同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b23fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc2a63f3fc2bdc2a63f3fc2bdc2a43f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b23fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc2a63f3fc2bdc2a63f3fc2bdc2a43f3f3fc2b73f3f3f3fc3a53fc2b23fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc2a63f3fc2bdc2a63f3fc2bdc2a43f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b23fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc2a63f3fc2bdc2a63f3fc2bdc2a43f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b23fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc2a63f3fc2bdc2a63f3fc2bdc2a43f3f3fc2b73f3f3f3fc3a53fc2b23fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc2a63f3fc2bdc2a63f3fc2bdc2a43f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b23fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc2a63f3fc2bdc2a63f3fc2bdc2a43f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b23fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc2a63f3fc2bdc2a63f3fc2bdc2a43f3f3fc2b73f3f3fc3a53fc2b23fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc3a53fc2b23fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc2a63f3fc2bdc2a63f3fc2bdc2a43f3f3fc2b73f3f3fc3a53fc2b23fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b23fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc2a63f3fc2bdc2a63f3fc2bdc2a43f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b23fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc2a63f3fc2bdc2a63f3fc2bdc2a43f3f3fc2b73f3f3f3fc3a53fc2b23fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc2a63f3fc2bdc2a63f3fc2bdc2a43f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????å?²?¦??½¤??½¤???¦??½¦??½¤???·????????å?²?¦??½¤??½¤???¦??½¦??½¤???·????å?²?¦??½¤??½¤???¦??½¦??½¤???·??????????????????????????å?²?¦??½¤??½¤???¦??½¦??½¤???·????????å?²?¦??½¤??½¤???¦??½¦??½¤???·????å?²?¦??½¤??½¤???¦??½¦??½¤???·??????????????å?²?¦??½¤??½¤???¦??½¦??½¤???·????????å?²?¦??½¤??½¤???¦??½¦??½¤???·???å?²?¦??½¤??½¤???¦??½¤??½¤???å?²?¦??½¤??½¤???¦??½¦??½¤???·???å?²?¦??½¤??½¤???¦??½¤??½¤?????????å?²?¦??½¤??½¤???¦??½¦??½¤???·????????å?²?¦??½¤??½¤???¦??½¦??½¤???·????å?²?¦??½¤??½¤???¦??½¦??½¤???·????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b23fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc2a63f3fc2bdc2a63f3fc2bdc2a43f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b23fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc2a63f3fc2bdc2a63f3fc2bdc2a43f3f3fc2b73f3f3f3fc3a53fc2b23fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc2a63f3fc2bdc2a63f3fc2bdc2a43f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b23fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc2a63f3fc2bdc2a63f3fc2bdc2a43f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b23fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc2a63f3fc2bdc2a63f3fc2bdc2a43f3f3fc2b73f3f3f3fc3a53fc2b23fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc2a63f3fc2bdc2a63f3fc2bdc2a43f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b23fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc2a63f3fc2bdc2a63f3fc2bdc2a43f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b23fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc2a63f3fc2bdc2a63f3fc2bdc2a43f3f3fc2b73f3f3fc3a53fc2b23fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc3a53fc2b23fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc2a63f3fc2bdc2a63f3fc2bdc2a43f3f3fc2b73f3f3fc3a53fc2b23fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b23fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc2a63f3fc2bdc2a63f3fc2bdc2a43f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b23fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc2a63f3fc2bdc2a63f3fc2bdc2a43f3f3fc2b73f3f3f3fc3a53fc2b23fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc2a63f3fc2bdc2a63f3fc2bdc2a43f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????テ・?ツイ?ツヲ??ツスツ、??ツスツ、???ツヲ??ツスツヲ??ツスツ、???ツキ????????テ・?ツイ?ツヲ??ツスツ、??ツスツ、???ツヲ??ツスツヲ??ツスツ、???ツキ????テ・?ツイ?ツヲ??ツスツ、??ツスツ、???ツヲ??ツスツヲ??ツスツ、???ツキ??????????????????????????テ・?ツイ?ツヲ??ツスツ、??ツスツ、???ツヲ??ツスツヲ??ツスツ、???ツキ????????テ・?ツイ?ツヲ??ツスツ、??ツスツ、???ツヲ??ツスツヲ??ツスツ、???ツキ????テ・?ツイ?ツヲ??ツスツ、??ツスツ、???ツヲ??ツスツヲ??ツスツ、???ツキ??????????????テ・?ツイ?ツヲ??ツスツ、??ツスツ、???ツヲ??ツスツヲ??ツスツ、???ツキ????????テ・?ツイ?ツヲ??ツスツ、??ツスツ、???ツヲ??ツスツヲ??ツスツ、???ツキ???テ・?ツイ?ツヲ??ツスツ、??ツスツ、???ツヲ??ツスツ、??ツスツ、???テ・?ツイ?ツヲ??ツスツ、??ツスツ、???ツヲ??ツスツヲ??ツスツ、???ツキ???テ・?ツイ?ツヲ??ツスツ、??ツスツ、???ツヲ??ツスツ、??ツスツ、?????????テ・?ツイ?ツヲ??ツスツ、??ツスツ、???ツヲ??ツスツヲ??ツスツ、???ツキ????????テ・?ツイ?ツヲ??ツスツ、??ツスツ、???ツヲ??ツスツヲ??ツスツ、???ツキ????テ・?ツイ?ツヲ??ツスツ、??ツスツ、???ツヲ??ツスツヲ??ツスツ、???ツキ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b23fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc2a63f3fc2bdc2a63f3fc2bdc2a43f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b23fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc2a63f3fc2bdc2a63f3fc2bdc2a43f3f3fc2b73f3f3f3fc3a53fc2b23fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc2a63f3fc2bdc2a63f3fc2bdc2a43f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b23fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc2a63f3fc2bdc2a63f3fc2bdc2a43f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b23fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc2a63f3fc2bdc2a63f3fc2bdc2a43f3f3fc2b73f3f3f3fc3a53fc2b23fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc2a63f3fc2bdc2a63f3fc2bdc2a43f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b23fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc2a63f3fc2bdc2a63f3fc2bdc2a43f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b23fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc2a63f3fc2bdc2a63f3fc2bdc2a43f3f3fc2b73f3f3fc3a53fc2b23fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc3a53fc2b23fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc2a63f3fc2bdc2a63f3fc2bdc2a43f3f3fc2b73f3f3fc3a53fc2b23fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b23fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc2a63f3fc2bdc2a63f3fc2bdc2a43f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b23fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc2a63f3fc2bdc2a63f3fc2bdc2a43f3f3fc2b73f3f3f3fc3a53fc2b23fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc2a63f3fc2bdc2a63f3fc2bdc2a43f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????奪?族?側??遜造??遜造???側??遜側??遜造???揃????????奪?族?側??遜造??遜造???側??遜側??遜造???揃????奪?族?側??遜造??遜造???側??遜側??遜造???揃??????????????????????????奪?族?側??遜造??遜造???側??遜側??遜造???揃????????奪?族?側??遜造??遜造???側??遜側??遜造???揃????奪?族?側??遜造??遜造???側??遜側??遜造???揃??????????????奪?族?側??遜造??遜造???側??遜側??遜造???揃????????奪?族?側??遜造??遜造???側??遜側??遜造???揃???奪?族?側??遜造??遜造???側??遜造??遜造???奪?族?側??遜造??遜造???側??遜側??遜造???揃???奪?族?側??遜造??遜造???側??遜造??遜造?????????奪?族?側??遜造??遜造???側??遜側??遜造???揃????????奪?族?側??遜造??遜造???側??遜側??遜造???揃????奪?族?側??遜造??遜造???側??遜側??遜造???揃????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b23fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc2a63f3fc2bdc2a63f3fc2bdc2a43f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b23fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc2a63f3fc2bdc2a63f3fc2bdc2a43f3f3fc2b73f3f3f3fc3a53fc2b23fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc2a63f3fc2bdc2a63f3fc2bdc2a43f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b23fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc2a63f3fc2bdc2a63f3fc2bdc2a43f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b23fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc2a63f3fc2bdc2a63f3fc2bdc2a43f3f3fc2b73f3f3f3fc3a53fc2b23fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc2a63f3fc2bdc2a63f3fc2bdc2a43f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b23fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc2a63f3fc2bdc2a63f3fc2bdc2a43f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b23fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc2a63f3fc2bdc2a63f3fc2bdc2a43f3f3fc2b73f3f3fc3a53fc2b23fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc3a53fc2b23fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc2a63f3fc2bdc2a63f3fc2bdc2a43f3f3fc2b73f3f3fc3a53fc2b23fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b23fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc2a63f3fc2bdc2a63f3fc2bdc2a43f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b23fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc2a63f3fc2bdc2a63f3fc2bdc2a43f3f3fc2b73f3f3f3fc3a53fc2b23fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc2a63f3fc2bdc2a63f3fc2bdc2a43f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????å?²?¦??½¤??½¤???¦??½¦??½¤???·????????å?²?¦??½¤??½¤???¦??½¦??½¤???·????å?²?¦??½¤??½¤???¦??½¦??½¤???·??????????????????????????å?²?¦??½¤??½¤???¦??½¦??½¤???·????????å?²?¦??½¤??½¤???¦??½¦??½¤???·????å?²?¦??½¤??½¤???¦??½¦??½¤???·??????????????å?²?¦??½¤??½¤???¦??½¦??½¤???·????????å?²?¦??½¤??½¤???¦??½¦??½¤???·???å?²?¦??½¤??½¤???¦??½¤??½¤???å?²?¦??½¤??½¤???¦??½¦??½¤???·???å?²?¦??½¤??½¤???¦??½¤??½¤?????????å?²?¦??½¤??½¤???¦??½¦??½¤???·????????å?²?¦??½¤??½¤???¦??½¦??½¤???·????å?²?¦??½¤??½¤???¦??½¦??½¤???·????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b23fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc2a63f3fc2bdc2a63f3fc2bdc2a43f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b23fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc2a63f3fc2bdc2a63f3fc2bdc2a43f3f3fc2b73f3f3f3fc3a53fc2b23fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc2a63f3fc2bdc2a63f3fc2bdc2a43f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b23fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc2a63f3fc2bdc2a63f3fc2bdc2a43f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b23fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc2a63f3fc2bdc2a63f3fc2bdc2a43f3f3fc2b73f3f3f3fc3a53fc2b23fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc2a63f3fc2bdc2a63f3fc2bdc2a43f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b23fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc2a63f3fc2bdc2a63f3fc2bdc2a43f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b23fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc2a63f3fc2bdc2a63f3fc2bdc2a43f3f3fc2b73f3f3fc3a53fc2b23fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc3a53fc2b23fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc2a63f3fc2bdc2a63f3fc2bdc2a43f3f3fc2b73f3f3fc3a53fc2b23fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b23fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc2a63f3fc2bdc2a63f3fc2bdc2a43f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b23fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc2a63f3fc2bdc2a63f3fc2bdc2a43f3f3fc2b73f3f3f3fc3a53fc2b23fc2a63f3fc2bdc2a43f3fc2bdc2a43f3f3fc2a63f3fc2bdc2a63f3fc2bdc2a43f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????책?짼?짝??쩍짚??쩍짚???짝??쩍짝??쩍짚???쨌????????책?짼?짝??쩍짚??쩍짚???짝??쩍짝??쩍짚???쨌????책?짼?짝??쩍짚??쩍짚???짝??쩍짝??쩍짚???쨌??????????????????????????책?짼?짝??쩍짚??쩍짚???짝??쩍짝??쩍짚???쨌????????책?짼?짝??쩍짚??쩍짚???짝??쩍짝??쩍짚???쨌????책?짼?짝??쩍짚??쩍짚???짝??쩍짝??쩍짚???쨌??????????????책?짼?짝??쩍짚??쩍짚???짝??쩍짝??쩍짚???쨌????????책?짼?짝??쩍짚??쩍짚???짝??쩍짝??쩍짚???쨌???책?짼?짝??쩍짚??쩍짚???짝??쩍짚??쩍짚???책?짼?짝??쩍짚??쩍짚???짝??쩍짝??쩍짚???쨌???책?짼?짝??쩍짚??쩍짚???짝??쩍짚??쩍짚?????????책?짼?짝??쩍짚??쩍짚???짝??쩍짝??쩍짚???쨌????????책?짼?짝??쩍짚??쩍짚???짝??쩍짝??쩍짚???쨌????책?짼?짝??쩍짚??쩍짚???짝??쩍짝??쩍짚???쨌????????????????????? |