同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b63f3f3f3fc3a6543fc3a5c2b63f3fc3a5c2b63fc3a6413f3f3f3f3f3fc3a5c2b63f3f3f3fc3a6543fc3a5c2b63f3fc3a5c2b63fc3a6413f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b63f3f3f3fc3a6543fc3a5c2b63f3fc3a5c2b63fc3a6413f3f3f3f3f3fc3a5c2b63f3f3f3fc3a6543fc3a5c2b63f3fc3a5c2b63fc3a6413f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b63f3f3f3fc3a6543fc3a5c2b63f3fc3a5c2b63fc3a6413f3f3f3f3f3fc3a5c2b63f3f3f3fc3a6543fc3a5c2b63f3fc3a5c2b63fc3a6413f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????å¶????æT?å¶??å¶?æA??????å¶????æT?å¶??å¶?æA????å???????å¯?å°??????????????????å¶????æT?å¶??å¶?æA??????å¶????æT?å¶??å¶?æA????å???????å¯?å°??????????å???????å??????????å¶????æT?å¶??å¶?æA??????å¶????æT?å¶??å¶?æA????å???????å¯?å°????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b63f3f3f3fc3a6543fc3a5c2b63f3fc3a5c2b63fc3a6413f3f3f3f3f3fc3a5c2b63f3f3f3fc3a6543fc3a5c2b63f3fc3a5c2b63fc3a6413f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b63f3f3f3fc3a6543fc3a5c2b63f3fc3a5c2b63fc3a6413f3f3f3f3f3fc3a5c2b63f3f3f3fc3a6543fc3a5c2b63f3fc3a5c2b63fc3a6413f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b63f3f3f3fc3a6543fc3a5c2b63f3fc3a5c2b63fc3a6413f3f3f3f3f3fc3a5c2b63f3f3f3fc3a6543fc3a5c2b63f3fc3a5c2b63fc3a6413f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????テ・ツカ????テヲT?テ・ツカ??テ・ツカ?テヲA??????テ・ツカ????テヲT?テ・ツカ??テ・ツカ?テヲA????テ・???????テ・ツッ?テ・ツー??????????????????テ・ツカ????テヲT?テ・ツカ??テ・ツカ?テヲA??????テ・ツカ????テヲT?テ・ツカ??テ・ツカ?テヲA????テ・???????テ・ツッ?テ・ツー??????????テ・???????テ・??????????テ・ツカ????テヲT?テ・ツカ??テ・ツカ?テヲA??????テ・ツカ????テヲT?テ・ツカ??テ・ツカ?テヲA????テ・???????テ・ツッ?テ・ツー????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b63f3f3f3fc3a6543fc3a5c2b63f3fc3a5c2b63fc3a6413f3f3f3f3f3fc3a5c2b63f3f3f3fc3a6543fc3a5c2b63f3fc3a5c2b63fc3a6413f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b63f3f3f3fc3a6543fc3a5c2b63f3fc3a5c2b63fc3a6413f3f3f3f3f3fc3a5c2b63f3f3f3fc3a6543fc3a5c2b63f3fc3a5c2b63fc3a6413f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b63f3f3f3fc3a6543fc3a5c2b63f3fc3a5c2b63fc3a6413f3f3f3f3f3fc3a5c2b63f3f3f3fc3a6543fc3a5c2b63f3fc3a5c2b63fc3a6413f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????奪其????脱T?奪其??奪其?脱A??????奪其????脱T?奪其??奪其?脱A????奪???????奪俗?奪属??????????????????奪其????脱T?奪其??奪其?脱A??????奪其????脱T?奪其??奪其?脱A????奪???????奪俗?奪属??????????奪???????奪??????????奪其????脱T?奪其??奪其?脱A??????奪其????脱T?奪其??奪其?脱A????奪???????奪俗?奪属????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b63f3f3f3fc3a6543fc3a5c2b63f3fc3a5c2b63fc3a6413f3f3f3f3f3fc3a5c2b63f3f3f3fc3a6543fc3a5c2b63f3fc3a5c2b63fc3a6413f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b63f3f3f3fc3a6543fc3a5c2b63f3fc3a5c2b63fc3a6413f3f3f3f3f3fc3a5c2b63f3f3f3fc3a6543fc3a5c2b63f3fc3a5c2b63fc3a6413f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b63f3f3f3fc3a6543fc3a5c2b63f3fc3a5c2b63fc3a6413f3f3f3f3f3fc3a5c2b63f3f3f3fc3a6543fc3a5c2b63f3fc3a5c2b63fc3a6413f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????å¶????æT?å¶??å¶?æA??????å¶????æT?å¶??å¶?æA????å???????å¯?å°??????????????????å¶????æT?å¶??å¶?æA??????å¶????æT?å¶??å¶?æA????å???????å¯?å°??????????å???????å??????????å¶????æT?å¶??å¶?æA??????å¶????æT?å¶??å¶?æA????å???????å¯?å°????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b63f3f3f3fc3a6543fc3a5c2b63f3fc3a5c2b63fc3a6413f3f3f3f3f3fc3a5c2b63f3f3f3fc3a6543fc3a5c2b63f3fc3a5c2b63fc3a6413f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b63f3f3f3fc3a6543fc3a5c2b63f3fc3a5c2b63fc3a6413f3f3f3f3f3fc3a5c2b63f3f3f3fc3a6543fc3a5c2b63f3fc3a5c2b63fc3a6413f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b63f3f3f3fc3a6543fc3a5c2b63f3fc3a5c2b63fc3a6413f3f3f3f3f3fc3a5c2b63f3f3f3fc3a6543fc3a5c2b63f3fc3a5c2b63fc3a6413f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????책쨋????챈T?책쨋??책쨋?챈A??????책쨋????챈T?책쨋??책쨋?챈A????책???????책짱?책째??????????????????책쨋????챈T?책쨋??책쨋?챈A??????책쨋????챈T?책쨋??책쨋?챈A????책???????책짱?책째??????????책???????책??????????책쨋????챈T?책쨋??책쨋?챈A??????책쨋????챈T?책쨋??책쨋?챈A????책???????책짱?책째????????????? |