同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a23f3f3fc3a8c2b93f3f3f3fc383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a23f3f3fc3a8c2b93f3f3f3fc383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2adc382c2ba3f3f3fc382c2a23f3f3fc3a8c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a23f3f3fc3a8c2b93f3f3f3fc383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a23f3f3fc3a8c2b93f3f3f3fc383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2adc382c2ba3f3f3fc382c2a23f3f3fc3a8c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2adc382c2ba3f3f3fc382c2a23f3f3fc3a8c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2adc382c2ba3f3f3fc382c2a23f3f3fc3a8c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a23f3f3fc3a8c2b93f3f3f3fc383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a23f3f3fc3a8c2b93f3f3f3fc383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2adc382c2ba3f3f3fc382c2a23f3f3fc3a8c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????â???è¹????û???????????????????â???è¹????û?????????????????????ÃÂú???â???è¹???????????????????????????????â???è¹????û???????????????????â???è¹????û?????????????????????ÃÂú???â???è¹????????????????????ÃÂú???â???è¹????????????ÃÂú???â???è¹?????????????â???è¹????û???????????????????â???è¹????û?????????????????????ÃÂú???â???è¹?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a23f3f3fc3a8c2b93f3f3f3fc383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a23f3f3fc3a8c2b93f3f3f3fc383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2adc382c2ba3f3f3fc382c2a23f3f3fc3a8c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a23f3f3fc3a8c2b93f3f3f3fc383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a23f3f3fc3a8c2b93f3f3f3fc383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2adc382c2ba3f3f3fc382c2a23f3f3fc3a8c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2adc382c2ba3f3f3fc382c2a23f3f3fc3a8c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2adc382c2ba3f3f3fc382c2a23f3f3fc3a8c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a23f3f3fc3a8c2b93f3f3f3fc383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a23f3f3fc3a8c2b93f3f3f3fc383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2adc382c2ba3f3f3fc382c2a23f3f3fc3a8c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ﾃつ｢???ﾃｨﾂｹ????ﾃδｻ???????????????????ﾃつ｢???ﾃｨﾂｹ????ﾃδｻ?????????????????????ﾃδｭﾃつｺ???ﾃつ｢???ﾃｨﾂｹ???????????????????????????????ﾃつ｢???ﾃｨﾂｹ????ﾃδｻ???????????????????ﾃつ｢???ﾃｨﾂｹ????ﾃδｻ?????????????????????ﾃδｭﾃつｺ???ﾃつ｢???ﾃｨﾂｹ????????????????????ﾃδｭﾃつｺ???ﾃつ｢???ﾃｨﾂｹ????????????ﾃδｭﾃつｺ???ﾃつ｢???ﾃｨﾂｹ?????????????ﾃつ｢???ﾃｨﾂｹ????ﾃδｻ???????????????????ﾃつ｢???ﾃｨﾂｹ????ﾃδｻ?????????????????????ﾃδｭﾃつｺ???ﾃつ｢???ﾃｨﾂｹ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a23f3f3fc3a8c2b93f3f3f3fc383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a23f3f3fc3a8c2b93f3f3f3fc383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2adc382c2ba3f3f3fc382c2a23f3f3fc3a8c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a23f3f3fc3a8c2b93f3f3f3fc383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a23f3f3fc3a8c2b93f3f3f3fc383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2adc382c2ba3f3f3fc382c2a23f3f3fc3a8c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2adc382c2ba3f3f3fc382c2a23f3f3fc3a8c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2adc382c2ba3f3f3fc382c2a23f3f3fc3a8c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a23f3f3fc3a8c2b93f3f3f3fc383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a23f3f3fc3a8c2b93f3f3f3fc383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2adc382c2ba3f3f3fc382c2a23f3f3fc3a8c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????蔵???竪孫?????損????????????????????蔵???竪孫?????損??????????????????????足?尊????蔵???竪孫????????????????????????????????蔵???竪孫?????損????????????????????蔵???竪孫?????損??????????????????????足?尊????蔵???竪孫?????????????????????足?尊????蔵???竪孫?????????????足?尊????蔵???竪孫??????????????蔵???竪孫?????損????????????????????蔵???竪孫?????損??????????????????????足?尊????蔵???竪孫?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a23f3f3fc3a8c2b93f3f3f3fc383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a23f3f3fc3a8c2b93f3f3f3fc383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2adc382c2ba3f3f3fc382c2a23f3f3fc3a8c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a23f3f3fc3a8c2b93f3f3f3fc383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a23f3f3fc3a8c2b93f3f3f3fc383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2adc382c2ba3f3f3fc382c2a23f3f3fc3a8c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2adc382c2ba3f3f3fc382c2a23f3f3fc3a8c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2adc382c2ba3f3f3fc382c2a23f3f3fc3a8c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a23f3f3fc3a8c2b93f3f3f3fc383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a23f3f3fc3a8c2b93f3f3f3fc383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2adc382c2ba3f3f3fc382c2a23f3f3fc3a8c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¢???è¹????û???????????????????¢???è¹????û?????????????????????ú???¢???è¹???????????????????????????????¢???è¹????û???????????????????¢???è¹????û?????????????????????ú???¢???è¹????????????????????ú???¢???è¹????????????ú???¢???è¹?????????????¢???è¹????û???????????????????¢???è¹????û?????????????????????ú???¢???è¹?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a23f3f3fc3a8c2b93f3f3f3fc383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a23f3f3fc3a8c2b93f3f3f3fc383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2adc382c2ba3f3f3fc382c2a23f3f3fc3a8c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a23f3f3fc3a8c2b93f3f3f3fc383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a23f3f3fc3a8c2b93f3f3f3fc383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2adc382c2ba3f3f3fc382c2a23f3f3fc3a8c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2adc382c2ba3f3f3fc382c2a23f3f3fc3a8c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2adc382c2ba3f3f3fc382c2a23f3f3fc3a8c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a23f3f3fc3a8c2b93f3f3f3fc383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a23f3f3fc3a8c2b93f3f3f3fc383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2adc382c2ba3f3f3fc382c2a23f3f3fc3a8c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????횂짖???챔쨔????횄쨩???????????????????횂짖???챔쨔????횄쨩?????????????????????횄짯횂쨘???횂짖???챔쨔???????????????????????????????횂짖???챔쨔????횄쨩???????????????????횂짖???챔쨔????횄쨩?????????????????????횄짯횂쨘???횂짖???챔쨔????????????????????횄짯횂쨘???횂짖???챔쨔????????????횄짯횂쨘???횂짖???챔쨔?????????????횂짖???챔쨔????횄쨩???????????????????횂짖???챔쨔????횄쨩?????????????????????횄짯횂쨘???횂짖???챔쨔?????????????????????????? |