同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c284c382c2b13f3f3f3fc382c2a4c382c2a73f3fc383c2aec382c2b8c382c2a4c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c284c382c2b13f3f3f3fc382c2a4c382c2a73f3fc383c2aec382c2b8c382c2a4c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c284c382c2b13f3f3f3fc382c2a4c382c2a73f3fc383c2aec382c2b8c382c2a4c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c284c382c2b13f3f3f3fc382c2a4c382c2a73f3fc383c2aec382c2b8c382c2a4c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c284c382c2b13f3f3f3fc382c2a4c382c2a73f3fc383c2aec382c2b8c382c2a4c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c284c382c2b13f3f3f3fc382c2a4c382c2a73f3fc383c2aec382c2b8c382c2a4c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c284c382c2b13f3f3f3fc382c2a4c382c2a73f3fc383c2aec382c2b8c382c2a4c382c2a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc383c284c382c2b13f3f3f3fc382c2a4c382c2a73f3fc383c2aec382c2b8c382c2a4c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c284c382c2b13f3f3f3fc382c2a4c382c2a73f3fc383c2aec382c2b8c382c2a4c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c284c382c2b13f3f3f3fc382c2a4c382c2a73f3fc383c2aec382c2b8c382c2a4c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ÃÂñ????äç??îøäç?????????????ÃÂñ????äç??îøäç???????????ÃÂñ????äç??îøäç???????????????????????ÃÂñ????äç??îøäç?????????????ÃÂñ????äç??îøäç???????????ÃÂñ????äç??îøäç??????????????????ÃÂñ????äç??îøäç???N????????ÃÂñ????äç??îøäç?????????????ÃÂñ????äç??îøäç???????????ÃÂñ????äç??îøäç?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c284c382c2b13f3f3f3fc382c2a4c382c2a73f3fc383c2aec382c2b8c382c2a4c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c284c382c2b13f3f3f3fc382c2a4c382c2a73f3fc383c2aec382c2b8c382c2a4c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c284c382c2b13f3f3f3fc382c2a4c382c2a73f3fc383c2aec382c2b8c382c2a4c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c284c382c2b13f3f3f3fc382c2a4c382c2a73f3fc383c2aec382c2b8c382c2a4c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c284c382c2b13f3f3f3fc382c2a4c382c2a73f3fc383c2aec382c2b8c382c2a4c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c284c382c2b13f3f3f3fc382c2a4c382c2a73f3fc383c2aec382c2b8c382c2a4c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c284c382c2b13f3f3f3fc382c2a4c382c2a73f3fc383c2aec382c2b8c382c2a4c382c2a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc383c284c382c2b13f3f3f3fc382c2a4c382c2a73f3fc383c2aec382c2b8c382c2a4c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c284c382c2b13f3f3f3fc382c2a4c382c2a73f3fc383c2aec382c2b8c382c2a4c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c284c382c2b13f3f3f3fc382c2a4c382c2a73f3fc383c2aec382c2b8c382c2a4c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????テδ?つア????テつ、テつァ??テδョテつクテつ、テつァ?????????????テδ?つア????テつ、テつァ??テδョテつクテつ、テつァ???????????テδ?つア????テつ、テつァ??テδョテつクテつ、テつァ???????????????????????テδ?つア????テつ、テつァ??テδョテつクテつ、テつァ?????????????テδ?つア????テつ、テつァ??テδョテつクテつ、テつァ???????????テδ?つア????テつ、テつァ??テδョテつクテつ、テつァ??????????????????テδ?つア????テつ、テつァ??テδョテつクテつ、テつァ???N????????テδ?つア????テつ、テつァ??テδョテつクテつ、テつァ?????????????テδ?つア????テつ、テつァ??テδョテつクテつ、テつァ???????????テδ?つア????テつ、テつァ??テδョテつクテつ、テつァ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c284c382c2b13f3f3f3fc382c2a4c382c2a73f3fc383c2aec382c2b8c382c2a4c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c284c382c2b13f3f3f3fc382c2a4c382c2a73f3fc383c2aec382c2b8c382c2a4c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c284c382c2b13f3f3f3fc382c2a4c382c2a73f3fc383c2aec382c2b8c382c2a4c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c284c382c2b13f3f3f3fc382c2a4c382c2a73f3fc383c2aec382c2b8c382c2a4c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c284c382c2b13f3f3f3fc382c2a4c382c2a73f3fc383c2aec382c2b8c382c2a4c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c284c382c2b13f3f3f3fc382c2a4c382c2a73f3fc383c2aec382c2b8c382c2a4c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c284c382c2b13f3f3f3fc382c2a4c382c2a73f3fc383c2aec382c2b8c382c2a4c382c2a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc383c284c382c2b13f3f3f3fc382c2a4c382c2a73f3fc383c2aec382c2b8c382c2a4c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c284c382c2b13f3f3f3fc382c2a4c382c2a73f3fc383c2aec382c2b8c382c2a4c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c284c382c2b13f3f3f3fc382c2a4c382c2a73f3fc383c2aec382c2b8c382c2a4c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????賊?????造?則???速?存?造?則????????????????賊?????造?則???速?存?造?則??????????????賊?????造?則???速?存?造?則??????????????????????????賊?????造?則???速?存?造?則????????????????賊?????造?則???速?存?造?則??????????????賊?????造?則???速?存?造?則?????????????????????賊?????造?則???速?存?造?則???N???????????賊?????造?則???速?存?造?則????????????????賊?????造?則???速?存?造?則??????????????賊?????造?則???速?存?造?則?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c284c382c2b13f3f3f3fc382c2a4c382c2a73f3fc383c2aec382c2b8c382c2a4c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c284c382c2b13f3f3f3fc382c2a4c382c2a73f3fc383c2aec382c2b8c382c2a4c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c284c382c2b13f3f3f3fc382c2a4c382c2a73f3fc383c2aec382c2b8c382c2a4c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c284c382c2b13f3f3f3fc382c2a4c382c2a73f3fc383c2aec382c2b8c382c2a4c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c284c382c2b13f3f3f3fc382c2a4c382c2a73f3fc383c2aec382c2b8c382c2a4c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c284c382c2b13f3f3f3fc382c2a4c382c2a73f3fc383c2aec382c2b8c382c2a4c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c284c382c2b13f3f3f3fc382c2a4c382c2a73f3fc383c2aec382c2b8c382c2a4c382c2a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc383c284c382c2b13f3f3f3fc382c2a4c382c2a73f3fc383c2aec382c2b8c382c2a4c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c284c382c2b13f3f3f3fc382c2a4c382c2a73f3fc383c2aec382c2b8c382c2a4c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c284c382c2b13f3f3f3fc382c2a4c382c2a73f3fc383c2aec382c2b8c382c2a4c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ñ????¤§??§?????????????ñ????¤§??§???????????ñ????¤§??§???????????????????????ñ????¤§??§?????????????ñ????¤§??§???????????ñ????¤§??§??????????????????ñ????¤§??§???N????????ñ????¤§??§?????????????ñ????¤§??§???????????ñ????¤§??§?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c284c382c2b13f3f3f3fc382c2a4c382c2a73f3fc383c2aec382c2b8c382c2a4c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c284c382c2b13f3f3f3fc382c2a4c382c2a73f3fc383c2aec382c2b8c382c2a4c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c284c382c2b13f3f3f3fc382c2a4c382c2a73f3fc383c2aec382c2b8c382c2a4c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c284c382c2b13f3f3f3fc382c2a4c382c2a73f3fc383c2aec382c2b8c382c2a4c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c284c382c2b13f3f3f3fc382c2a4c382c2a73f3fc383c2aec382c2b8c382c2a4c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c284c382c2b13f3f3f3fc382c2a4c382c2a73f3fc383c2aec382c2b8c382c2a4c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c284c382c2b13f3f3f3fc382c2a4c382c2a73f3fc383c2aec382c2b8c382c2a4c382c2a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc383c284c382c2b13f3f3f3fc382c2a4c382c2a73f3fc383c2aec382c2b8c382c2a4c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c284c382c2b13f3f3f3fc382c2a4c382c2a73f3fc383c2aec382c2b8c382c2a4c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c284c382c2b13f3f3f3fc382c2a4c382c2a73f3fc383c2aec382c2b8c382c2a4c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????횄혙횂짹????횂짚횂짠??횄짰횂쨍횂짚횂짠?????????????횄혙횂짹????횂짚횂짠??횄짰횂쨍횂짚횂짠???????????횄혙횂짹????횂짚횂짠??횄짰횂쨍횂짚횂짠???????????????????????횄혙횂짹????횂짚횂짠??횄짰횂쨍횂짚횂짠?????????????횄혙횂짹????횂짚횂짠??횄짰횂쨍횂짚횂짠???????????횄혙횂짹????횂짚횂짠??횄짰횂쨍횂짚횂짠??????????????????횄혙횂짹????횂짚횂짠??횄짰횂쨍횂짚횂짠???N????????횄혙횂짹????횂짚횂짠??횄짰횂쨍횂짚횂짠?????????????횄혙횂짹????횂짚횂짠??횄짰횂쨍횂짚횂짠???????????횄혙횂짹????횂짚횂짠??횄짰횂쨍횂짚횂짠?????????????????? |