同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2b53fc28ec2b53fc28ec2b5c3a3c3b7c2b0c3adc28ec2a3c28ec2b4c3abc3a2c28ec2b83f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2b53fc28ec2b53fc28ec2b5c3a3c3b7c2b0c3adc28ec2a3c28ec2b4c3abc3a2c28ec2b83f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2b53fc28ec2b53fc39ac3adc28ec2a3c28ec2abc3acc2b6c28ec2a73f3f3fc3a3c3a8c28ec2b53fc28ec2b53fc39ac3adc28ec2a3c28ec2abc3b2c2b9c28ec2b9c3a3c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2b53fc28ec2b53fc28ec2b5c3a3c3b7c2b0c3adc28ec2a3c28ec2b4c3abc3a2c28ec2b83f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2b53fc28ec2b53fc28ec2b5c3a3c3b7c2b0c3adc28ec2a3c28ec2b4c3abc3a2c28ec2b83f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2b53fc28ec2b53fc39ac3adc28ec2a3c28ec2abc3acc2b6c28ec2a73f3f3fc3a3c3a8c28ec2b53fc28ec2b53fc39ac3adc28ec2a3c28ec2abc3b2c2b9c28ec2b9c3a3c3b73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2b53fc28ec2b53fc28ec2b5c3a3c3b7c2b0c3adc28ec2a3c28ec2b4c3abc3a2c28ec2b83f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2b53fc28ec2b53fc28ec2b5c3a3c3b7c2b0c3adc28ec2a3c28ec2b4c3abc3a2c28ec2b83f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2b53fc28ec2b53fc39ac3adc28ec2a3c28ec2abc3acc2b6c28ec2a73f3f3fc3a3c3a8c28ec2b53fc28ec2b53fc39ac3adc28ec2a3c28ec2abc3b2c2b9c28ec2b9c3a3c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????ã莵?Žµ?Žµã÷°íŽ£Ž´ë⎸???????ã莵?Žµ?Žµã÷°íŽ£Ž´ë⎸?????ã莵?Žµ?Ú펣Ž«ì¶Ž§???ã莵?Žµ?Ú펣Ž«ò¹Ž¹ã÷????????????????????ã莵?Žµ?Žµã÷°íŽ£Ž´ë⎸???????ã莵?Žµ?Žµã÷°íŽ£Ž´ë⎸?????ã莵?Žµ?Ú펣Ž«ì¶Ž§???ã莵?Žµ?Ú펣Ž«ò¹Ž¹ã÷???????N????????ã莵?Žµ?Žµã÷°íŽ£Ž´ë⎸???????ã莵?Žµ?Žµã÷°íŽ£Ž´ë⎸?????ã莵?Žµ?Ú펣Ž«ì¶Ž§???ã莵?Žµ?Ú펣Ž«ò¹Ž¹ã÷???????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2b53fc28ec2b53fc28ec2b5c3a3c3b7c2b0c3adc28ec2a3c28ec2b4c3abc3a2c28ec2b83f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2b53fc28ec2b53fc28ec2b5c3a3c3b7c2b0c3adc28ec2a3c28ec2b4c3abc3a2c28ec2b83f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2b53fc28ec2b53fc39ac3adc28ec2a3c28ec2abc3acc2b6c28ec2a73f3f3fc3a3c3a8c28ec2b53fc28ec2b53fc39ac3adc28ec2a3c28ec2abc3b2c2b9c28ec2b9c3a3c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2b53fc28ec2b53fc28ec2b5c3a3c3b7c2b0c3adc28ec2a3c28ec2b4c3abc3a2c28ec2b83f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2b53fc28ec2b53fc28ec2b5c3a3c3b7c2b0c3adc28ec2a3c28ec2b4c3abc3a2c28ec2b83f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2b53fc28ec2b53fc39ac3adc28ec2a3c28ec2abc3acc2b6c28ec2a73f3f3fc3a3c3a8c28ec2b53fc28ec2b53fc39ac3adc28ec2a3c28ec2abc3b2c2b9c28ec2b9c3a3c3b73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2b53fc28ec2b53fc28ec2b5c3a3c3b7c2b0c3adc28ec2a3c28ec2b4c3abc3a2c28ec2b83f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2b53fc28ec2b53fc28ec2b5c3a3c3b7c2b0c3adc28ec2a3c28ec2b4c3abc3a2c28ec2b83f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2b53fc28ec2b53fc39ac3adc28ec2a3c28ec2abc3acc2b6c28ec2a73f3f3fc3a3c3a8c28ec2b53fc28ec2b53fc39ac3adc28ec2a3c28ec2abc3b2c2b9c28ec2b9c3a3c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????ﾃ｣ﾃｨﾂ篠ｵ?ﾂ篠ｵ?ﾂ篠ｵﾃ｣ﾃｷﾂｰﾃｭﾂ篠｣ﾂ篠ｴﾃｫﾃ｢ﾂ篠ｸ???????ﾃ｣ﾃｨﾂ篠ｵ?ﾂ篠ｵ?ﾂ篠ｵﾃ｣ﾃｷﾂｰﾃｭﾂ篠｣ﾂ篠ｴﾃｫﾃ｢ﾂ篠ｸ?????ﾃ｣ﾃｨﾂ篠ｵ?ﾂ篠ｵ?ﾃ堙ｭﾂ篠｣ﾂ篠ｫﾃｬﾂｶﾂ篠ｧ???ﾃ｣ﾃｨﾂ篠ｵ?ﾂ篠ｵ?ﾃ堙ｭﾂ篠｣ﾂ篠ｫﾃｲﾂｹﾂ篠ｹﾃ｣ﾃｷ????????????????????ﾃ｣ﾃｨﾂ篠ｵ?ﾂ篠ｵ?ﾂ篠ｵﾃ｣ﾃｷﾂｰﾃｭﾂ篠｣ﾂ篠ｴﾃｫﾃ｢ﾂ篠ｸ???????ﾃ｣ﾃｨﾂ篠ｵ?ﾂ篠ｵ?ﾂ篠ｵﾃ｣ﾃｷﾂｰﾃｭﾂ篠｣ﾂ篠ｴﾃｫﾃ｢ﾂ篠ｸ?????ﾃ｣ﾃｨﾂ篠ｵ?ﾂ篠ｵ?ﾃ堙ｭﾂ篠｣ﾂ篠ｫﾃｬﾂｶﾂ篠ｧ???ﾃ｣ﾃｨﾂ篠ｵ?ﾂ篠ｵ?ﾃ堙ｭﾂ篠｣ﾂ篠ｫﾃｲﾂｹﾂ篠ｹﾃ｣ﾃｷ???????N????????ﾃ｣ﾃｨﾂ篠ｵ?ﾂ篠ｵ?ﾂ篠ｵﾃ｣ﾃｷﾂｰﾃｭﾂ篠｣ﾂ篠ｴﾃｫﾃ｢ﾂ篠ｸ???????ﾃ｣ﾃｨﾂ篠ｵ?ﾂ篠ｵ?ﾂ篠ｵﾃ｣ﾃｷﾂｰﾃｭﾂ篠｣ﾂ篠ｴﾃｫﾃ｢ﾂ篠ｸ?????ﾃ｣ﾃｨﾂ篠ｵ?ﾂ篠ｵ?ﾃ堙ｭﾂ篠｣ﾂ篠ｫﾃｬﾂｶﾂ篠ｧ???ﾃ｣ﾃｨﾂ篠ｵ?ﾂ篠ｵ?ﾃ堙ｭﾂ篠｣ﾂ篠ｫﾃｲﾂｹﾂ篠ｹﾃ｣ﾃｷ???????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2b53fc28ec2b53fc28ec2b5c3a3c3b7c2b0c3adc28ec2a3c28ec2b4c3abc3a2c28ec2b83f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2b53fc28ec2b53fc28ec2b5c3a3c3b7c2b0c3adc28ec2a3c28ec2b4c3abc3a2c28ec2b83f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2b53fc28ec2b53fc39ac3adc28ec2a3c28ec2abc3acc2b6c28ec2a73f3f3fc3a3c3a8c28ec2b53fc28ec2b53fc39ac3adc28ec2a3c28ec2abc3b2c2b9c28ec2b9c3a3c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2b53fc28ec2b53fc28ec2b5c3a3c3b7c2b0c3adc28ec2a3c28ec2b4c3abc3a2c28ec2b83f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2b53fc28ec2b53fc28ec2b5c3a3c3b7c2b0c3adc28ec2a3c28ec2b4c3abc3a2c28ec2b83f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2b53fc28ec2b53fc39ac3adc28ec2a3c28ec2abc3acc2b6c28ec2a73f3f3fc3a3c3a8c28ec2b53fc28ec2b53fc39ac3adc28ec2a3c28ec2abc3b2c2b9c28ec2b9c3a3c3b73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2b53fc28ec2b53fc28ec2b5c3a3c3b7c2b0c3adc28ec2a3c28ec2b4c3abc3a2c28ec2b83f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2b53fc28ec2b53fc28ec2b5c3a3c3b7c2b0c3adc28ec2a3c28ec2b4c3abc3a2c28ec2b83f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2b53fc28ec2b53fc39ac3adc28ec2a3c28ec2abc3acc2b6c28ec2a73f3f3fc3a3c3a8c28ec2b53fc28ec2b53fc39ac3adc28ec2a3c28ec2abc3b2c2b9c28ec2b9c3a3c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????達竪?袖??袖??袖達歎属鱈?贈?卒谷但?存???????達竪?袖??袖??袖達歎属鱈?贈?卒谷但?存?????達竪?袖??袖??鱈?贈?束狸其?則???達竪?袖??袖??鱈?贈?束嘆孫?孫達歎????????????????????達竪?袖??袖??袖達歎属鱈?贈?卒谷但?存???????達竪?袖??袖??袖達歎属鱈?贈?卒谷但?存?????達竪?袖??袖??鱈?贈?束狸其?則???達竪?袖??袖??鱈?贈?束嘆孫?孫達歎???????N????????達竪?袖??袖??袖達歎属鱈?贈?卒谷但?存???????達竪?袖??袖??袖達歎属鱈?贈?卒谷但?存?????達竪?袖??袖??鱈?贈?束狸其?則???達竪?袖??袖??鱈?贈?束嘆孫?孫達歎???????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2b53fc28ec2b53fc28ec2b5c3a3c3b7c2b0c3adc28ec2a3c28ec2b4c3abc3a2c28ec2b83f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2b53fc28ec2b53fc28ec2b5c3a3c3b7c2b0c3adc28ec2a3c28ec2b4c3abc3a2c28ec2b83f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2b53fc28ec2b53fc39ac3adc28ec2a3c28ec2abc3acc2b6c28ec2a73f3f3fc3a3c3a8c28ec2b53fc28ec2b53fc39ac3adc28ec2a3c28ec2abc3b2c2b9c28ec2b9c3a3c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2b53fc28ec2b53fc28ec2b5c3a3c3b7c2b0c3adc28ec2a3c28ec2b4c3abc3a2c28ec2b83f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2b53fc28ec2b53fc28ec2b5c3a3c3b7c2b0c3adc28ec2a3c28ec2b4c3abc3a2c28ec2b83f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2b53fc28ec2b53fc39ac3adc28ec2a3c28ec2abc3acc2b6c28ec2a73f3f3fc3a3c3a8c28ec2b53fc28ec2b53fc39ac3adc28ec2a3c28ec2abc3b2c2b9c28ec2b9c3a3c3b73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2b53fc28ec2b53fc28ec2b5c3a3c3b7c2b0c3adc28ec2a3c28ec2b4c3abc3a2c28ec2b83f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2b53fc28ec2b53fc28ec2b5c3a3c3b7c2b0c3adc28ec2a3c28ec2b4c3abc3a2c28ec2b83f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2b53fc28ec2b53fc39ac3adc28ec2a3c28ec2abc3acc2b6c28ec2a73f3f3fc3a3c3a8c28ec2b53fc28ec2b53fc39ac3adc28ec2a3c28ec2abc3b2c2b9c28ec2b9c3a3c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????ã莵?Žµ?Žµã÷°íŽ£Ž´ë⎸???????ã莵?Žµ?Žµã÷°íŽ£Ž´ë⎸?????ã莵?Žµ?Ú펣Ž«ì¶Ž§???ã莵?Žµ?Ú펣Ž«ò¹Ž¹ã÷????????????????????ã莵?Žµ?Žµã÷°íŽ£Ž´ë⎸???????ã莵?Žµ?Žµã÷°íŽ£Ž´ë⎸?????ã莵?Žµ?Ú펣Ž«ì¶Ž§???ã莵?Žµ?Ú펣Ž«ò¹Ž¹ã÷???????N????????ã莵?Žµ?Žµã÷°íŽ£Ž´ë⎸???????ã莵?Žµ?Žµã÷°íŽ£Ž´ë⎸?????ã莵?Žµ?Ú펣Ž«ì¶Ž§???ã莵?Žµ?Ú펣Ž«ò¹Ž¹ã÷???????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2b53fc28ec2b53fc28ec2b5c3a3c3b7c2b0c3adc28ec2a3c28ec2b4c3abc3a2c28ec2b83f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2b53fc28ec2b53fc28ec2b5c3a3c3b7c2b0c3adc28ec2a3c28ec2b4c3abc3a2c28ec2b83f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2b53fc28ec2b53fc39ac3adc28ec2a3c28ec2abc3acc2b6c28ec2a73f3f3fc3a3c3a8c28ec2b53fc28ec2b53fc39ac3adc28ec2a3c28ec2abc3b2c2b9c28ec2b9c3a3c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2b53fc28ec2b53fc28ec2b5c3a3c3b7c2b0c3adc28ec2a3c28ec2b4c3abc3a2c28ec2b83f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2b53fc28ec2b53fc28ec2b5c3a3c3b7c2b0c3adc28ec2a3c28ec2b4c3abc3a2c28ec2b83f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2b53fc28ec2b53fc39ac3adc28ec2a3c28ec2abc3acc2b6c28ec2a73f3f3fc3a3c3a8c28ec2b53fc28ec2b53fc39ac3adc28ec2a3c28ec2abc3b2c2b9c28ec2b9c3a3c3b73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2b53fc28ec2b53fc28ec2b5c3a3c3b7c2b0c3adc28ec2a3c28ec2b4c3abc3a2c28ec2b83f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2b53fc28ec2b53fc28ec2b5c3a3c3b7c2b0c3adc28ec2a3c28ec2b4c3abc3a2c28ec2b83f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2b53fc28ec2b53fc39ac3adc28ec2a3c28ec2abc3acc2b6c28ec2a73f3f3fc3a3c3a8c28ec2b53fc28ec2b53fc39ac3adc28ec2a3c28ec2abc3b2c2b9c28ec2b9c3a3c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????찾챔혦쨉?혦쨉?혦쨉찾첨째챠혦짙혦쨈챘창혦쨍???????찾챔혦쨉?혦쨉?혦쨉찾첨째챠혦짙혦쨈챘창혦쨍?????찾챔혦쨉?혦쨉?횣챠혦짙혦짬챙쨋혦짠???찾챔혦쨉?혦쨉?횣챠혦짙혦짬챵쨔혦쨔찾첨????????????????????찾챔혦쨉?혦쨉?혦쨉찾첨째챠혦짙혦쨈챘창혦쨍???????찾챔혦쨉?혦쨉?혦쨉찾첨째챠혦짙혦쨈챘창혦쨍?????찾챔혦쨉?혦쨉?횣챠혦짙혦짬챙쨋혦짠???찾챔혦쨉?혦쨉?횣챠혦짙혦짬챵쨔혦쨔찾첨???????N????????찾챔혦쨉?혦쨉?혦쨉찾첨째챠혦짙혦쨈챘창혦쨍???????찾챔혦쨉?혦쨉?혦쨉찾첨째챠혦짙혦쨈챘창혦쨍?????찾챔혦쨉?혦쨉?횣챠혦짙혦짬챙쨋혦짠???찾챔혦쨉?혦쨉?횣챠혦짙혦짬챵쨔혦쨔찾첨???????????????