同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a2c283c28c3f3f3f3fc3a6c28fc28dc29dc3a3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a2c283c28c3f3f3f3fc3a6c28fc28dc29dc3a3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a2c283c28c3f3f3f3fc3a6c28fc28dc29dc3a3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a2c283c28c3f3f3f3fc3a6c28fc28dc29dc3a3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a2c283c28c3f3f3f3fc3a6c28fc28dc29dc3a3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ä¢ÂÂ????æÂÂÂã@????????????ä¢ÂÂ????æÂÂÂã@????????????????ä¢ÂÂ????æÂÂÂã@?????????????N????????ä¢ÂÂ????æÂÂÂã@????????????ä¢ÂÂ????æÂÂÂã@??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a2c283c28c3f3f3f3fc3a6c28fc28dc29dc3a3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a2c283c28c3f3f3f3fc3a6c28fc28dc29dc3a3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a2c283c28c3f3f3f3fc3a6c28fc28dc29dc3a3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a2c283c28c3f3f3f3fc3a6c28fc28dc29dc3a3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a2c283c28c3f3f3f3fc3a6c28fc28dc29dc3a3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????テ、ツ「ツδ????テヲツ渉債敕」@????????????テ、ツ「ツδ????テヲツ渉債敕」@????????????????テ、ツ「ツδ????テヲツ渉債敕」@?????????????N????????テ、ツ「ツδ????テヲツ渉債敕」@????????????テ、ツ「ツδ????テヲツ渉債敕」@??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a2c283c28c3f3f3f3fc3a6c28fc28dc29dc3a3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a2c283c28c3f3f3f3fc3a6c28fc28dc29dc3a3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a2c283c28c3f3f3f3fc3a6c28fc28dc29dc3a3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a2c283c28c3f3f3f3fc3a6c28fc28dc29dc3a3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a2c283c28c3f3f3f3fc3a6c28fc28dc29dc3a3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????辰蔵??????脱???達@????????????辰蔵??????脱???達@????????????????辰蔵??????脱???達@?????????????N????????辰蔵??????脱???達@????????????辰蔵??????脱???達@??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a2c283c28c3f3f3f3fc3a6c28fc28dc29dc3a3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a2c283c28c3f3f3f3fc3a6c28fc28dc29dc3a3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a2c283c28c3f3f3f3fc3a6c28fc28dc29dc3a3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a2c283c28c3f3f3f3fc3a6c28fc28dc29dc3a3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a2c283c28c3f3f3f3fc3a6c28fc28dc29dc3a3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ä¢????æã@????????????ä¢????æã@????????????????ä¢????æã@?????????????N????????ä¢????æã@????????????ä¢????æã@??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a2c283c28c3f3f3f3fc3a6c28fc28dc29dc3a3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a2c283c28c3f3f3f3fc3a6c28fc28dc29dc3a3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a2c283c28c3f3f3f3fc3a6c28fc28dc29dc3a3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a2c283c28c3f3f3f3fc3a6c28fc28dc29dc3a3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a2c283c28c3f3f3f3fc3a6c28fc28dc29dc3a3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????채짖혘혣????챈혧혥혶찾@????????????채짖혘혣????챈혧혥혶찾@????????????????채짖혘혣????챈혧혥혶찾@?????????????N????????채짖혘혣????챈혧혥혶찾@????????????채짖혘혣????챈혧혥혶찾@??????????? |