﾃｯﾂｽﾂｶ???ﾃｯﾂｽﾂｫﾃｨﾂｱﾂ｢ﾃｯﾂｽﾂｧﾃｧﾂｫﾂ湘ｯﾂｽﾂｵ?ﾃｯﾂｽﾂｵ?ﾃｯﾂｽﾂ｡????????????ﾃｧﾂｬﾂｳ??????ﾃｧﾂｫﾂ湘ｯﾂｽﾂｵ?ﾃｯﾂｽﾂｵ?ﾃｯﾂｽﾂ｡???????????????ﾃｧﾂｬﾂｳ?????????????ﾃｧﾂｫﾂ湘ｯﾂｽﾂｵ?ﾃｯﾂｽﾂｶﾃｨﾂ淞ｯﾃｯﾂｽﾂｫ???????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2b1c2a2c3afc2bdc2a7c3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2b1c2a2c3afc2bdc2a7c3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2acc2b33f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b6c3a8c29fc2afc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2b1c2a2c3afc2bdc2a7c3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2acc2b33f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2b1c2a2c3afc2bdc2a7c3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2b1c2a2c3afc2bdc2a7c3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2acc2b33f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b6c3a8c29fc2afc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????巽束?誰遜袖?誰遜其???誰遜束竪賊蔵誰遜則巽束?誰遜袖?誰遜袖?誰遜臓?????????????巽束?誰遜袖?誰遜其???誰遜束竪賊蔵誰遜則巽束?誰遜袖?誰遜袖?誰遜臓????????????巽測続??????巽束?誰遜袖?誰遜袖?誰遜臓???????????????巽測続?????????????巽束?誰遜袖?誰遜其竪?俗誰遜束????????????????????????????巽束?誰遜袖?誰遜其???誰遜束竪賊蔵誰遜則巽束?誰遜袖?誰遜袖?誰遜臓????????????巽測続??????巽束?誰遜袖?誰遜袖?誰遜臓??????????????N????????巽束?誰遜袖?誰遜其???誰遜束竪賊蔵誰遜則巽束?誰遜袖?誰遜袖?誰遜臓?????????????巽束?誰遜袖?誰遜其???誰遜束竪賊蔵誰遜則巽束?誰遜袖?誰遜袖?誰遜臓????????????巽測続??????巽束?誰遜袖?誰遜袖?誰遜臓???????????????巽測続?????????????巽束?誰遜袖?誰遜其竪?俗誰遜束???????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2b1c2a2c3afc2bdc2a7c3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2b1c2a2c3afc2bdc2a7c3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2acc2b33f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b6c3a8c29fc2afc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2b1c2a2c3afc2bdc2a7c3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2acc2b33f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2b1c2a2c3afc2bdc2a7c3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2b1c2a2c3afc2bdc2a7c3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2acc2b33f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b6c3a8c29fc2afc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????竏ｵ?ｶ???ｫ豢ｧ竏ｵ?ｵ?｡?????????????竏ｵ?ｶ???ｫ豢ｧ竏ｵ?ｵ?｡????????????笳??????竏ｵ?ｵ?｡???????????????笳?????????????竏ｵ?ｶ蟯ｫ????????????????????????????竏ｵ?ｶ???ｫ豢ｧ竏ｵ?ｵ?｡????????????笳??????竏ｵ?ｵ?｡??????????????N????????竏ｵ?ｶ???ｫ豢ｧ竏ｵ?ｵ?｡?????????????竏ｵ?ｶ???ｫ豢ｧ竏ｵ?ｵ?｡????????????笳??????竏ｵ?ｵ?｡???????????????笳?????????????竏ｵ?ｶ蟯ｫ???????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2b1c2a2c3afc2bdc2a7c3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2b1c2a2c3afc2bdc2a7c3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2acc2b33f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b6c3a8c29fc2afc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2b1c2a2c3afc2bdc2a7c3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2acc2b33f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2b1c2a2c3afc2bdc2a7c3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2b1c2a2c3afc2bdc2a7c3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2acc2b33f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b6c3a8c29fc2afc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????챌짬혧챦쩍쨉?챦쩍쨋???챦쩍짬챔짹짖챦쩍짠챌짬혧챦쩍쨉?챦쩍쨉?챦쩍징?????????????챌짬혧챦쩍쨉?챦쩍쨋???챦쩍짬챔짹짖챦쩍짠챌짬혧챦쩍쨉?챦쩍쨉?챦쩍징????????????챌짭쨀??????챌짬혧챦쩍쨉?챦쩍쨉?챦쩍징???????????????챌짭쨀?????????????챌짬혧챦쩍쨉?챦쩍쨋챔혺짱챦쩍짬????????????????????????????챌짬혧챦쩍쨉?챦쩍쨋???챦쩍짬챔짹짖챦쩍짠챌짬혧챦쩍쨉?챦쩍쨉?챦쩍징????????????챌짭쨀??????챌짬혧챦쩍쨉?챦쩍쨉?챦쩍징??????????????N????????챌짬혧챦쩍쨉?챦쩍쨋???챦쩍짬챔짹짖챦쩍짠챌짬혧챦쩍쨉?챦쩍쨉?챦쩍징?????????????챌짬혧챦쩍쨉?챦쩍쨋???챦쩍짬챔짹짖챦쩍짠챌짬혧챦쩍쨉?챦쩍쨉?챦쩍징????????????챌짭쨀??????챌짬혧챦쩍쨉?챦쩍쨉?챦쩍징???????????????챌짭쨀?????????????챌짬혧챦쩍쨉?챦쩍쨋챔혺짱챦쩍짬???????????