同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a4c3abc2b3c3a6c2b8c2ac3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a7c3b2c2b5c3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a4c3abc2b3c3a6c2b8c2ac3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a7c3b2c2b5c3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a4c3abc2b3c3a6c2b8c2ac3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a7c3b2c2b5c3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3abc2b3c3a6c297c2a63fc3a5c39f3fc2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a4c3abc2b3c3a6c2b8c2ac3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a7c3b2c2b5c3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a4c3abc2b3c3a6c2b8c2ac3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a7c3b2c2b5c3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a4c3abc2b3c3a6c2b8c2ac3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a7c3b2c2b5c3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a4c3abc2b3c3a6c2b8c2ac3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a7c3b2c2b5c3a6c2b8c2ac3f3f3f3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a4c3abc2b3c3a6c2b8c2ac3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a7c3b2c2b5c3a6c2b8c2ac3f3f3fc3a4c3abc2b3c3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a4c3abc2b3c3a6c2b8c2ac3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a7c3b2c2b5c3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a4c3abc2b3c3a6c2b8c2ac3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a7c3b2c2b5c3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a4c3abc2b3c3a6c2b8c2ac3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a7c3b2c2b5c3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3abc2b3c3a6c297c2a63fc3a5c39f3fc2b4c2883f3f3f3f3f??????????åß?·¡?äë³æ¸¬?åß?·¡?çòµæ¸¬??????????åß?·¡?äë³æ¸¬?åß?·¡?çòµæ¸¬??????????åß?·¡?äë³æ¸¬?åß?·¡?çòµæ¸¬?????????????äë³æ—¦?åß?´ˆ??????????åß?·¡?äë³æ¸¬?åß?·¡?çòµæ¸¬??????????åß?·¡?äë³æ¸¬?åß?·¡?çòµæ¸¬??????????åß?·¡?äë³æ¸¬?åß?·¡?çòµæ¸¬?????????????åß?·¡?äë³æ¸¬?åß?·¡?çòµæ¸¬????åß?·¡?äë³æ¸¬?åß?·¡?çòµæ¸¬???äë³æ¹›?????????åß?·¡?äë³æ¸¬?åß?·¡?çòµæ¸¬??????????åß?·¡?äë³æ¸¬?åß?·¡?çòµæ¸¬??????????åß?·¡?äë³æ¸¬?åß?·¡?çòµæ¸¬?????????????äë³æ—¦?åß?´ˆ?????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a4c3abc2b3c3a6c2b8c2ac3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a7c3b2c2b5c3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a4c3abc2b3c3a6c2b8c2ac3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a7c3b2c2b5c3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a4c3abc2b3c3a6c2b8c2ac3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a7c3b2c2b5c3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3abc2b3c3a6c297c2a63fc3a5c39f3fc2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a4c3abc2b3c3a6c2b8c2ac3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a7c3b2c2b5c3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a4c3abc2b3c3a6c2b8c2ac3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a7c3b2c2b5c3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a4c3abc2b3c3a6c2b8c2ac3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a7c3b2c2b5c3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a4c3abc2b3c3a6c2b8c2ac3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a7c3b2c2b5c3a6c2b8c2ac3f3f3f3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a4c3abc2b3c3a6c2b8c2ac3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a7c3b2c2b5c3a6c2b8c2ac3f3f3fc3a4c3abc2b3c3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a4c3abc2b3c3a6c2b8c2ac3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a7c3b2c2b5c3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a4c3abc2b3c3a6c2b8c2ac3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a7c3b2c2b5c3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a4c3abc2b3c3a6c2b8c2ac3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a7c3b2c2b5c3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3abc2b3c3a6c297c2a63fc3a5c39f3fc2b4c2883f3f3f3f3f??????????ﾃ･ﾃ?ﾂｷﾂ｡?ﾃ､ﾃｫﾂｳﾃｦﾂｸﾂｬ?ﾃ･ﾃ?ﾂｷﾂ｡?ﾃｧﾃｲﾂｵﾃｦﾂｸﾂｬ??????????ﾃ･ﾃ?ﾂｷﾂ｡?ﾃ､ﾃｫﾂｳﾃｦﾂｸﾂｬ?ﾃ･ﾃ?ﾂｷﾂ｡?ﾃｧﾃｲﾂｵﾃｦﾂｸﾂｬ??????????ﾃ･ﾃ?ﾂｷﾂ｡?ﾃ､ﾃｫﾂｳﾃｦﾂｸﾂｬ?ﾃ･ﾃ?ﾂｷﾂ｡?ﾃｧﾃｲﾂｵﾃｦﾂｸﾂｬ?????????????ﾃ､ﾃｫﾂｳﾃｦﾂ猟ｦ?ﾃ･ﾃ?ﾂｴﾂ??????????ﾃ･ﾃ?ﾂｷﾂ｡?ﾃ､ﾃｫﾂｳﾃｦﾂｸﾂｬ?ﾃ･ﾃ?ﾂｷﾂ｡?ﾃｧﾃｲﾂｵﾃｦﾂｸﾂｬ??????????ﾃ･ﾃ?ﾂｷﾂ｡?ﾃ､ﾃｫﾂｳﾃｦﾂｸﾂｬ?ﾃ･ﾃ?ﾂｷﾂ｡?ﾃｧﾃｲﾂｵﾃｦﾂｸﾂｬ??????????ﾃ･ﾃ?ﾂｷﾂ｡?ﾃ､ﾃｫﾂｳﾃｦﾂｸﾂｬ?ﾃ･ﾃ?ﾂｷﾂ｡?ﾃｧﾃｲﾂｵﾃｦﾂｸﾂｬ?????????????ﾃ･ﾃ?ﾂｷﾂ｡?ﾃ､ﾃｫﾂｳﾃｦﾂｸﾂｬ?ﾃ･ﾃ?ﾂｷﾂ｡?ﾃｧﾃｲﾂｵﾃｦﾂｸﾂｬ????ﾃ･ﾃ?ﾂｷﾂ｡?ﾃ､ﾃｫﾂｳﾃｦﾂｸﾂｬ?ﾃ･ﾃ?ﾂｷﾂ｡?ﾃｧﾃｲﾂｵﾃｦﾂｸﾂｬ???ﾃ､ﾃｫﾂｳﾃｦﾂｹﾂ?????????ﾃ･ﾃ?ﾂｷﾂ｡?ﾃ､ﾃｫﾂｳﾃｦﾂｸﾂｬ?ﾃ･ﾃ?ﾂｷﾂ｡?ﾃｧﾃｲﾂｵﾃｦﾂｸﾂｬ??????????ﾃ･ﾃ?ﾂｷﾂ｡?ﾃ､ﾃｫﾂｳﾃｦﾂｸﾂｬ?ﾃ･ﾃ?ﾂｷﾂ｡?ﾃｧﾃｲﾂｵﾃｦﾂｸﾂｬ??????????ﾃ･ﾃ?ﾂｷﾂ｡?ﾃ､ﾃｫﾂｳﾃｦﾂｸﾂｬ?ﾃ･ﾃ?ﾂｷﾂ｡?ﾃｧﾃｲﾂｵﾃｦﾂｸﾂｬ?????????????ﾃ､ﾃｫﾂｳﾃｦﾂ猟ｦ?ﾃ･ﾃ?ﾂｴﾂ?????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a4c3abc2b3c3a6c2b8c2ac3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a7c3b2c2b5c3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a4c3abc2b3c3a6c2b8c2ac3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a7c3b2c2b5c3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a4c3abc2b3c3a6c2b8c2ac3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a7c3b2c2b5c3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3abc2b3c3a6c297c2a63fc3a5c39f3fc2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a4c3abc2b3c3a6c2b8c2ac3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a7c3b2c2b5c3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a4c3abc2b3c3a6c2b8c2ac3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a7c3b2c2b5c3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a4c3abc2b3c3a6c2b8c2ac3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a7c3b2c2b5c3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a4c3abc2b3c3a6c2b8c2ac3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a7c3b2c2b5c3a6c2b8c2ac3f3f3f3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a4c3abc2b3c3a6c2b8c2ac3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a7c3b2c2b5c3a6c2b8c2ac3f3f3fc3a4c3abc2b3c3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a4c3abc2b3c3a6c2b8c2ac3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a7c3b2c2b5c3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a4c3abc2b3c3a6c2b8c2ac3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a7c3b2c2b5c3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a4c3abc2b3c3a6c2b8c2ac3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a7c3b2c2b5c3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3abc2b3c3a6c297c2a63fc3a5c39f3fc2b4c2883f3f3f3f3f??????????奪??揃臓?辰谷続脱存測?奪??揃臓?巽嘆袖脱存測??????????奪??揃臓?辰谷続脱存測?奪??揃臓?巽嘆袖脱存測??????????奪??揃臓?辰谷続脱存測?奪??揃臓?巽嘆袖脱存測?????????????辰谷続脱?側?奪??卒???????????奪??揃臓?辰谷続脱存測?奪??揃臓?巽嘆袖脱存測??????????奪??揃臓?辰谷続脱存測?奪??揃臓?巽嘆袖脱存測??????????奪??揃臓?辰谷続脱存測?奪??揃臓?巽嘆袖脱存測?????????????奪??揃臓?辰谷続脱存測?奪??揃臓?巽嘆袖脱存測????奪??揃臓?辰谷続脱存測?奪??揃臓?巽嘆袖脱存測???辰谷続脱孫??????????奪??揃臓?辰谷続脱存測?奪??揃臓?巽嘆袖脱存測??????????奪??揃臓?辰谷続脱存測?奪??揃臓?巽嘆袖脱存測??????????奪??揃臓?辰谷続脱存測?奪??揃臓?巽嘆袖脱存測?????????????辰谷続脱?側?奪??卒??????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a4c3abc2b3c3a6c2b8c2ac3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a7c3b2c2b5c3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a4c3abc2b3c3a6c2b8c2ac3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a7c3b2c2b5c3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a4c3abc2b3c3a6c2b8c2ac3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a7c3b2c2b5c3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3abc2b3c3a6c297c2a63fc3a5c39f3fc2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a4c3abc2b3c3a6c2b8c2ac3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a7c3b2c2b5c3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a4c3abc2b3c3a6c2b8c2ac3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a7c3b2c2b5c3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a4c3abc2b3c3a6c2b8c2ac3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a7c3b2c2b5c3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a4c3abc2b3c3a6c2b8c2ac3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a7c3b2c2b5c3a6c2b8c2ac3f3f3f3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a4c3abc2b3c3a6c2b8c2ac3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a7c3b2c2b5c3a6c2b8c2ac3f3f3fc3a4c3abc2b3c3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a4c3abc2b3c3a6c2b8c2ac3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a7c3b2c2b5c3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a4c3abc2b3c3a6c2b8c2ac3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a7c3b2c2b5c3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a4c3abc2b3c3a6c2b8c2ac3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a7c3b2c2b5c3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3abc2b3c3a6c297c2a63fc3a5c39f3fc2b4c2883f3f3f3f3f??????????åß?·¡?äë³æ¸¬?åß?·¡?çòµæ¸¬??????????åß?·¡?äë³æ¸¬?åß?·¡?çòµæ¸¬??????????åß?·¡?äë³æ¸¬?åß?·¡?çòµæ¸¬?????????????äë³æ—¦?åß?´ˆ??????????åß?·¡?äë³æ¸¬?åß?·¡?çòµæ¸¬??????????åß?·¡?äë³æ¸¬?åß?·¡?çòµæ¸¬??????????åß?·¡?äë³æ¸¬?åß?·¡?çòµæ¸¬?????????????åß?·¡?äë³æ¸¬?åß?·¡?çòµæ¸¬????åß?·¡?äë³æ¸¬?åß?·¡?çòµæ¸¬???äë³æ¹›?????????åß?·¡?äë³æ¸¬?åß?·¡?çòµæ¸¬??????????åß?·¡?äë³æ¸¬?åß?·¡?çòµæ¸¬??????????åß?·¡?äë³æ¸¬?åß?·¡?çòµæ¸¬?????????????äë³æ—¦?åß?´ˆ?????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a4c3abc2b3c3a6c2b8c2ac3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a7c3b2c2b5c3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a4c3abc2b3c3a6c2b8c2ac3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a7c3b2c2b5c3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a4c3abc2b3c3a6c2b8c2ac3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a7c3b2c2b5c3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3abc2b3c3a6c297c2a63fc3a5c39f3fc2b4c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a4c3abc2b3c3a6c2b8c2ac3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a7c3b2c2b5c3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a4c3abc2b3c3a6c2b8c2ac3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a7c3b2c2b5c3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a4c3abc2b3c3a6c2b8c2ac3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a7c3b2c2b5c3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a4c3abc2b3c3a6c2b8c2ac3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a7c3b2c2b5c3a6c2b8c2ac3f3f3f3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a4c3abc2b3c3a6c2b8c2ac3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a7c3b2c2b5c3a6c2b8c2ac3f3f3fc3a4c3abc2b3c3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a4c3abc2b3c3a6c2b8c2ac3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a7c3b2c2b5c3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a4c3abc2b3c3a6c2b8c2ac3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a7c3b2c2b5c3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a4c3abc2b3c3a6c2b8c2ac3fc3a5c39f3fc2b7c2a13fc3a7c3b2c2b5c3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3abc2b3c3a6c297c2a63fc3a5c39f3fc2b4c2883f3f3f3f3f??????????책횩?쨌징?채챘쨀챈쨍짭?책횩?쨌징?챌챵쨉챈쨍짭??????????책횩?쨌징?채챘쨀챈쨍짭?책횩?쨌징?챌챵쨉챈쨍짭??????????책횩?쨌징?채챘쨀챈쨍짭?책횩?쨌징?챌챵쨉챈쨍짭?????????????채챘쨀챈혰짝?책횩?쨈혞??????????책횩?쨌징?채챘쨀챈쨍짭?책횩?쨌징?챌챵쨉챈쨍짭??????????책횩?쨌징?채챘쨀챈쨍짭?책횩?쨌징?챌챵쨉챈쨍짭??????????책횩?쨌징?채챘쨀챈쨍짭?책횩?쨌징?챌챵쨉챈쨍짭?????????????책횩?쨌징?채챘쨀챈쨍짭?책횩?쨌징?챌챵쨉챈쨍짭????책횩?쨌징?채챘쨀챈쨍짭?책횩?쨌징?챌챵쨉챈쨍짭???채챘쨀챈쨔혴?????????책횩?쨌징?채챘쨀챈쨍짭?책횩?쨌징?챌챵쨉챈쨍짭??????????책횩?쨌징?채챘쨀챈쨍짭?책횩?쨌징?챌챵쨉챈쨍짭??????????책횩?쨌징?채챘쨀챈쨍짭?책횩?쨌징?챌챵쨉챈쨍짭?????????????채챘쨀챈혰짝?책횩?쨈혞?????