同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c28ec2ba3f3f3f3fc3a1c28ec2b23f3f3f3f3f3fc3a4c28ec2ba3f3f3f3fc3a1c28ec2b23f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c28ec2ba3f3f3f3fc3a1c28ec2b23f3f3f3f3f3fc3a4c28ec2ba3f3f3f3fc3a1c28ec2b23f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3f3f3fc3aac28ec2a54e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c28ec2ba3f3f3f3fc3a1c28ec2b23f3f3f3f3f3fc3a4c28ec2ba3f3f3f3fc3a1c28ec2b23f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????äº????á²??????äº????á²??????娼??????????????????????????äº????á²??????äº????á²??????娼??????????????娼???êÂÂ¥N????????äº????á²??????äº????á²??????娼????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c28ec2ba3f3f3f3fc3a1c28ec2b23f3f3f3f3f3fc3a4c28ec2ba3f3f3f3fc3a1c28ec2b23f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c28ec2ba3f3f3f3fc3a1c28ec2b23f3f3f3f3f3fc3a4c28ec2ba3f3f3f3fc3a1c28ec2b23f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3f3f3fc3aac28ec2a54e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c28ec2ba3f3f3f3fc3a1c28ec2b23f3f3f3f3f3fc3a4c28ec2ba3f3f3f3fc3a1c28ec2b23f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ﾃ､ﾂ篠ｺ????ﾃ｡ﾂ篠ｲ??????ﾃ､ﾂ篠ｺ????ﾃ｡ﾂ篠ｲ??????ﾃ･ﾂｨﾂｼ??????????????????????????ﾃ､ﾂ篠ｺ????ﾃ｡ﾂ篠ｲ??????ﾃ､ﾂ篠ｺ????ﾃ｡ﾂ篠ｲ??????ﾃ･ﾂｨﾂｼ??????????????ﾃ･ﾂｨﾂｼ???ﾃｪﾂ篠･N????????ﾃ､ﾂ篠ｺ????ﾃ｡ﾂ篠ｲ??????ﾃ､ﾂ篠ｺ????ﾃ｡ﾂ篠ｲ??????ﾃ･ﾂｨﾂｼ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c28ec2ba3f3f3f3fc3a1c28ec2b23f3f3f3f3f3fc3a4c28ec2ba3f3f3f3fc3a1c28ec2b23f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c28ec2ba3f3f3f3fc3a1c28ec2b23f3f3f3f3f3fc3a4c28ec2ba3f3f3f3fc3a1c28ec2b23f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3f3f3fc3aac28ec2a54e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c28ec2ba3f3f3f3fc3a1c28ec2b23f3f3f3f3f3fc3a4c28ec2ba3f3f3f3fc3a1c28ec2b23f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????辰?尊????叩?族??????辰?尊????叩?族??????奪即村??????????????????????????辰?尊????叩?族??????辰?尊????叩?族??????奪即村??????????????奪即村???棚?促N????????辰?尊????叩?族??????辰?尊????叩?族??????奪即村????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c28ec2ba3f3f3f3fc3a1c28ec2b23f3f3f3f3f3fc3a4c28ec2ba3f3f3f3fc3a1c28ec2b23f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c28ec2ba3f3f3f3fc3a1c28ec2b23f3f3f3f3f3fc3a4c28ec2ba3f3f3f3fc3a1c28ec2b23f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3f3f3fc3aac28ec2a54e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c28ec2ba3f3f3f3fc3a1c28ec2b23f3f3f3f3f3fc3a4c28ec2ba3f3f3f3fc3a1c28ec2b23f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????äº????á²??????äº????á²??????娼??????????????????????????äº????á²??????äº????á²??????娼??????????????娼???ê¥N????????äº????á²??????äº????á²??????娼????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c28ec2ba3f3f3f3fc3a1c28ec2b23f3f3f3f3f3fc3a4c28ec2ba3f3f3f3fc3a1c28ec2b23f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c28ec2ba3f3f3f3fc3a1c28ec2b23f3f3f3f3f3fc3a4c28ec2ba3f3f3f3fc3a1c28ec2b23f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3f3f3fc3aac28ec2a54e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c28ec2ba3f3f3f3fc3a1c28ec2b23f3f3f3f3f3fc3a4c28ec2ba3f3f3f3fc3a1c28ec2b23f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????채혦쨘????찼혦짼??????채혦쨘????찼혦짼??????책짢쩌??????????????????????????채혦쨘????찼혦짼??????채혦쨘????찼혦짼??????책짢쩌??????????????책짢쩌???챗혦짜N????????채혦쨘????찼혦짼??????채혦쨘????찼혦짼??????책짢쩌????????????????????? |