同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ãô??????ãô????åà ?????????????ãô????åà ???????ãô????åà ???åà ????????????ãô??????ãô????åà ?????????????ãô????åà ???????ãô????åà ???åà ????????????ãô??????ãô????åà ???????ãô????åà ???????ãô????åà ??????????????????????????ãô??????ãô????åà ?????????????ãô????åà ???????ãô????åà ???åà ????????????ãô??????ãô????åà ?????????????ãô????åà ???????ãô????åà ???åà ????????????ãô??????ãô????åà ???????ãô????åà ???????ãô????åà ??????????????????ãô??????ãô????åà ???????ãô????åà ???????ãô????åà ???????N????????ãô??????ãô????åà ?????????????ãô????åà ???????ãô????åà ???åà ????????????ãô??????ãô????åà ?????????????ãô????åà ???????ãô????åà ???åà ????????????ãô??????ãô????åà ???????ãô????åà ???????ãô????åà ????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????テ」テエ??????テ」テエ????テ・テ??????????????テ」テエ????テ・テ????????テ」テエ????テ・テ????テ・テ?????????????テ」テエ??????テ」テエ????テ・テ??????????????テ」テエ????テ・テ????????テ」テエ????テ・テ????テ・テ?????????????テ」テエ??????テ」テエ????テ・テ????????テ」テエ????テ・テ????????テ」テエ????テ・テ???????????????????????????テ」テエ??????テ」テエ????テ・テ??????????????テ」テエ????テ・テ????????テ」テエ????テ・テ????テ・テ?????????????テ」テエ??????テ」テエ????テ・テ??????????????テ」テエ????テ・テ????????テ」テエ????テ・テ????テ・テ?????????????テ」テエ??????テ」テエ????テ・テ????????テ」テエ????テ・テ????????テ」テエ????テ・テ???????????????????テ」テエ??????テ」テエ????テ・テ????????テ」テエ????テ・テ????????テ」テエ????テ・テ????????N????????テ」テエ??????テ」テエ????テ・テ??????????????テ」テエ????テ・テ????????テ」テエ????テ・テ????テ・テ?????????????テ」テエ??????テ」テエ????テ・テ??????????????テ」テエ????テ・テ????????テ」テエ????テ・テ????テ・テ?????????????テ」テエ??????テ」テエ????テ・テ????????テ」テエ????テ・テ????????テ」テエ????テ・テ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????達担??????達担????奪??????????????達担????奪????????達担????奪????奪?????????????達担??????達担????奪??????????????達担????奪????????達担????奪????奪?????????????達担??????達担????奪????????達担????奪????????達担????奪???????????????????????????達担??????達担????奪??????????????達担????奪????????達担????奪????奪?????????????達担??????達担????奪??????????????達担????奪????????達担????奪????奪?????????????達担??????達担????奪????????達担????奪????????達担????奪???????????????????達担??????達担????奪????????達担????奪????????達担????奪????????N????????達担??????達担????奪??????????????達担????奪????????達担????奪????奪?????????????達担??????達担????奪??????????????達担????奪????????達担????奪????奪?????????????達担??????達担????奪????????達担????奪????????達担????奪?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ãô??????ãô????åà?????????????ãô????åà???????ãô????åà???åà????????????ãô??????ãô????åà?????????????ãô????åà???????ãô????åà???åà????????????ãô??????ãô????åà???????ãô????åà???????ãô????åà??????????????????????????ãô??????ãô????åà?????????????ãô????åà???????ãô????åà???åà????????????ãô??????ãô????åà?????????????ãô????åà???????ãô????åà???åà????????????ãô??????ãô????åà???????ãô????åà???????ãô????åà??????????????????ãô??????ãô????åà???????ãô????åà???????ãô????åà???????N????????ãô??????ãô????åà?????????????ãô????åà???????ãô????åà???åà????????????ãô??????ãô????åà?????????????ãô????åà???????ãô????åà???åà????????????ãô??????ãô????åà???????ãô????åà???????ãô????åà????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b43f3f3f3fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????찾척??????찾척????책횪?????????????찾척????책횪???????찾척????책횪???책횪????????????찾척??????찾척????책횪?????????????찾척????책횪???????찾척????책횪???책횪????????????찾척??????찾척????책횪???????찾척????책횪???????찾척????책횪??????????????????????????찾척??????찾척????책횪?????????????찾척????책횪???????찾척????책횪???책횪????????????찾척??????찾척????책횪?????????????찾척????책횪???????찾척????책횪???책횪????????????찾척??????찾척????책횪???????찾척????책횪???????찾척????책횪??????????????????찾척??????찾척????책횪???????찾척????책횪???????찾척????책횪???????N????????찾척??????찾척????책횪?????????????찾척????책횪???????찾척????책횪???책횪????????????찾척??????찾척????책횪?????????????찾척????책횪???????찾척????책횪???책횪????????????찾척??????찾척????책횪???????찾척????책횪???????찾척????책횪????????????????????? |